The Colour Of Magic

...что ему не нравилось в героях, так это их обыкновение быть самоубийственно мрачными в трезвом виде и человекоубийственно буйными в пьяном.

- Я просто хочу познакомиться с этими людьми. Чтобы, вернувшись домой, я мог похвастаться этим.
"Знакомство с клиентами "Барабана" скорее будет означать, что ты вообще не вернёшься домой, - мрачно подумал Ринсвинд. - Разве что ты живёшь ниже по течению и твой труп случайно пронесёт мимо".

Меч был абсолютно черным, того оттенка черного, который есть не цвет, но скорее могила всех цветов.

Империя предпочитает, чтобы люди оставались там, куда она их определила.

– Как и полагается, когда умирает главный ремесленник, мы почтим его память кратким периодом траура. – Он проследил взглядом за навозной мухой, которая уселась было на золотой глаз, но, озадаченная, вспорхнула и улетела прочь. – Все, траур закончен. Достаточно.

– Ну? – шепотом спросил он. – Какие-нибудь предложения имеются?
– Разумеется. Нападаем с разгону, – с презрением ответил Кринг.
– И почему я об этом не подумал? – удивился Ринсвинд. – Не потому ли, что у всех у них арбалеты?
– У тебя пораженческий образ мысли.
– Пораженческий? Это потому, что я сейчас потерплю поражение!
– Ты сам себе враг, Ринсвинд. Причем самый худший, – заявил меч.

— Мы не собираемся обращать вас в рабство. Пожалуйста, успокойтесь на этот счёт.
— Что ж, прекрасно, — одобрил Ринсвинд.
— На самом деле вас принесут в жертву, — безмятежно продолжал Гархартра.
— Принесут в жертву?! Вы собираетесь убить нас? — завопил волшебник.
— Убить? Да, конечно. Разумеется! Вряд ли вы станете жертвами, если мы вас не убьём. Но не беспокойтесь, это будет сравнительно не больно.

Паника, терзавшая Ринсвинда, несколько отступила. Скорее всего, он уже перевалил за барьер ужаса и сейчас пребывал в том мертвецки спокойном состоянии духа, которое лежит на другой стороне.

-- Я вызываю вас, -- объявил Хрун, свирепо взирая на братьев. -- Обоих сразу.
Льо'рт и Льартес обменялись взглядами.
-- Ты будешь сражаться с двоими одновременно? -- уточнил Льартес, высокий жилистый парень с длинными черными волосами.
-- Ага.
-- Соотношение сил довольно неравное...
-- Ага. Меня больше.

Некоторые пираты обрели бессмертие, проявив неимоверную жестокость или безрассудство. Другие – накопив огромные богатства. Но капитан давно решил, что лично он предпочел бы обрести бессмертие, так никогда и не умерев.