Наверное, чтобы в полной мере оценить эту книгу, надо лучше знать биографию Остен. Иначе мелочи, любовно собранные и описанные Полой Бирн, вызовут не столько интерес, сколько раздражение - ну как можно на столь шатких основаниях делать какие-то выводы? Бирн нестандартно подошла к исследованию: она излагает биографию писательницы не хронологически, а с привязкой к определенному предмету, месту или человеку. И старательно выстраивает связи, которые (возможно! - во многих случаях лишь возможно) пронизывали всю жизнь Остен. Тут вам и Вест-Индия, и флот, и аболиционисты, и театр, и революционная Франция, и целый набор экстравагантных родственников. Не самое ожидаемое окружение для вроде бы как неприметной старой девы. Опираясь на тексты романов, Бирн спорит с образом писательницы, созданным предыдущими биографиями и исследованиями. Она подчеркивает, что жизнь Остен не ограничивалась кругом семьи, пусть даже многочисленной. Да, Остен нежно любила племянников и племянниц, но это не мешало ей путешествовать по курортам, посещать театральные представления и рисковать и без того скромными средствами, издавая первую книгу за свой счет. И все было бы просто замечательно, но в моем случае посыл книги пропал втуне. Биографию Остен я знала лишь поверхностно, как там исследователи описывали ее личность - не интересовалась. А по текстам она предстает особой более чем неординарной, умной, язвительной, местами даже циничной. Книга Бирн лишь подтвердила это впечатление. А вот в большой плюс книге я бы записала истории людей из окружения Остен - ее тетки, которая без гроша в кармане отправилась в Индию в надежде найти себе мужа, ее кузины, которая вышла замуж за французского дворянина и овдовела после революции... да много там таких подробностей, которые заставляют посмотреть на Англию конца 18 - начала 19 века несколько другими глазами.
7 понравилось
