Equal Rites

«Творцы заклинаний» - моя вторая история Пратчетта о Плоском мире, и она мне тоже нравится, хотя и самую чуточку меньше, чем «Мор, ученик Смерти». В центре сюжета у нас тут путешествие маленькой девочки Эскарины Смит (или попросту Эск) и её сопровождающей матушки Ветровоск в Анк-Морпок, чтобы эта самая девочка могла стать волшебником. Казалось бы, что здесь могло пойти не так? Да примерно всё, начиная с того небольшого факта, что девочки из Плоского мира не могут быть волшебниками - только лишь ведьмами (строго говоря, мальчику ведьмой тоже не стать), однако же один волшебник умудрился перед смертью передать свой посох именно девочке, а потому у Эск теперь есть призвание - хотя, если честно, я не заметила тут сильного стремления самой девочки, это было больше похоже на то, что её просто несло по течению обстоятельствами, да ещё немного упрямства и желания сделать наоборот - ну, знаете, когда в детстве тебе говорят, что что-то нельзя, то это сразу ну очень хочется. Впрочем, не могу сказать, что она меня сильно раздражала, но следить за матушкой было в разы интереснее. Матушка Ветровоск - на первый взгляд типичная пожилая женщина, придерживающаяся довольно устаревших взглядов на жизнь и совершенно не стремящаяся что-либо менять в привычном укладе вещей. Однако, как это ни странно, именно она настояла на том, что Эскарине нужно учиться - сначала ведьмовству, а затем и Настоящей Магии Волшебников, и именно она отправилась с девочкой в Анк-Морпок, хотя даже примерно не представляла где он находится. Судя по многим рецензиям в дальнейших книгах её характер несколько изменился, и если так, то это печальная новость, т.к. мне матушка приглянулась именно такой, какой Пратчетт нам показал её здесь.

Оказывается и в магическом мире сильна дискриминация. Есть маги и это конечно же только мужчины - они заведомо умнее, смелее, толще солиднее, лучше запоминают всякие мудреные непонятные формулы и заклинания. И есть ведьмы - это женская стезя: они предсказывают, заговаривают, лечат, варят разные нужные зелья... на метле летаю. И границу между двумя этими профессиями переступать ни в коем случае нельзя! Потому что ... потому что так заведено.
Но вот случилась же нелегкая минута, когда умирающий волшебник отдал свой посох восьмому сыну восьмого сына - таков закон. Он же не виноват, что восьмой сын оказался дочерью! Вот и стала расти младшая дочь кузнеца Эскарина, мечтая о волшебстве. Все уговоры и насмешки на неё не действовали, над ней даже сжалилась матушка Ветровоск, здешняя ведьма и взяла к себе в ученицы. Но учиться на ведьму - это одно, хоть и интересно, но стать настоящим волшебником - это совсем другое. И наша героиня отправляется в путешествие, в далекий Анк-Морпорк, в Незримый университет, куда женщин отродясь не пускали.
Надо ли говорить, что книга о будущей волшебнице Эск, но ничего бы она не сделала, мало чему бы научилась и вообще пропала бы, если бы не было рядом мудрой матушки Ветровоск. Не смотря на то, что она ведьма, но это мудрая и добрая женщина, наделенная немалым жизненным опытом и ведьмовской магией, не уступающей магии самого аркканцлера Незримого университета. Для меня она здесь - главная героиня и без неё ничего бы не получилось.

Книги Пратчетта сами по себе являются особого вида волшебством. Созданный писателем Плоский мир создан из того, во что верили люди в различные эпохи. Сам мир в виде диска на спинах четырех слонов, стоящих на гигантской космической черепахи, взят из древних космологических мифов Индии, волшебники и ведьмы – из средневековых поверий, городская жизнь уже ближе к Новому времени, а способ повествования обо всем этом - явно из современности. Все это может удерживаться вместе не иначе как с помощью магии. Все, что происходит в этом явно волшебном мирке вроде и близко к нам, благодаря невидимому рассказчику, знающему как обстоят дела на этой странной и нелепой шарообразной Земле, и в то же время фантазия рисует его как диснеевский мультфильм, где все истории по непредсказуемому стечению обстоятельств приводят к романтической развязке. И это тоже особая магия.

Начинается все с того, что только что родившейся девочке предстоит стать волшебником. И все потому, что магические силы направляли волшебника, ведомого его посохом, к месту, где родится восьмой сын восьмого сына. А родилась дочка. Как и принято в мире, живущему по обычаям предков, у женщин тут свои обязанности, а у мужчин – свои. В том числе и в сфере волшебства: женщины занимаются знахарством, устраивают шабаши, варят любовные зелья и помогают роженицам, а мужчины погрязают в научных способах того, как изменить мир. Женская магическая наука – это головология, нечто, напоминающее психологию, скрещенную с педагогикой. Мужское волшебство – это гимметрия, эксперименты с числами, формами и прочими абстрактными понятиями. Из вырванных из книги цитат даже можно составить работу по теории магии местного мира. Обе эти науки придется познать Эскарине, той самой девочке, которой с помощью посоха была передана сила умирающего волшебника.

Женская наука складывается из постоянной практики. Правда, эта практика, оказывается, сводится к мытью кухонного стола, уборке навоза, стирке и навыкам перегонки, дополняясь некоторыми знаниями о травах и болезнях. А письма в Незримый Университет, где обучают мужской магии, матушка Ветровоск – учительница Эскарины – писала именно об этом: мол, девочка отличная, хозяйственная и трудолюбивая. И если не брать в расчет долгий путь юной волшебницы в Анк-Морпорк, в окрестностях которого где-то и прячется Незримый Университет, то ее прием туда в качестве уборщицы становится вполне логичным стечением обстоятельств.

Не стоит огорчаться. Эскарина будет изучать магию и даже изобретет свой вид магии на основе синтеза женской – земной - и мужской – небесной – ее проявлениями. Все-таки и та, и другая в своей основе имеют общее зерно: женская магия – это наблюдения за погодой, поведением животных и людей, а мужская – за движением звезд и поиск закономерностей в силах природы. Забавно, что ингредиентами для создания нового типа магии были какие-то эзотерические ипостаси того, чем занимаются люди на нашей планете. Матушка Ветровоск учила Эскарину, что магия – это такое знание, которое просто не знают другие, и использование атрибутики, которая заставляет другого человека поверить в волшебство. Из научных теорий, которые продвигал друг Эскарины Саймон, взята популярная «теория всего», где есть мультивселенные, струны и существование атомов, которые сами по себе ничто, напряженная пустота. А вот и типичная реакция того, кто вдруг стал обладателем сего тайного и великого знания:

Все это логически превращается в идею, что материей движет сознание, а пустота и бездействие действует на равных с материальным бытием и активными действиями. «…если магия дает людям то, что они хотят, неиспользованная магия может дать им то, в чем они нуждаются». Для пущей убедительности Пратчетт ввел в историю противодействие местным аналогам богов Некрономикона, названных Тварями Подземельных Измерений, подробное описание которых здесь дано в Некротеликомниконе, книге, «известной некоторым свихнувшимся посвященным под своим истинным названием “Liber Paginarum Fulvarum”». Если я не ошибаюсь, это означает «книга желтых страниц». И вроде лавкрафтовы мифы были как раз о том, как разрушительна тяга человека к постоянному изучению секретов вселенной, только все это нагромождение систематизированной магии, как женской, так и мужской выглядело полной банальщиной, если бы не то, ради чего стоит читать книги Пратчетта.

А это сам Пратчетт. То, как рассказаны эти волшебные банальные истории, и есть главная магия книг писателя. Волшебный посох Эскарины, хоть она и привязала к нему пучок прутьев, превратив в метлу, все-таки явно работает как пылесос, с характерным жужжанием втягивающий в себя пыль и паутину. Старая метла, на которой летала матушка Ветровоск, не только сравнивается с типичной городской малолитражкой, которой явно не должно быть в подобном волшебном мире, но почему-то очень точно еле-еле тарахтит и попадает в «автомастерскую» гномов, которые донельзя правдоподобно копируют автомехаников шарообразного мира. Громыхание украшений городской гадалки Герпес обретает метамфору (понятие из лексикона Плоского мира) целый сюжет, в котором оркестр из ударных инструментов безуспешно пытается вылезти из какой-то ямы. Река здесь течет неторопливо, «будто бюрократическая процедура», а потусторонний свет таков, что «Стивен Спилберг стремглав помчался бы к своему адвокату по защите авторских прав». Лучшим описанием книги для меня стал п’ч’зарни’чиуков:

Книги Пратчетта – это не то, в чем нужно искать смысл или мудрость, хотя они и пестрят афоризмами и особой мудростью. Все-таки это явная ирония над нашей собственной правдой жизни. Чего только стоит идея правдивого народа зунов, выбирающих для общения и торговли с остальным миром самых искусных лжецов. Такую книгу даже сложно считать фэнтези, потому что и про него шуточка найдется:

Можно сказать, что «Творцы заклинаний» - это прекрасный постмодернисткий образчик того самого синтетического вида волшебства, который писатель изобрел с помощью своих героев. Пратчетт и создал свой необычный мир, который можно совершенно четко представить и разложить по полочкам, и просто его комментатор, даже никогда в нем не живший. И при этом сложно поверить, что автор описывает свое же творение. Плоский мир обретает, таким образом, особую реалистичность и манящую силу действительности происходящего. И это тоже особая магия.

Предыдущая история о Плоском мире под самый конец затронула вопрос о том откуда берется магия и кого можно считать настоящим волшебником. И, надо признаться, женщин среди последних не наблюдалось.. до некоторых пор. Одно необдуманное действие старого мага (понимайте сие как хотите) - и вот рождается первая в своем роде женщина-волшебник. Надо отдать Пратчетту должное, он не уронил женского достоинства ни разу на протяжении всей книги, но пронес его, достоинство, на кончике ведьмовской шляпы матушки Ветровоск и лишь немного искупал в водах разлившейся реки, но не уронил, нет, и в добавок изобразил женщин весьма привлекательными, хотя не всегда разумными, созданиями. В матушку лично я влюбилась. Это потрясающая ведьма! Именно она начинает обучение юной Эскарины, рассказывает, чем магия мужчин отличается от магии женщин, знакомит свою ученицу и нас в том числе с основами заимствования и простейшими рецептами от ряда болезней. Эск не всегда радует матушку своими успехами, зато радует читателя своей естественностью и неидеальностью (камень в огород романтического фэнтези, к слову, я их огород вообще основательно закидала). На пути к Незримому Университету, главной героине и ее наставнице многому приходится научится. Да и само пребывание за стенами обучающего заведения не оказывается легким. Зато какое обилие мудрости изливает на нас автор через своих персонажей. Шутки шутками, но когда за всей кутерьмой скрывается настоящее сокровище в виде умных мыслей, то книга становится бесценной. Непонятные параллели между всем и ничем по сути своей отдельная философия. А вот моя любимая цитата:

Сколько силы в этих словах, хоть на цепь сажай, во избежания побега.

"Творцы заклинаний" прослушала в исполнении Александра Клюквина. Уже не представляю книги Пратчетта без этого чтеца. Очень советую всем, кто любит тонкий английски юмор и аудиокниги.

Великая черепаха Атуин по прежнему плывет в бескрайнем космическом пространстве, неся на своем панцире Плоский мир. Какое дело черепахе до проблем людей и нелюдей этого мира? Какая ей разница, чем отличается ведьма от волшебника и почему волшебником не может стать лицо женского пола? До этого должно быть дело умирающему волшебнику, который собирался передать свою магию восьмому сыну восьмого сына, но он был слишком близко к последнему рубежу, чтобы уточнить одну маленькую деталь. Именно так в Плоском мире появилась первая девочка-волшебник. Вот только мир оказался не совсем готов к такому событию. Но тут сама магия встала на защиту своей маленькой хозяйки буквально выгрызая положенное ей: от владения посохом и получения начальных знаний, до права обучения в Незримом университете и признания девочки волшебником на самом высоком магическом уровне. Для этого, конечно, пришлось попотеть и разок спасти мир, ну да чего уж тут считаться.

Не могу сказать, что эксперимент совсем не удался, но да, он не удался. Пратчетта я так и не полюбила, несмотря на аудиоверсию в начитке Клюквина. Причем к этому претензий нет - начитка мне понравилась, возможность слушать Пратчетта, а не читать, тоже. В общем, в этом плане всё огонь. Но даже аудио не помогло мне полюбить события, героев и вообще весь этот стеб. Эск и Саймон в принципе оставили меня равнодушными, занимателен оказался подход к магии Матушки Ветровоск, но не более того. Сама книга всё равно показалась не интересной.

Какая прелестная книга! Именно так - прелестная и прекрасная!

В Плоском мире есть ведьмы, а есть чародеи. Ведьмы это исключительно женщины, а чародеями (или магами) стать могут лишь мужчины. Но однажды рождается необычная девочка, в которой просыпаются магические способности неподвластные ведьмам, она начинает притягивать к себе особую магию. Эск пока не умеет ее контролировать, а ведьма Грэнни к которой ее отправили учиться не особо разбирается в мужской магии.
Решив, что Эск необходимо поступить в университет где обучают чародеев, Грэнни и Эск отправляются на поиски этого самого Университета. Разумеется во время путешествия случаются определенные приключния и становится интересно как все сложится дальше.

Главная героиня Эск иногда умиляет, но в большей части вызывает интерес и улыбку. Грэнни - специфичная бабушка, еще одна из изюминок книги.
Как и в других книгах серии, тут присутсвует юмор и чаще всего книга не воспринимается серьезно, читать легко и приятно. Книги из цикла про Плоский мир пропитаны особым очарованием. Проглотив их за вечер пропитываешься особым позитивом и при этом наслаждаешься быстрым и интересным сюжетом. Конкретно эта книга подкупает главной героиней, очень уж сильной симпатией я к ней прониклась.

фанфары Ряды моих любимых авторов пополнились волшебным, чудесным и ярким Терри Пратчеттом! О, я помню тот первый неудачный опыт с "Цветом волшебства", мое недоверие и упрямство. Если бы волшебница Саша не подарила мне "Вещих сестричек", я бы так и не вернулась к Пратчетту: такая вот я вредина, практически постоянно иду на поводу у различных предубеждений.
Не хотелось мне изначально, когда я перевернула последнюю страницу, слишком много говорить про данную конкретную книгу, душа рвалась выразить заполнившую меня любовь к юмору, стилю автора. Но всё-таки стоит попридержать коней и разложить всё по полочкам. Итак, перед вами начало подцикла о ведьмах. Вы оказываетесь в маленькой деревушке, и застаете момент, когда волшебник перед смертью решает передать свои силы (и в том числе посох) восьмому сыну восьмого сына. И всё бы ничего, да этот сын оказывается... девочкой. Только поздно что-либо менять: силы переданы, у волшебника больше нет сил жить в человеческом обличье. Местная ведьма втолковывает отцу дитяти, что не дело девушке быть волшебником: все эти книги, пентаграммы, формулы - тьфу одним словом. Что же случится с девочкой, какой путь она выберет, когда подрастет, какую роль сыграет ведьма - это вы прочитаете сами (ну прочитайте, не книжка, а чудо).
Теперь о чем-то более широком. Представьте, что вы сидите в маленькой аудитории, где уже нечем дышать, студенты сидят чуть ли не друг у дружки на коленях. Предмет скучный, преподаватель какой-то мутный, и вообще ты не со своей группой сидишь, а с чужаками, даже поболтать тихонечко не с кем - тоска зеленая, как можно было бы подумать. Но ты счастлив и улыбка не сходит с твоего лица. Да-да, ты читаешь Терри Пратчетта, его книгу, наполненную ненавязчивым, но очень "к месту" (умею слова я подбирать) юмором. Наверное юмор для меня - самое главное в творчестве этого писателя. Я очень ценю книги, которые дарят мне смех и улыбки, а таких мало.
Если вы хотите отдохнуть, почитать что-то легкое, фэнтезийное, качественное, то Пратчетт вам в руки! :)

Юмор – дело серьёзное, это всем известно. Для повышения шансов на успех шутки рекомендуется сочинять, используя ассортимент испытанных приёмов, а читать Терри Пратчетта – сообразуясь с кем-то заботливо составленной порядковой табличкой, ибо «есть вещи о Мире, которые позже все уже должны знать и принимать как данность» (с). С другой стороны, внушал опасения сам жанр: хоть я фантастику и люблю, но читаю её очень избирательно, отвергая в первую очередь то, что формирует достойный презрения стереотип: бесконечные серии в ярких обложках, предполагающие, вероятно, довольно быстрое чтение – чтобы успеть закончить серию прежде, чем забудешь, с чего же всё началось. Плохо ли это или хорошо, но если я когда-то и читала книги взахлёб, то теперь уже нет, и чтобы быть признанной увлекательной, книге предстоит пройти у меня испытание чтением десертными порциями. А если книга ещё претендует на юмор, требования возрастают вдвое – стеба ради стеба не терплю. Сможет ли удовлетворить всему этому сэр Терри Пратчетт, рыцарь Британской империи, кавалер ордена за заслуги перед литературой?..
Есть у меня ощущение, что английские авторы цитируют Шекспира едва ли не чаще, чем наши – Пушкина. Может быть, я чересчур глубоко вчиталась, но теперь мне кажется, что сэр Пратчетт – один из самых верных последователей требования Гамлета «держать зеркало перед природой». Это простое действие сразу же выявляет любую диспропорцию. Объёмный мир, отражённый в плоском стекле, получает новое измерение. Посмотрите, как выглядит в зеркале ваша комната: все вещи те же, на тех же местах, но их как будто стало больше, или просто из-за того, что поменялись местами право и лево, вы рассматриваете предметы как будто впервые? Каждая мелочь становится интересной, и нет ни одной «проходной» фразы. Оказавшимся в Плоскомирье нет нужды готовиться к самому главному чуду – вся эта вселенная пропитана сырой магией таланта писателя, так что присоединиться к празднику можно в любой момент. Тем более что большинство нормальных людей всё равно пользуется чёрным ходом. ;)

Это уже третья книга, прочитанная мной у Терри Пратчетта, если не читать "Благих знамений" в соавторстве с Нилом Гейманом. Первая книга из цикла "Плоский мир" не могу сказать, что сильно понравилась, но меня чем-то зацепила. Вторую - дочитывала с трудом, но читатели обещали, что подцикл про Ведьм будет куда интереснее. Мне эта книга не понравилась так, что я, по крайне мере в ближайшем будущем, книги Пратчетта читать не буду. Может, это не мой автор... Я никак понять не могу. Я не могу сказать, что он пишет плохо, но мне скучно читать книги этого автора, хотя сюжеты привлекательные.

В крошечную деревушку пришел волшебник. Он отправился прямиком в кузницу, в которой искал восьмого сына кузнеца, чтобы передать дар вместе с посохом. Но сын оказался дочерью, а женщины не могу быть волшебниками, как и мужчины ведьмами. Но делать нечего, придется Эскарине учиться колдовать,в поможет ей в этом матушка Ветровоск.

Мы сами творим все наши правила в безволшебном пространстве,а писатели в этом мире те самые волшебники, облажившиеся книгами и заклинаниями. А Терри Пратчетт тот самый, который взял и сломал вековую систему!

В каждой сказке должна бть принцесса, крестная фея, противоположная непонятная сила, принц и заветна мечта. И в этот раз всё было практически также, только вместо принцессы - восьмая дочь восьмого сына, вместо феи - ворчливая ведьма, вместо противоположной не понятной силы - "непонятно что" и правило, вместо принца - хлюпенький на вид, но великий волшебник (будущего) и заветная мечта, которая естественно сбылась. Всё по классике, но после такого хочется сразу же браться за какое-нибудь дело и идти сеить добро и счастье на нашей круглой планете.

Одно только огорчает - отсуствие красочных описаний. Да,я в мельчайших подробностях могу представить ведьмовскую шляпу, но и понятия не имею как выглядит Незримый Университет. При его упоминании мне на ум приходит здание из Гарри Поттера... Какое-то выборочное описание окружающего мира заставляет фантазировать, но в основном мозг выдает не новую картинку, а позаимственную.
Так было и с внешни видом Матушки Ветровоск, котрую я представляла как старенькую, противненькую бабульку. А Автор возьми и сделай и неё красавицу за несколько старниц до конца. И как теперь верить автору?