Крепкий зять.
Die Rich, Die Happy, 1965 (вернее «The Man Who Sold Death», 1964).
Быстрее, чем этот человек, умереть невозможно.
У романа отличное начало. Брат решает прокатится на машине мужа сестры и вместе с гаражом взлетает на воздух. Сестра получает кирпичом по голове, а ее муж садится на мотоцикл шурина и сваливает в закат. Как вам? По-моему, просто замечательно.
Можно не любить мир, но нельзя не любить искусство.
С названием, однако, обнаружился косяк. Обрадовался, что на русский переведено два романа писателя, но на деле «Торговец смертью» и «Обреченный на смерть» (прочёл именно этот вариант) – одна и та же книга. Посему выходит, что читал я не второй роман, а первый.
– Я не задаю тебе вопросов, потому что не хочу провоцировать тебя на вранье. Но если ты занимаешься гайками и болтами, то я испанская королева.
Залипательный остросюжетный приключенческий боевик с своей фишкой в виде колониального терроризма. Отлично развлекает в духе старых голливудских фильмов, тех, которые снимали тогда, когда мы еще не родились.
– Вы когда-нибудь были в Лас-Вегасе? Это самое жуткое место на свете. Десятки тысяч миль необихоженой земли, а посреди город, полный баров и кабаков.
Автор оказался неожиданно хорош. Такой себе триллер, написанный в довольно необычной манере – интерес подан через чувство опасности главного героя, а сама книга взращена на старой закваске в виде дружбы, героизма, романтики, ностальгии. Того, чего сейчас с огнем не сыщешь. Ну, кроме ностальгии, конечно. Этого у нас в достатке, хах.
Виски и ностальгия. Ни от чего больше не хочется плакать.
Короче, автор входит в экзистенциальный сплин и гонит героя навстречу смерти. А меня Монро зацепил тем, что у его героя есть благородная цель, пусть она и ведет его к воображаемой гибели (сам он пережил еще три продолжения). Тем книга и выделяется среди прочих. Она навела меня на мысли о деградации нынешних поколений, у которых за душой ничего нет. Это ужасно. Хейтеры, тролли, эскорт, хайп. Вот наша реальность. А это, доложу вам, не просто дно – это днище.
Деньги и скорбь – это всё, что ей останется. Впрочем, я не заслуживаю скорби.
У автора удивительная способность находить нужные слова и это здорово подкупает. Читаешь про этих крутых дядек, взглядом убивающих осла (шутка), и понимаешь какие нынче все инфантильные и мелкие.
Только власть и деньги делают жизнь сносной.
В книге озвучено интересное противостояние британских спецслужб и французких военных, не желающих отдавать Алжир арабам. Лягушатники троллят весь Ближний восток, надеясь втянуть в конфликт англичан. Но это только фон, на котором идут разборки настоящих мужиков.
Крейгу теперь поздно было вникать, что не каждый араб – патриот и не каждый француз – свинья.
Мистер Монро все очень славно описывал, но когда дело дошло до драки со злым полковником заявленные экшн-герои повели себя как бараны. А главгер вообще постоянно думал о том, как он помрет. Такой себе радостный фаталист, который не забывал развлекаться – периодически влезал на девок и вкушал обильную еду, но при этом оставался джентльменом.
В следующих войнах каждый будет думать только о спасении своей шкуры. Движущей силой станет эгоизм, и люди забудут о братстве.
А еще, неожиданно, в книге обнаружилась пара периферийных гомосеков, что не совсем характерно для книг того периода. Причем один из них был экшн-гомосеком, который не ко времени даже принудил ГГ к дуэли, взяв в заложники двух оптимистичных овец с парочкой пьяных миллионеров.
Всем известно: где нефть, там раздор.
В итоге, могу сообщить, что зять оказался реально крепок, но шурин об этом не узнал, потому что кончился на второй странице.
Этого маленького человека всегда тянуло к большому куску.
– Я думаю, таких как я, нет, – ответил Крейг. – А если есть, мне их жаль.
5 понравилось
