Цитаты из книги Equal Rites

Небо, синее, как бочонок для сухарей, крепко обнимало широкую долину, по которой текла река, неторопливая, как бюрократическая процедура

Саймон все делал неумело, и это получалось у него по-настоящему хорошо.

Хорошие заборы помогают добрососедским отношениям.

По сути, это было одно из тех мест, которые существуют только для того, чтобы люди могли происходить оттуда родом.

Матушка мрачно улыбнулась – от такой улыбки волки разбегаются во все стороны

-Вы сказали, что знаете толк в лодках.
-Неправда. Я сказал, что это вы в них ничего не понимаете.

Дорога, петляя между гор, спускалась вниз. Небо в кои-то веки было чистым, и высокие Овцепики сияли на его фоне свежестью и белизной, словно небесные невесты (с сундуками, набитыми приданым из гроз).

Ужасно, когда находишь в своей голове всякие интересные вещи и не знаешь, что они там делают.

- А что такое слон?

• Нечто вроде барсука.

Муравьи же использовали все куски сахара, которые сумели стащить, для того чтобы построить в одной из полых стен сахарную пирамиду, в которой они с величайшими церемониями похоронили мумифицированное тело своей умершей королевы. На стене одной крошечной потаенной камеры был высечен муравьиными иероглифами истинный секрет долголетия.
Муравьи записали его совершенно правильно, и, возможно, он изменил бы судьбы Вселенной, если бы в следующий раз, когда Университет затопило, его не смыло водой.

...она возражала против книг, руководствуясь исключительно моральными соображениями: она слышала, что многие из них написаны мертвыми людьми, а посему резонно было предположить, что читать их – это все равно что заниматься некромантией. Среди множества вещей, которые матушка не одобряла в этой бесконечно множественной Вселенной, была болтовня с покойниками, у которых, по всеобщему мнению, и своих неприятностей хватает.

Никогда не знаешь, что этим женщинам стукнет в голову в следующую минуту.

Это была вода, обладающая истинной индивидуальностью, определенным характером, который появляется у нее после долгого путешествия по пересеченной местности. Она обладала консистенцией подлинно Анкской воды – слишком плотная, чтобы ее пить, и слишком жидкая, чтобы ее пахать.

...матушка уже подумывала обзавестись чуть более просторным жилищем с маленьким садиком и послать за своими любимыми козами. Единственная проблема – запах, но с ним козам пришлось бы примириться.

— Ты собираешься догонять ее пешком? — в ужасе вскричала Хильта. — Но там же леса и дикие звери!
— Прекрасно, мне не помешает вернуться к цивилизации.

– В те дни мои волосы не были покрыты сединой..
– В те дни всё имело другой цвет.

Жители вели преимущественно ночной образ жизни и не совали нос в чужие дела, потому что любопытство не только убило кошку, но еще и сбросило её в реку, предварительно привязав к ногам бедного животного тяжеленные камни.

... если игнорировать правила, то люди в половине случаев без лишнего шума переписывают их так, чтобы вас они не касались.