Среди русскоязычной литературы по йоге самой лучшей книгой, на мой взгляд, является “Йога: Искусство Коммуникации” В. С. Бойко. В первую очередь, потому что она раскрывает философию йоги, а также сопоставляет реалии йоги с современным бытом русского человека. Я не очень жалую современных молодых авторов, особенно тех, кто называет свои книги а-ля “Сесть в “лотос” за 10 занятий” или “Докажи, что ты крутой: завернись в узел”, а потом еще и прибавляет ко всему этому слова “йога: путь великого шамана”. Видимо, это придает +150 очков маны. На книги зарубежных авторов я даже не смотрела, а зря. Владелица и преподаватель Академии Йоги, где я сейчас занимаюсь, не так давно дала мне почитать одного автора. По-началу, я отнеслась довольно скептически к заглавию “Мудрость йоги: путь ищущего”, однако, едва начав читать книгу, я уже не могла остановиться.
Книга “The wisdom of yoga” авторства Stephen Cope - это идеальное подспорье для начинающего. Возможно, не для только-только ступившего на путь йоги, но для человека, который постепенно начинает вникать в асаны, самадхи, доши и дханы. Произведение представляет собой несколько историй (причем, историй реальных) о людях, у которых были серьезные проблемы в жизни и как они эти проблемы решили при помощи йоги. В первую очередь меня поразил язык книги - он настолько прост и понятен, настолько лаконичен и прекрасен! Сложные йоговские термины господин Cope разъясняет очень ясно, без каких-либо заумствований. Как будто вы пришли к автору с разобранным конструктором, а он, мало того, что помог его собрать, так еще и объяснил порядок и значение каждой детальки. Мне понравилась теоретическая часть, в особенности из-за того, что Cope рассказывает об истинной йоге, о ее философии, а в конце книги приводит Сутры Патанджали. Но мне совершенно не понравились истории. Честно говоря, большие и серьезные проблемы с которыми сталкиваются персонажи книги, мне показались чересчур надуманными и не такими уж глобальными в сравнении с проблемами других людей. Не всегда была понятна реакция участников историй, но потом я четко осознала, почему испытываю такой диссонанс от чтения: все дело в разнице менталитетов. “Мудрость йоги”, скорее всего, не приживется в Российской действительности. Просто потому, что героев книги волнуют проблемы отличные от наших. Но прочитать об аспектах йоги как философии - да, эта книга будет хорошей базой. Кроме того, даже те, кто не очень владеет языком Шекспира, думаю, также смогут прочесть “The Wisdom of Yoga” - язык, как я уже говорила, простой и понятный.
5 понравилось
