Новеллы о любви

- Часто случается, что как фортуна среди низких ремесл таит иногда величайшие сокровища доблести... так природа скрывает в безобразнейших человеческих телах чудеснейшие дарования.

- (Острые слова), по существу, должны причинить такое укушение слушателю, как кусает овца, не как собака; ибо если бы острота грызла как собака, была бы не остротою, а бранью.

— Я не умею решить, по случайной ли порочности, или вследствие дурных нравов, водворившихся среди смертных, или по естественной греховности люди скорее радуются дурным, чем хорошим поступкам, особенно когда первые их не касаются.

Бедность ни у кого не отнимает благородства, а только достояние. Много королей, много великих властителей были бедняками, и многие из тех, которые копают землю и пасут скот, были и пребывают богачами.

- Люди более склонны верить дурному, чем хорошему.

- Как в ясные ночи звезды – украшение неба, а весною цветы – краса зеленых полей, так добрые нравы и веселую беседу красят острые слова.

- Кто об этом узнает? Никто не узнает и никогда, а скрытый грех наполовину прощен.

- Все, не знающее меры, длится недолго...

– Лишь бы жить честно и не было у меня угрызений совести, а там пусть говорят противное, господь и правда возьмут за меня оружие.

Если обычный ход вещей не научает и мудрецов переносить терпеливо мелкие и редкие утраты, то великие бедствия делают даже недалеких людей рассудительными и равнодушными.

Как за крайнею радостью следует печаль, так бедствия кончаются с наступлением веселья...

Благодарность заслуживает, между всеми другими добродетелями, особой хвалы, а противоположное ей – порицания...

Соболезновать удрученным – человеческое свойство...

Ты был для меня - как объяснить тебе? любое сравнение, взятое в отдельности, слишком узко, - ты был именно всем для меня, всей моей жизнью. Все существовало лишь постольку, поскольку имело отношение к тебе, все в моей жизни лишь в том случае приобретало смысл, если было связано с тобой. Ты изменил всю мою жизнь.

Не могу тебе описать, что происходило в ближайшие дни, как я, беспомощный ребёнок, боролась против всесильной воли взрослых.

Созерцание идеальной красоты всегда рождает боль.

"When I look back now and reflect on that brief passionate love of Red and Sally, I think that perhaps they should thank the ruthless fate that separated them when their love seemed still to be at its height. They suffered, but they suffered in beauty. They were spared the real tragedy of love."

We are foolish and sentimental and melodramatic at twenty-five, but if we weren't perhaps we should be less wise at fifty.

«…лишь бы ты не разгадал тайну моей любви к тебе, ведь она, наверное, испугала бы тебя, потому что ты любишь только всё лёгкое, невесомое, мимолетное, ты боишься вмешаться в чью-нибудь судьбу».