Оперные либретто: Краткое изложение содержания опер. В двух томах. Том 2

"Мир оперы, - писал Бузони, - воображаемый мир, отражающий жизнь в волшебном или кривом зеркале смеха. И опера, соответственно, должна быть либо сказкой, либо комедией. Она может быть аллегорией, гротескной маской, но не иллюзией реальности. Спетое слово всегда будет на сцене условностью и помехой любому впечатлению правдоподобия; чтобы с честью выйти из этого конфликта, следует поставить спектакль, персонажи которого с самого начала действуют, распевая, в сфере невероятного, нереального, неправдоподобного; при этом одна неестественность послужит опорой для другой и таким образом обе станут естественными и приемлемыми. И только в условной, гротескной или сказочной пьесе уместно , чтобы персонажи пением выражали свою любовь и ненависть, мелодично погибали на дуэлях и, патетически вскипев, выдерживали ферматы на высоких звуках "...