Креветки

Такажи Шивасанкара Пиллэ

Вашему вниманию предлагается книга КРЕВЕТКИ.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

2 оценки

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 2Хотят прочитать 6

Рецензии

danka17 апреля 2024 г.
Спустя два дня волны вынесли на прибрежный песок два трупа - мужчину и женщину, слившихся в неразрывном объятии...
Книги - как еда: иногда хочется чего-то возвышенного и изысканного, а иногда - жареной картошки со свининой и хреном. Если продолжать эту аналогию, то любовные романы можно сравнить со сладким калорийным пирожным. Мимолетное удовольствие, но фигуре и организму не на пользу, да и послевкусие не очень.
Я уже давно выросла и из любовных романов, и из индийского кино, но порой душа просит чего-нибудь такого - наивного, невзыскательного. В поисках информации об этой книге я узнала, что по ней поставлен фильм, и стало интересно: как оно, индийское кино на бумаге? Но индийское кино тоже бывает разным - и феерическая комедия, и душераздирающая драма. Книга оказалась вовсе не такой примитивной, как можно было ожидать. Во всяком случае, глубже, чем любовные романы в мягких обложках, популярные в дни моего отрочества. И хотя любовная линия имеет большое значение для развития сюжета, не менее важны социальные и религиозные мотивы.
В книге описывается жизнь рыбаков Малабарского побережья, которая, кажется, совсем не меняется на протяжении веков, несмотря на достижения технического прогресса. Кастовая система все еще держит людей в своих цепких объятиях, и это означает не только ограничение по выбору профессии и вступлению в брак - например, возможность купить лодку и сети тоже зависит от принадлежности к той или иной касте...
Карутамма и Перикутти выросли вместе и не заметили, как полюбили друг друга. Но у молодых людей разная вера, им не суждено быть вместе. Карутамма - дочь рыбака, который мечтает обзавестись лодкой, а у молодого торговца Перикутти есть деньги. Но дочь рыбака может стать женой лишь такого же рыбака, и она обязана хранить свою чистоту, иначе море разгневается и принесет беду... Не в первый раз замечаю, как писатель, строя сюжет на некоей легенде, не опровергает ее, как предрассудок, а словно пытается показать, что поверье работает и нарушение священного закона грозит страшной карой.
В итоге, рассчитывая на мелодраму, я прочитала настоящую драму. Несмотря на довольно простой сюжет, не могла оторваться от книги.
Читать далее
14
103
Rossi_55523 июня 2019 г.
Мне вдруг пришла в голову забавная идея - до тех пор, пока я не избавилась ото всех советских пережитков в моём книжном шкафу, периодически извлекать оттуда какой-нибудь томик и читать что-то, совсем для меня нехарактерное; то, что я бы ни за что читать не стала при других обстоятельствах.
И начала я с увесистого такого томищИ под названием "Избранные произведения авторов Южной Азии". Книга в прямом смысле очень тяжёлая, в ней почти 700 страниц на плотной мелованной бумаге (боже ж ты мой, как в СССР издавали книги... :inlove: :facepalm3: ). И первый роман в этом сборнике - "Креветки" авторства некоего индийского товарища с труднопроизносимым для простого смертного именем. С удивлением обнаружила, что эта книга уже внесена в базу лайфЛиба чьей-то заботливой рукой, правда, без аннотации и в издании, которое вы видите на картинке.
Главные герои книги - жители небольшой приморской деревушки, зарабатывающие на жизнь ловлей морских обитателей. Всё в их маленьком мирке подчинено многовековым традициям, и любое отступление от заведённого порядка карается гневом Богини Моря. По крайней мере, именно так утверждают старейшины деревни (да и окрестных поселений тоже). В центре повествования рыбак Чемпанкунджу, его жена Чакки и дочь Каррутама. Семья эта живёт бедно, в полнейшей зависимости от каждодневного улова Чемпанкунджу, который работает "на дядю" и мечтает когда-нибудь купить собственную лодку и снасти, чтобы иметь возможность больше зарабатывать. Проблема в том, что накопить денег никак не получается, да и вскоре предстоят другие траты - Каррутаму пора выдавать замуж... В погоне за своей мечтой Чемпанкунджу пренебрегает отцовским долгом позаботиться о замужестве дочери и берёт в долг у молодого торговца-мусульманина, рассчитывая купить всё же лодку и зажить безбедно. Именно это событие по сути становится триггером для всех тех бедствий, которые ожидают семейство зазнавшегося рыбака... Одно влечёт за собой второе, третье, и вскоре образуется огромный снежный ком, который может двигаться только вперёд, всё разрастаясь.
Любой, кто хотя бы частично знаком с индийскими обычаями, знает, насколько сильна в этой стране зависимость от кастового строя даже сейчас, не говоря уже о временах минувших. И эта история наилучшим образом показывает нам, что случается, когда многовековые общественные устои отвергаются ради обогащения. Чем дальше ты читаешь, тем яснее приходит понимание, что в будущем наших героев не ждёт абсолютно ничего хорошего, точка невозврата давно пройдена.
Написана книга очень простым языком, в настоящем времени, читается легко, но... непривычно. Автор не утруждает себя хорошо прописанными характерами, многих персонажей он просто называет по имени "пришла соседка такая-то" и всё, но главная цель "Креветок", несомненно - назидательная.
Читать далее
5
236