Ваша оценкаВ сборник вошли остросюжетные романы итальянских писателей Джордже Щербаненко, Анны Марии Фонтебассо и Сержио Донати.
Жанры
Рейтинг LiveLib
2,5
1 оценка
- 50%
- 40%
- 3100%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 1
Рецензии
evfenen16 декабря 2022 г.Истина — это только одна сторона морали.
Читать далееНемного знакома с творчеством Джордано Щербаненко. Читала "Миланцы убивают по субботам" - рецензия
Сейчас, в конце года, я в поисках недостающих буковок в лайвлибовской игре. Вспомнила про этого автора.
Неплохой герметичный, классический детектив. Перед нами пуританское семейство Стивов - отец, которого выгнали из-за пьянства с кафедры философии и трое его великовозрастных детей: два сыночка и
лапочка-дочка.В полицию обращается один из Стивов с заявлением о пропаже невестки - Люси Эксел ( жены брата). Вскоре выясняется, что Патрик Жеро, богатый бизнесмен, занимающийся благотворительностью, знакомый Люси, найден мертвым.
Расследовать дело будет серийный персонаж автора, полицейский Артур Йеллинг. На русский язык переведена только четвертая книга цикла.
Мне понравилось ироничное повествование, возможно удачный перевод. При чтении тех же "Миланцев..." иронии не почувствовала. Артур Йеллинг краснеет, бледнеет "как красная девица" (стеснительный больно), но тем не менее дело раскроет. Вопросы нравственности, морали и ханжества поданы не плохо. Не все так, как кажется. И скелеты в шкафах.
Разгадка, с точки зрения детективной составляющей, интересная. Пазл сошелся. Конечно, немного наивно, слегка затянуто, некоторые детали проговариваются неоднократно. Некоторая пафосность слога картину не испортила. В целом весьма занимательно. Осталась довольна детективом.
"Детектив — это литературное произведение, в котором на доступном широкому кругу читателей бытовом материале демонстрируется акт диалектического снятия логического противоречия (решения детективной загадки)" (с) Н. Вольский.
76672- evfenen14 декабря 2021 г.
Конечно, синьоры, убивать нехорошо... Нехорошо – кто спорит!
Читать далееДжорджо Щербаненко (настоящее имя и фамилия — Владимир Щербаненко) (1911-1969) — итальянский писатель украинского происхождения, один из родоначальников итальянского криминального романа.
Произведение входит в серию, объединенную фигурой главного героя — Дуки Ламберти, следователя, сержанта полиции...
В мире сотни, тысячи, десятки тысяч родителей, которые держат дома неполноценных, увечных, умалишенных детей – даунов, эпилептиков, паралитиков, сексуальных маньяков. Те, кто побогаче, как правило, помещают их в частные клиники, а семьям среднего достатка и беднякам приходится прятать свое несчастье и свой позор дома...
28-яя Донателла Берзаги красавица, но не умница. Она, как это принято сейчас говорить, с особенностью развития, попросту говоря недоразвитая. Находится на попечении своего отца. Помимо всего прочего страдает нифмоманией.
Роман написан в 1969 году. В один не прекрасный день Донателла пропадает. Каждую неделю её отец Аманцио Берзаги ходит в полицию, чтобы узнать как продвигаются поиски и слышит
один и тот же ответ: найдем вашу девочку, но уже пять месяцев прошло и до сих пор никаких известий...Доведенный до отчаяния, отец решает обратиться в вышестоящие инстанции. Так он попадает к Дуки Ламберти...
Не смотря на шаблонность и примитивность романа, а также пафосность, книга меня тронула.Проблема восприятия особенных людей в обществе существует и посей день.Многие до сих пор не понимают, что очень часто в появлении особенных детей, нет вины родителей.
Здесь нет захватывающей детективной линии, но не плохо показана трагедия маленького человека.
Одно дело, если бы она умерла от бронхопневмонии или погибла в автомобильной катастрофе, но хранить безделушки дочери, похищенной кровожадными чудовищами и зверски ими убитой, было выше его сил.37391 - profread10 августа 2025 г.Читать далее
У служащего транспортного агентства похитили дочь, Донателлу, двадцати восьми лет, красивую, как древнеримская статуя, таких же скульптурных размеров – рост под 2 метра. Жаль, что девушка умственно отсталая, но для определенных целей это вовсе не помеха. По горячим следам полиции преступление раскрыть не удалось, скорее, не приложили достаточно усилий. Прошло пять месяцев, пожилой отец в отчаянии, стучится во все двери, пишет жалобы, наконец, дело поручают полицейскому Дуке Ламберти. Тот делает все возможное и невозможное, находит следы, почти добрался до финиша, лишь немного не успевает. Его бы энергию, да на пару месяцев пораньше. В финале преступникам воздается по заслугам, только заслуги полиции в возмездии нет. Каждую часть романа начинает небольшая цитата из этой самой части. Вот несколько примеров.
Нынче наряду с массовой культурой возникла и массовая преступность.
Не дай вам Бог обидеть кроткого человека!
Конечно, синьоры, убивать нехорошо… Нехорошо – кто спорит!Вместе с Дукой, кроме Карруа, работает Маскаранти, типичный плохой полицейский, очень эффективно добывает показания.
Криминальный роман из раньшего времени, нынче вкус читателя испорчен уютными детективами. Ну подумаешь, убили кого-то, сыщики-любители попьют чаю с кексиками и быстренько все расследуют. Джорджо Щербаненко рисует человеческое горе, не упиваясь жестокостями, но так, что читатель сопереживает жертвам и ненавидит преступников. И язык прекрасный, и ирония присутствует. Зря, зря его не переиздают.756
Цитаты
- evfenen15 декабря 2022 г.
Джереми Стив хотя и был профессором этики и морали, но сердечным отношением к ближним отнюдь не отличался.
25820 - evfenen15 декабря 2022 г.
Конечно, люди делятся на хороших и плохих. В сущности, эти два типа людей никогда не смешиваются, как хотелось бы думать тем, кто не любит четких разграничений. Плохой человек всегда в главном плохой, даже если у него иногда бывают добрые порывы.
24253