Небраска по размерам своей площади занимает пятнадцатое место в Америке.

Любители оперы видели их в ложе, где они тщетно старались уловить своими ушами (не способными воспринимать никаких музыкальных звуков) гармонию оркестровой партии.

Прекрасно родятся пшеница, маис, ячмень, овес, сарацинское пшено и в особенности хлопок, что я искренне приветствую, так как ношу бумажные рубашки; там процветает и табак, к чему я совершенно равнодушен.

...позволительно надеяться, что шесть миллиардов франков, извлечённых за последние сорок лет, не вконец ещё истощили золотоносные жилы в этой почве (содержащей, кстати, и другие драгоценные ископаемые – с 1850 по 1886 год там добыли не менее ста тысяч киновари и ртути).

А солнце, совершая путь по безоблачному небу, лило на землю яркий свет – очевидно, «принимая участие в общем празднике» (как выражаются репортёры официальной прессы).

Встречаются также плодовые сады, в которых зреют персики, груши, вишни, клубника – целые рощи фруктовых деревьев,

Первый в мире Йеллоустонский национальный парк расположен на территории трёх штатов: Вайоминг, Айдахо и Монтана.

Макс Реаль вскочил и, бросив палитру на траву, побежал к самому берегу реки. На расстоянии каких-нибудь пятисот шагов, подымая целые тучи пыли, катилась лавина, издавая ужасающие звуки – дикий топот и ржание. Несколько минут, и она будет тут!
Схватив все принадлежности для рисования, Макс Реаль, сопровождаемый или, правильнее, предшествуемый Томми, кинулся бежать со всех ног.

Если он считал, что жизнь представляет собой нечто хорошее, то это потому, что он был философом, а быть философом вообще нетрудно, когда огромное состояние и отсутствие всяких забот о здоровье своем и семьи позволяют соединять благожелательность со щедростью.

Этот в общем-то хороший малый имел всего лишь одну слабость (общую для уроженцев Изумрудного острова): он тратил большую часть своего жалованья на утоление нестерпимой жажды, от которой никак не мог избавиться.

— Ничего не известно, и я отдала бы десять лет своей жизни, чтобы постареть на один месяц!
Она так щедро и часто их раздавала, эти "десять лет своей жизни", что в общем, если бы их сосчитать, они составили бы целых сто тридцать лет, пожертвованных зря.

Так вот перед какой новой звездой померкла звезда Тома Крабба! Перед чудовищно колоссальной свиньей, которая должна была быть премирована на конкурсе Спринг-Грова!..

"Пешка, которой судьба распоряжается, как ей заблагорассудится, — говорил он себе. — Ведь это факт, что я ничего другого собой теперь не представляю! В этом — какое-то полное отсутствие человеческого достоинства, и все лишь для того, чтобы иметь маленький шанс — один из семи — получить наследство этого покойного чудака!"

Если экипаж двигается благодаря своей упряжке, то на место он прибывает благодаря своему кучеру.