Ваша оценкаЦитаты
SeryakHoldbacks29 июля 2017 г.Читать далее— Но королевской династии больше нет, — сказал Арин.
— Они придумают, как тебя называть, — сказала Кестрел, понукая Джавелина идти вперёд.
— Только не это. Это неправильно.
— Не волнуйся. Они найдут нужные слова, чтобы описать тебя.
— И тебя.
— О, это просто.
— Разве? — Ему казалось невозможным подобрать столько слов, чтобы описать всё, что она значит для него.
Выражение лица Кестрел излучало серьёзность и свет. Ему нравилось, когда она была такой.
— Они скажут, что я всецело твоя, — сказала она ему, — как и ты мой.
5 понравилось29- SeryakHoldbacks29 июля 2017 г.
Порой, правда сжимает тебя так крепко, что ты не в силах вздохнуть.
5 понравилось24 
Grrrumpy_Kat1 апреля 2016 г.Она предала страну лишь потому, что верила — это правильно. Но поступила бы Кестрел так же, если бы не Арин?
Он ни о чем не знал. И ни о чем не просил. Она сама сделала выбор. Было нечестно его винить.
Но ей хотелось.
(c) перевод katerinakondrenko
5 понравилось163- Grrrumpy_Kat1 апреля 2016 г.
Скрестив на груди руки, Арин прошел по пирсу к причалу.
— А тигра нельзя было дома оставить?
— Я морил его голодом ради тебя, — отозвался Рошар. — Пойди обними его хорошенько. Он проделал нелегкий путь, мечтая о встрече с тобой. Руку ему хотя бы скорми. Думаешь, слишком? Тогда ладонь. Или хотя бы парочку пальцев. Арин, где же твоя гостеприимность?!(c) перевод katerinakondrenko
5 понравилось179 
Katerina_books4 июня 2018 г.Пора научиться видеть места, где можно оступиться, и постараться избегать их. Нужно ступать осторожнее, Арин, разве ты не видишь, куда идёшь ? Мать, отец, сестра. Как назвать человека, который ежедневно с головой провалиться в омут горя и не хочет оттуда выбираться ?
4 понравилось154- Katerina_books4 июня 2018 г.
Следует ли одинаково обращаться со всеми? Безусловно. Если воины-мужчины не заслуживают пощады, то и женщины тоже. Но логические доводы действовали. Арин был противен сам себе.
4 понравилось135 - Katerina_books4 июня 2018 г.
Прежняя Кестрель и нынешняя, словно две половины сломанной кости, терлись друг о друга и никак не могли срастись.
4 понравилось121 - Katerina_books4 июня 2018 г.
В конце концов, какой смысл вспоминать о том, с кем ей не суждено быть вместе ? Об отце, который её не любит?
4 понравилось117 - Katerina_books4 июня 2018 г.
Однако ночью, перед сном, Кестрель открывалась истина: только эти темные, мрачные чувства, которые поселились в сердце и точили его, - только они по-настоящему принадлежали ей. И тогда она осознала всю горечь своего одиночества.
4 понравилось118 - Katerina_books4 июня 2018 г.
Не всякий назвал бы её красавицей, но все признавали в ней особую грацию, не столько чарующую, сколько устрашающую. Никто не решился бы перейти ей дорогу. Она заперла своё сердце в фарфоровой шкатулке, - шептались люди. И были правы.
4 понравилось118