Цитаты из книги Коханець леді Чаттерлі

Ощущение непристойности рождается только в том случае, если разум презирает тело и боится его, а тело ненавидит разум и сопротивляется ему.

Если любишь мужчину, уступи, когда он уперся; прав ли он, нет ли — уступи. Это в супружеской жизни первое правило.

-Это удивительно,  - сказала Конни, - как по другому чувствуешь себя в настоящий хороший день. Обыкновенно кажется, что сам воздух на половину мертвый. Люди убивают даже воздух.
-Вы думаете - люди делают это?
-Да. Струя всей этой скуки, неудовлетворенности и раздражения в людях - просто убивают жизненную энергию в воздухе. Я уверена в этом.
-Может быть какие-то атмосферические причины понижают энергию людей? - сказал он.
-Нет, это человек отравляет вселенную.

Мужчины никогда не думают ни о чем, кто бы они ни были; они принимают за должное все, что женщина делает для них.

Когда душе нанесена глубокая рана, которая не убивает тела, - душа как будто поправляется, как поправляется тело. Но это только кажется. Постепенно, постепенно рана души начинает давать себя чувствовать,  как трещина, которая только усугубляется и растет с ужасной болью, до тех пор, пока не заполнит всю нашу психику.

Век наш по существу глубоко трагичен, поэтому мы отказываемся воспринимать его трагически. Катастрофа произошла, мы среди развалин, мы начинаем строить новые жилища, питать новые надежды. Это трудная работа, в наше время путь в будущее полон препятствий, но мы обходим их или перелезаем через них. Мы должны жить во что бы то ни стало.

Такой вот народ эти мужчины. Неблагодарные и ненасытные! Отказываешь им — они сердятся, потакаешь — пуще прежнего злобятся, повод всегда найдется. А то и вовсе без повода, просто капризничают, как дети, которых — старайся, не старайся — женщине не ублажить.

И у юношей можно заметить, как любовь поражает не только их дух, но и плоть. Интересно, как неброско, но очевидно меняется обличье и мужчин, и женщин. Женщина расцветает, теряет девичью угловатость: бедра, груди обретают округлость. Взгляд либо взволнован, либо торжествующе-уверен. Мужчина делается спокойнее, чуть замыкается, не так гордо размахнуты плечи, подобраны ягодицы. Появляется раздумчивость и неуверенность.