Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
3,5
(604)

Silver Moon Light

14
1,5K
  • Аватар пользователя
    Cosmic_Soul_reads21 июля 2021 г.

    Автор не разочаровывает)

    "-Солнце будет, но пока делать мир лучше можем мы сами!"

    Хочу подробно разобрать эту книгу.  Сразу скажу Это первый цикл Мары, который в Германии был выпущен в 2012, а до нас дошёл только через почти 10 лет. Да, минусы тут есть, но и плюсов как мне кажется много. Начну с того что я оценивала сердцем, для меня это 5 из 5. Потому что в основном я сердцем и оцениваю. Но если отложить свои эмоции, то понимаю почему такая оценка на лайв либ. Что ж разберём. Начнём с хорошего, что мне понравилось?
    Дождливая Шотландия, остров Скай именно туда нас приводит несчастье главной героини Эммы, когда она потеряла родную маму, то отправилась к своим корням от куда родительница сбежала очень давно. Знакомится со своим дядей Итаном и его семьёй.
    Да, история не нова, типичная "Ромео и Джульетта". На мой вкус подача необычная, раса которую выбрала автор для Коллама (парня гг) не заезжена, отличная атмосфера и путешествие по Шотландии тоже огромный плюс. + много книг. Героиня не повернутая на любви , хотя пунктик есть по этому поводу, у нее. Она рисует, плавает, учится играть на гитаре, у неё есть интересы. Как же мне нравится как мара Вульф прописывает семейные отношения, что просто хочется собрать вещи и поехать в Шотландию на остров Скай, найти эту семью и жить с ними
    Ещё автор пишет книги с каким-то смыслом, здесь он хорошо передан.
    Но раз все так хорошо от куда же взялись минусы? Самый для меня большой минус этой серии это было ощущение что писательница боится объёма, как будто ей нельзя превысить лимит слов, страниц.  Вот идёт мысль и резко начинается с нового абзаца другое действие в другой локации. Но зато она любит добавить бытовых проблем (пошла помыть голову, расчесала волосы и прочие) хотя меня это не особо смутило, пусть бы оно и было, некоторые моменты были даже милые, но в Ангельской саге и 1000 жизней этой проблемы я не встретила (это более поздние работы автора) про объем сестёр ведьм говорить не стоит да? Но я ещё не читала, но знаю что многие в восторге, хотя не все).
    Так вот ещё к минусам я отнесу пожалуй редактуру и перевод "он улыбнулся и моё сердце полетело к нему" мне кажется это слишком дословный перевод и наверняка если бы написать " моё сердце застучало так, что готово выпрыгнуть из груди" более как то похоже на наш язык, ну или как то подобно описать данную ситуацию. Или вот ещё "он накрыл мой рот своим ртом" ну очень привлекательно звучит?  Клишированные главные герои, сначала он грубый недотрога, потом они Ромэо и Джульетта.
    Но закрывая глаза на все недостатки мне книга понравилась и даже это клише меня не смутило. Многие сравнивают эту историю с сумерками, мне же напомнило ещё один фильм "Аквамэн" который к слову мне очень понравился. О чем же я жалею? Что повелась на негативные отзывы и ждать продолжения еще долго, хотя 2 книга уже ко мне приехала, но 3 только в августе выйдет, а 4 пока не известно. Поэтому и грустно. Хочу сказать не бойтесь негативных отзывов, ведь именно вам может книга понравится, вопреки мнению большинства и так же наоборот. Проверено  Мне так понравились безумно трилогия гришей и вот этот цикл. А не понравился "Медвежий угол" Бакмана и "Там где раки поют", которые очень популярны среди многих.
    Читаете книги после негативных отзывов? Были такие случаи как у меня? Когда книга нравится большинству, но не вам и наоборот?

    Читать далее
    13
    1,1K