Men at Arms

Отличное продолжение серии книг о приключении Ночной Стражи Анк-Морпорка, города тысячи и одной возможности! Города, где воры и убийцы имеют свои гильдии, где вы можете купить абонемент от воровского нападения, в этом городе проживают не только люди обыкновенные, но и вампиры, оборотни, зомби, гномы, тролли. И их огромное количество, поэтому патриций Витинари решил, что представители этих этнических меньшинств, должны быть и в страже. Естественно, что не в дневной, тролля в доспехах аристократы не потерпят, на своих улицах, при свете дня, но ночью - почему и нет! Никого видимства, открытость и как её там... а, толерантность!

Так в страже оказались - гном Дуббинс, женщина-стражник, по имени Ангва, и констебль Детрит,тролль, честь-не-отдавать!

Но помимо новобранцев, в Страже происходят кардинальные перемены - капитан Ваймс решил оставить службу, ведь он женится и станет богатым гражданином! Его невеста, Сибилла Овнец, одна из самых богатых женщин Анк-Морпорка, уже до свадьбы, передала ему управление всеми финансами.

Решение о уходе Ваймса нервирует всех - самого капитана, который не привык к гражданке, остальных стражников, которые не знают кого же поставят командовать ими и что будет дальше с самой стражей?

А тут еще один, фанатично настроенный, юный, аристократ, без средств, образованный наемный убийца, Эдуард Муэрто, задумал совершить государственный переворот - свергнуть патриция, посадить на трон потомка короля, которого он нашел в городе, ну и получить за это денежную награду от будущего правителя, стать значимой фигурой, в местной политической жизни.

Ради этого плана, он крадет у своей гильдии секретное оружие, которое настолько смертоносно, что не должно было существовать. Но все начинает идти не по плану этого молодого человека, а переворот превращается в череду неконтролируемых убийств, разных жителей города.

Отличная книга, где автор довольно хорошо начинает раскрывать Моркоу, тут ему отводится довольно большое место в повествовании, даже больше, чем Ваймсу. Довольно интересно показаны Детрит и Дуббинс - как их неприятие переросло в дружбу. В этой книге, довольно много и Гаспода, говорящей дворняжки, которая помогает Ангве.

Одним словом, это очень смешная, интересная книга, с детективным сюжетом и драматичными нотками. Читать обязательно, как и всего Пратчетта, в принципе!

Плоский мир 15

Судя по тому, что "К оружию! К оружию!" - это пятнадцатая книга Плоского мира, а я у Прачетта читала еще почти все внецикловые вещи, то, навскидку, это уже как минимум 20-я хвалебная рецензия в адрес этого замечательного автора, которому удалось создать такой сумасшедший, но в то же время такой притягательный Плоский мир.

Вторая книга подцикла о Ночной страже.
Анк-Морпорк. Город, в котором преступность организована только потому, что она неизбежная. Город, где в реке невозможно утонуть, настолько она засорена мусором. Город, в котором Ночная стража - это посмешище, ведь в ней служат только неудачники из троллей, гномов и прочих видовых меньшинств. Но только эти неудачники-меньшинства способны спасти город от загадочного убийцы, который потихонечку начинает выкашивать Гильдии из загадочного Ружия.

З.Ы. В качестве бонуса для знатоков Анк-Моркпорских достопримечательностей и героев - возвращение единственного и неповторимого в своем роде пса Гаспода:)

Меня зовут Гаспод. Вообще, я самый обычный пес, но по праздникам люблю спасать мир.

Книжный вызов 2011

Очередная чудесная история от Терри Пратчетта. В этой книге немного больше внимания уделяется Моркоу, его прошлому и его личной жизни. Его умение управляться как с сослуживцами самых разных мастей, рас и характеров, так и с жителями города, просто феноменально. Он прекрасен! Я его люблю чуть ли не больше, чем Самюэля Ваймса. Ваймс женится на своей аристократке, и она воистину великолепна! Ни одна женщина из всего фэнтези не вызывала такого моего уважения и одобрения как Сибилла! Ветинари проявляет чудеса изворотливости и политической мудрости, а Моркоу идет на повышение. Книга смешная, динамичная, с множеством разнообразных не скучных персонажей. Очень рекомендую любителям юмористического приключенческого фэнтези!

Когда я читаю Пратчетта, я словно возвращаюсь домой. Милый мир, интересные яркие персонажи, намеки и затаенный смысл между строк. Поскольку это второй томик подцикла про Стражу, с интересом наблюдала за героями, которые мне уже знакомы по другим книгам, но тут впервые появляются. Например, Ангва, и я снова вспомнила сцену про Шнобби в Правде, как Ваймс о нем говорил с журналистом, и снова хаха. Пока читаешь Плоский мир, много локальных мемов улавливаешь и радуешься. А еще и Гаспод, и мы узнаем, почему он говорит. И как Стража расширяется - да еще и кем, и как их еще учить! - и много узнаешь о ней нового. Еще тут читателя введут в курс дела про гильдию Убийц, и это тоже весьма любопытно. А тут есть еще и драконы!

События читателя держат в тонусе, интрига выдержана отлично, а развязка как всегда прекрасна. Поэтому мне хочется сказать коротко "читайте", а не все это. Тут еще краше отношения Ваймса и Витинари, что я в очередной раз умиляюсь с химии между ними, как один влияет на другого, как играют, и как Пратчетт раздает тычки политике и политическим явлениям, власти и общественной структуре, жизнь и дружбу народов, как с него еще не сняли звание рыцаря в Британии за эту книгу. Наглядно приводятся примеры разных взглядов на одну и ту же точку, как и явление. Но эти тычки можно уловить между строк, а читать прямо - просто наслаждаешься приключениями и юмором. Один садовник Анк-Морпорка чего стоит! И улыбнулась от стеба тонкого над королем Артуром и мечом.

Ну и пробегающий Смерть, который внезапно низкий... А почему? Достойный ответ!

Вот и прошло уже больше месяца с момента прочтения книги. Первичные страсти улеглись, но я с уверенностью могу констатировать один факт - это отличное произведение. И, кстати, соглашусь с мнением большинства - "К оружию! К оружию!" гораздо интересней своей предшественницы "Стражи! Стражи!".
Пратчетт умело совместил детектив и фэнтези. В книге наблюдаются отменная динамика и интрига до самого финала. Очень обрадовало, что знакомые персонажи проявили себя с весьма неожиданных сторон, а новые герои однозначно добавили "хорькизмы" (я влюбилась в это слово, простите) всей книге. Как всегда, насущные проблемы и вопросы автор преподносит в философско-ироничном ключе, умело вплетая всё это в общую нить повествования. Я не вижу смысла долго распинаться о том, какой крутой всё-таки писатель господин Пратчетт и какой безудержный смех меня одолевал во время прочтения. Те, кто читал, и так всё знают. А те, кто до сих пор почему-то ходит мимо... Это вы зря, ребятушки)

Каждый раз читая ту или иную книгу Плоского мира, не могу определиться, кого я люблю больше. Из подцикла о Ночной страже я люблю Сэма Ваймса, а еще люблю патриция, который, к счастью, появляется в разных сюжетных линиях.

Конечно, каждую книгу я воспринимаю исключительно как часть цикла. Мне кажется, по отдельности ни одна из них не имела бы такого успеха. Чем больше книг - тем лучше, тем глубже можно нырнуть.

Терри Пратчетт использует иронический стиль, чтобы несерьёзным языком поговорить о серьёзных вещах. Цикл о страже посвящен вопросам равенства и толерантности. В то время как национальный состав стражи расширяется, ее сотрудникам приходится самые разные проблемы, связанные с собственной идентичностью и взаимоотношениями с другими людьми. Если ты заговоришь о толерантности в компании, обязательно найдётся человек, который скажет, что она до добра не доведёт, и что вот там-то произошло то-то, из-за нее, мол, Оскар боятся вручить простому белому цисгендерному мужчине и прочее. Поэтому такие темы и нужно проговаривать в литературе, ведь искусство лучше всего транслирует идеи, ведь простого ответа на сложные вопросы как обычно нет. Кульминация темы произойдет позже в книге «Пехотная баллада» Терри Пратчетт (он же "Монстрячий взвод", он же "Чудовищный полк").

Вторая отличительная черта книг Пратчетта это пасхалки и отсылки. Здесь он далеко шагнул в постмодернизм, я могу только догадываться о том, сколько смыслов я не поняла и сколько было утеряно при переводе. Чтобы понять все, нужно вырасти в той же среде и обладать внушительным культурным багажом.

Читать, конечно, рекомендую, но только строго в соответствии с циклом (кстати, есть два варианта, в каком порядке можно читать). Порекомендую также тем, кому не по душе сатира, ирония и фэнтези. Думаю, у этого цикла есть шансы понравиться самым разным людям, ведь в какой-то мере это и интеллектуальная проза.

А это вам напоследок констебль Детрит, который тролль и который раскрывается в этой книге совершенно по-новому:

Как-то сразу понятно, что первая книга цикла была этаким "пробным шаром". У неё есть вполне себе закрытый финал и можно было благополучно не увидеть остальные истории о Ночной Страже. Но нам повезло и Пратчетт таки развил цикл. Поэтому вторая книга уже более глубокая. Персонажи стали чуть менее карикатурными. Особенно это заметно по Моркоу. Он расстался со своим "защитным приспособлением", зато обрел немного дипломатии и цинизма. Что в условиях расширения Стражи стало просто необходимым.

Тут, как-то с разбега, мы вляпались в вопросы мультикультурализма, что в нашей штанине времени тоже очень актуальненько. Поэтому, помимо загадки таинственного ружия, разборок между Гильдиями и совсем несмешных клоунов, будет много условно этнического юмора. В главных ролях гном и тролль. Кстати, когда я сообразила, что Детрит считает в двоичной системе из-за того, что у него кремниевые мозги, стало совсем интересно.

Приятное и, главное, оригинальное продолжение истории о Ночной страже Анк-Морпорка. Этот город продолжает меня удивлять и влюблять в себя. Ведь место, где живут и работают такие стражи порядка, не может быть скучным. Пресная жизнь, мирная служба - это не про них.
В этой истории двухметровый гном Моркоу раскрывается с иных сторон. Вот-первых, у него появляется личная жизнь, и его догоняет его прошлое. Но герой остаётся верным своим принципам, но при этом весьма оригинально интригует в пользу своих интересов.
Безусловно, тут множество оригинальных героев. Но особенно меня впечатлил Гаспод, который, несмотря на всю свою незаметность для участников событий, всегда умудрялся оказаться в нужном месте и направить ход действий в нужную сторону.
Но за всеми этими шутка-прибаутками прячется много серьезных тем. От ответственности ученого за свои изобретения до популярной темы толерантности. При этом у автора все это органично вписано и повествование, да и сама подача материала не вызывает никакого отторжения (даже если ты не согласен с его мнением).
Финал истории дарует надежду на увлекательное продолжение истории. Ведь Стража не просто расширяется, но и обрастает новыми сотрудниками, среди которых уже успели промелькнуть весьма колоритные личности.
Ну и как же Пратчетт без любимых цитат:

А всё потому, что это Анк-Морпорк, «Горад Тысичи Сюпризов», и непонятно как, но он продолжал функционировать, пусть и не без огрехов. Дела Стражи после последней огненной стычки с крылатым аллигатором великолепным драконом заметно улучшились, и я имею в виду не новенький чайник; что и говорить, стражников наконец начали пусть и не уважать, но замечать, а это уже что-то, да и больше их стало, а уж как сияли их начищенные доспехи! Колокола продолжали бить, город – жить, стражники – бродить, вот только... что-то происходило. Как всегда нашёлся тот, кто был возмущён положением своих дел, и, как это обычно и бывает, он возмечтал о том, чтобы вернуть славные былые денёчки, когда всё было так традиционно, а значит так хорошо (для него). Родимые пятна, генеалогия и пророчества, – кое-кто вознамерился посадить на анк-моркпоркский трон отбрыска короля, что, опять?!! и понеслась... Клоуны со своими носами и внезапными тортами и убийцы со своими чёрными одеяниями и хитроумными штучками, взрывы и фейерверки, загадочные туннели под городом и витающий в воздухе запах злодейства, – и трупы, очень много трупов. «Как это часто бывает, всё началось со смерти». Возможно, ему – им – всё сошло бы с рук, если бы не одно “но”: Стража несла свой дозор.

Ну, как несла... пыталась. Сэм Ваймс переживал самый настоящий кризис, ведь вот-вот он женится на уважаемой женщине и станет – подумать только! – господином, и не сказать, что это его радовало... Пока жениха раздирали противоречия (ах, этот значок, какая сцена), стражников терзали проблемы иного толка: с расширением состава они столкнулись с тем, что их ряды пополнили представители меньшинств, то есть тролли, гномы и – вот это самое страшное, конечно – женщина (да ещё с сюрпризом в виде пушистого хвоста). Казалось бы, ну какая разница, но для кого-то разница была и всегда будет, потому были и оскорбления, и издевательства, и унижения, но на примере зарождающейся дружбы между Детритом («Честь не отдавать!», – каждый раз смеялась с этого) и Дуббинсом было показано как же это глупо, и если кто и выглядит в итоге дураком (не в обиду местным клоунам, они классные), так это не они, а тот же майонезный мистер, узнаваемый тип людей, которые обожают тот вид шуток, за которыми скрывается омерзительное глумление над другими (а над собой они, к слову, смеяться вообще не желают, это другое, вы не понимаете, ага). «В Страже нет ни гномов, ни троллей, ни людей, только стражники», – и вообще без разницы, к какому виду они относятся. На дворе век Летучей мыши, в конце-то концов.

Да, прогресс не стоит на месте, в том числе и в науке. Леонард Щеботанский продолжал ловить индеи и творить, и вот не обвинишь же его в жестокости, нет, у него и в мыслях не было учинять зло, вот только оно всё равно учинялось. Как верно подметил Ваймс, с драконом всё было куда проще: да, он был огромным и огнеопасным, но там хотя бы было ясно что да как, а вот что сделаешь с неизвестным убийцей, который ходит и убивает просто потому что хочет и может? «Всё, что ты ненавидишь, всё, что неправильно в этом мире, всё это я могу исправить», – шептало оружие, и убийцы велись, они верили, что, пустив кровь, они действительно что-то там защитят, и седьмое пекло, какая же это ересь. Дело ведь не в оружии, дело в них самих, они действительно считали, что имеют право на “очищение” мира, не думая при этом о том, что если кто мир и загрязняет, так это они со своими амбициями, ради осуществления которых готовы на всё. Это страшно, потому что как, ну вот просто как можно оправдывать насилие?.. Можно было бы совсем пасть духом, если бы опять же не одно – два? – “но” в лице вопящего Ваймса («— Кто ты, смертный? — Я закон, сукины дети!», – это было восхитительно) и спокойного Моркоу (король в здании). Человек со значком, человек города, человек... Что-то это всё-таки да значит.

«Он не ограничится обычным сарказмом. Он может прибегнуть к иронии. Возможно, он даже прибегнет к сатире», – эта угроза не столько о патриции, сколько о самом Терри Пратчетте, прибегнул так прибегнул, конечно, от души. Вот вроде бы смешная книга, но при этом такая серьёзная, что после неё остаётся довольно ощутимый осадок, от которого не так-то просто избавиться (впрочем, а надо ли...). Тем не менее, это было очень хорошо. Замечательная ветка про собак и их Большую Мечту, которая отлично вписалась в главную сюжетную канву («Плохая собака!», – это же надо было завернуть столько смысла в одну фразу, это было так глубоко и печально, эх), порадовало неоднократное появление Смерти (звучит странно...), который опять пытался быть более раскованным и в каком-то смысле даже дерзким, good for him («—ТУК-ТУК. — Кто там? — СМЕРТЬ», – а что, нормально), Моркоу слегка так раздражал своей непробиваемой наивностью, но при этом он временами проявлял такую мудрость, что это даже пугало (слово “хорькизма” я вовек не забуду), ну а про этнику и вовсе было прекрасно, потому что какая вообще разница кто там чем живёт и сколько у него хвостов, если при этом он не причиняет никому вреда и не бегает с оружием, вопя о каких-то мнимых благих целях? Вот уж и правда, «живи и дай жить другим».

Это рассказ о том, как выглядит «Полицейская академия» в Плоском мире. Не Академия, как таковая, а известный фильм о том, как в полицию разрешили брать всех – и женщин, и толстяков, и бывших уголовников, и хулиганов, и худосочных задохликов – всех. А в Плоском мире под команду капрала Моркоу попали «всякие этнические меньшинства типа гномов, троллей и женщин». Можно ждать веселых приключений о том, как гномы и тролли, которые в обычной жизни ненавидят друг друга, будут вынуждены терпеть и притираться, и это будет смешно. И да, все это в книге есть, и все это смешно, но на самом деле книга несколько серьезнее, чем постоянные шуточки и насмешки над нелепым капралом Шнобби или философски настроенным псом Гасподом. Потому что еще это книга о верности, о долге, о дружбе, которая выше межрасовых недопониманий. А мой любимец капрал Моркоу – какой он умница со всей своей харькизмой и как мудро он мотивирует свой отказ стать командиром:

• Потому что я могу командовать Стражей. Люди… они должны делать то, что положено, потому что так им приказал офицер. Они не должны делать это потому, что так сказал капрал Моркоу. И потому, что капралу Моркоу… легко подчиняться.

Роман очень плотно набит идеями и фантазиями. Такое впечатление, что у автора фантазия не заканчивалась и он придумывал все новые и новые повороты, новых и новых персонажей. Чего стоит одна Гильдия Бродячих собак во главе со злобным маленьким пуделем Большим Фидо или Гильдия Клоунов со своим устаревшими, но обязательными шуточками. Звание Клоуна обязывает шутить, пусть несмешно и глупо, но традиции важнее. А авторская насмешка над традиционными рыцарскими романами и над поверьями , что королем может стать тот, кто вытащит этот меч - ну какое отношение имеет меч, забитый каким-то балбесом в старый пень и умение править, то есть управлять жизнями тысяч подданных? И не один миф развеивается под ехидным взглядом автора...