
Игра LinguaTurris. Официальная подборка
jeff
- 1 795 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Собачка! Вот с этой мыслью я и решила прочитать эту книгу. Привлекла собака на обложке и убийство ангела в описании. Я сразу Кастиэля представила. По ходу чтения внезапно обнаружилось, что это продолжения другой книги, которую я читала, и она мне даже понравилась.
Детективы я люблю неспешные. Я обычно не пытаюсь угадать преступника, мне интересно наблюдать за сыщиком. Так что меня очень даже устраивает темп повествования этой книги, в которой, например, целая глава посвещана игре Гидеона и Сириуса в фрисби. Еще мне нравится, что много внимания уделяется описанию мест действия: улиц, парков, собирающейся там публики . Поскольку места мне знакомы, интересно представлять, как герои ходят по улицам, которые я знаю. Наконец, автор постоянно учитывает, что героев у него двое, а не вспоминает о собаке раз в 200 страниц, когда ему нужен "бог из машины".
В общем, кому нужно шибко увлекательное действие, это не сюда, а кому неспешный детективчик с участием пса - рекомендую.
P.S. Не знаю, работал ли автор когда-либо с собаками или держал собаку дома, но глава The K-9 prayer произвела на меня огромное впечатление.

GUARDIANS OF THE NIGHT
Trust in me my friend, for I am your comrade.
I will protect you with my last breath
when all others have left you.
The loneliness of night closes in,
I will be at your side.
Together we will conquer
all obstacles and search out
those who might harm others.
All I ask of you is compassion
and the caring touch of your hands.
It is for you that I will unselfishly give my life.
Although our days together may be
marked by the passing of seasons,
I know that each day at your side is my reward.
My days are measured by your footsteps.
I anticipate at every opening of the door.
You are the voice of caring when I am ill.
The voice of authority when I am wrong.
Together we shall experience a bond
only others like us will understand.
Outsiders see us with envy.
I will quietly listen and pass no judgment,
nor repeat your spoken word.
I will remain silent and ever loyal.
When our time is done, you move on in the world.
Remember me with kindness and that nothing
passed among us undetected.
If we should meet again on another street,
I will gladly take up your fight.
I am a Police Working Dog.
We are the guardians of the night.
(Author Unknown)