На книгу я положила глаз исключительно из-за её причастности к сериалу "Аббатство Даунтон", который я люблю нежной и трепетной любовью. И поскольку часть незапланированного карантинного времени я посвятила пересмотру сериала за чашечкой чая с печенюшками (печенюшки, кстати, сыграли потом со мной злую шутку), то решила заодно и книгу прочитать. Аннотация обещает феерические "скелеты в шкафу" и опасные семейные тайны. Так вот, друзья, не верьте – всё врут. Ни опасных тайн, ни даже самого заскорузлого скелета там нет и в помине. Да и вообще всё обыграно довольно банально для смелой заявки на "отправную точку предыстории Даунтона".
После смерти отца, покончившего жизнь самоубийством, Роберт Грэнтэм наследует титул графа и становится законным владельцем поместья Даунтон. Вскоре Роберт выясняет, что старый граф неспроста пустил себе пулю в лоб: он не сумел смириться с неизбежно подступающим банкротством. Наилучший выход из положения для отчаявшегося графа – брак по расчёту, причём стоимость невесты не должна быть ниже полутора тысячи фунтов. На поиски богатой невесты граф отправляется в Америку, где случай сводит его с очаровательной мисс Корой Левинсон, с которой он уже имел возможность свести шапочное знакомство в Лондоне. Кора мила, не глупа, но самое главное её достоинство – две тысячи фунтов, которые даёт за неё отец. Решив, что путём систематических тренировок эмансипированную, свободолюбивую и раскрепощённую Кору можно будет превратить в приличную, чопорную английскую леди, Роберт останавливает свой выбор на ней...
Далее нам повествуют о свадьбе, о попытках Коры завоевать чопорный английский свет и о их с Робертом попытках перестать друг другу "выкать" в постели и зайти в отношениях дальше поцелуев в лоб. Это вызывало некоторые сложности, так как в те времена девушки были воспитаны по принципу викторианской морали, то есть в постели с мужем надо было вести себя, как на первом причастии или как при просмотре осеннего каталога газонокосилок.

Естественно, здоровой физической близости между молодыми людьми это не способствовало, хотя они искренне хотели вести себя по-человечески. Но мораль, такая мораль! Собственно, преодалению викторианских преград посвящена вся вторая половина книги.
Оценку завысила исключительно из уважения к сериалу "Аббатству Даунтон" и возможности встретиться с его героями на страницах романа. Язык прост, сюжет беден, декорации картонны. И если бы автор этого романа не писала, никто бы не заплакал.

«Поместье Даунтон. Начало» автор: Маргарет Йорк Историческая проза

Надуманные проблемы значимости и пляски с бубнами вокруг титулов и родословий. Монотонное описание жизни высшего света в конце 18 веке.

Главную героиню Кору Левинскую жалко. Променяла яркую, интересную жизнь на мифический титул, эгоистичного мужа (при первой возможности слинял из дома) и нудную, ревнивую свекровь.

Сюжет — это скучное описание высшего света той эпохи. Этакое загнивающее, скучающее общество, не знающее, «на куда потратить деньги», чтобы в глазах подобных выглядеть успешным. Перегиб в семейных отношения, в частности, и в интимной её часть, якобы незнание и неумение, каковы должны быть они. Спрашивается, откуда  тогда такое количество обнаженки в картинах и скульптурах того времени? Понять это можно с героиней: ей 18 лет, хотя она выросла и воспитана на Диком Западе, в свободной Америке. А герою уже за тридцать, праздно шатающийся, не раз пользовавшийся услугами проституток и тоже тупит. Не складывается то, что насочинял автор. Любовная линия, как ни крути, вышла не интересной, вымученной, вынужденной.

Остался открытый вопрос: к чему был некий мистер Смит, которого просто слили? Кто любит мыльные оперы, тому должно понравиться.

Несмотря на множество нелестных отзывов я прочитала книгу с удовольствием и получила истинное читательское удовлетворение! Я не смотрела сериал и думаю это даже хорошо. Сам роман настолько прекрасно вписался в моё настроение и каждой неспешной главой позволил насладиться сполна. Мне показалось интересным всё: пререкания и непонимание между членами английского и американского общества, и подробно описанные моменты жизни поместья с его давними семейными тайнами, и прекрасно переданные характеры персонажей. Книга оказалась совсем не скучной, как я боялась. Слушала её в аудиоформате в исполнении Натальи Бадановой - её начитка мне "зашла на ура", за что ей отдельное спасибо. Книга воспринимается легко, можно сказать на одном дыхании и по окончании я сразу схватилась за вторую часть, которая тоже очень понравилась..

Предполагаю, что если бы мне эта книга попалась раньше (или хотя бы не следующей книгой), чем Агата Кристи - Автобиография , то оценка могла бы быть выше. Времена в книге +/- десятилетие одни, нравы, в которых воспитывалась Агата, Роберт и даже Кора, схожие. И мне показалось странным, что вроде бы англичанка так невнятно прописывается атмосферу любимейшей эпохи своего государства. Оказалось, что не англичанка и данная книга к сериалу и его авторам не имеет никакого отношения. Это фанфик от русскоязычного автора в твёрдой обложке.
Но насколько Кристи талантливые. Увы, в романе Поместье Даунтон я так и не смогла проникнуться атмосферой, поверить в эпоху все было очень поверхностно. Более того меня несколько удивило виденье Йорк воспитания женщин в Америке. На мой взгляд они были как бы не строже, чем в чопорной викторианской Англии. Возможно их одежда и манеры поведения англичанам казалась вульгарной и безвкустной, но поведение женщин там жёстко контролировалось.
Кроме отображения эпохи мне не слишком понравилась то, что мне как читателю, непонятно откуда взялись романтические чувства между Корой и Робертом. Ну, если некоторые семена влюблённости в Коре ещё просмотреть можно, автору довольно удачно удалось привлечь внимание своей героине к её будущему мужи. И я верю, что умную, обеспеченную и красивую молодую девушку зацепило такое пренебрежение от мужчины, а потом она сама себе накрутила обилу, потом некоторое чувство вины, сожаление, что не смогла достойно ответить наглеце и пр. То чувства Роберта весьма внезапный.
Больше ничего интересного в романе не было. Внезапное, весьма увлекательное начало повествования на Титанике с ним же и потонуло. Все "интригующие" вопросы, внесённые в аннотации, получают ответ в первой трети романа.
Я сериал не смотрела, мне эти герои совершенно не знакомы. Но дальнейшего интереса этот роман во мне не пробудил. Я не загорелась желанием просмотреть сериал, а продолжение романа читать не хочу.

В целом, если не прочитать, то ничего не потеряешь. Но и прочитать вполне можно)
Наверное, в большей степени эта книга для любителей эпохи Викторианской Англии. И для самых преданных фанатов сериала, кто скучает по любимым героям. А я в очередной раз порадовалась, что живу в этом веке, когда хоть немного, но всё же женщинам жить легче. И технический прогресс помогает по хозяйству, и можно работать/учиться/делать, что хочется, а не ждать, когда родители успешно отдадут замуж на своё усмотрение или, если ты бедна, получится найти работу в хозяйственной сфере в доме получше.
У богатых, как известно, свои проблемы, но и они тоже плачут) В этой книге рассказывают о знакомстве Роберта и Норы и причинах их брака. И это вовсе не любовь, а более банально - деньги. Отец у Роберта тот ещё малодушный человек оказался, и вместо того, чтобы решать проблемы, пустил себе пулю, а проблемы свалил на сына. Да ещё и с тайной прошлого даже не пытался разобраться, просто отдавал столько лет часть доходов. Вот не понимаю я причин, когда в такой ситуации не пытаются даже поговорить между собой. Скольких проблем получилось бы избежать.
По-моему, проблема между Англией и США до сих пор остаётся))) Конечно, не так остро, но язык всё равно разный, при всём его однообразии))) И отношение к титулованным особам и тем, кто просто разбогател, успешно создав бизнес, тоже остаётся ещё тем, викторианским)))
Ну а уж проблема отношений между свекровью и невесткой останется таковой и через миллион лет!))) Это невозможно изменить никакими техническими и прочими прогрессами))) Это, похоже, в крови у почти каждой женщины с самого начала времён))) И тут они тоже налицо. Хотя, спасение Корой Роберта, особенно то, что ради этого пришлось пойти против многих устоев того общества, всё же помогло растопить арктический лёд. Да и не неженка Кора, умеет постоять за себя и ответить колкостью и в рамках приличий)))
В финале много страниц посвящено проблеме секса. Да уж, сейчас-то далеко не каждая женщина получает от него удовольствие, особенно в начале отношений, а уж тогда... Вот и Роберт с Корой мучились, не зная, как подойти друг к другу, хотя Роберт отлично знал теорию, но научился не у аристократок и искренне верил, что они устроены как-то иначе) Ну а Кора верила, что нужно притвориться мёртвой и перетерпеть - вот уж хуже совета не придумаешь.
Антуражем ко всем этим проблемам служат отношения между многочисленными родственниками, сватовство среди них же, балы, приёмы, сплетни высшего общества, и даже обсуждение моды того времени.

– брак по расчету может стать браком по любви, только если расчет верный.

Скажу сразу - я не смотрела сериал и ромае, в отрыве от экранизации, мне понравился. Я люблю все, что связано с Викторианской Англией : огромные семейные особоняки и хранящиеся в них тайны, первые выходы в свет девушек и поиск женихов или невест, люблю наблюдать за теми семьями, кто женился вынужденно и за тем, как ращвивались в итоге их отношения. А "Поместье Даунтон" содержит в себе это всё.

Огромное поместье Даунтон славится на всю округу. Но мало кто знает, что творится внутри его стен. А там происходит полная разруха. Нужно очень много денег на его ремонт. Да к тому же надо разобраться с тем куда и зачем отправлял деньги, недавно умерший старший граф Грэнтем и из-за чего он покончил жизнь самоубийством. Эта куча вопросов и обязанностей внезапно свалилась на голову Роберта Грэнтема - младшего графа. Плюс ко всему остро встал вопрос о его женитьбе и продолжении рода...

Роберту ничего не остается, как искать себе богатую невесту, чтобы восстановить и отремонтировать особняк. Но ему хочется не просто молоденькую Глупышк у с красивой внешностью и кучей денег, а чтобы она пришлась по душе матери и смогла стать достойной хозяйкой Даунтона.

Кора - американка. Она совсем недавно вошла в тот возраст, когда девушкам пора выходить в высший свет. Путешествуя с матерью и оказавшись в Лондоне, девушка влюбилась в его чопорность, сдержанность и умением женщин быть настоящей леди. Ей это намного ближе по душе, чем Американская распушенность и вседозволенность. Кто бы знал, что неудачное знакомство Коры и Роберта приведёт к их свадьбе. Но так оно и вышло и теперь Коре предстоит не только научиться держать эмоции при себе, но и выстраивать отношения с мужем.

Руки и язык поотрывать бы тем, кто учил девушек того времени как надо себя вести. Оказывается в постели надо быть бревном, иначе муж может заподозрить жену в распушенности, чего леди никак не может себе позволить. На людях отношения тоже должны быть холодными и отстраненными. Неудивительно, что Коре и Роберту так тяжело вместе, хотя у обоих есть чувства друг к другу...

Интересно, сможет ли девушка войти в высший свет Лондона и наладятся ли их с мужем отношения.

Наверное, побудить прочитать эту книгу и ее продолжение может только любовь к вышеназванному сериалу. Поклонников литературы об Англии и Викторианской эпохе она скорее разочарует. А вот тем, кто заскучал в ожидании очередной серии "Аббатства Даунтон", понравится.

На всякий случай стоит уточнить, что Маргарет Йорк (не путать с английской детективной писательницей) это псевдоним неизвестного российского автора, поэтому издание не является ни переводом, ни лицензированным изданием авторов сериала. Тем не менее это добротная стилизация, в которой излагается история знакомства и первые годы брака Роберта и Коры Кроули. Перед нами попытка передать атмосферу Йорка, Лондона и Нью-Йорка последней четверти XIX века: в тексте есть пояснения о исторических реалиях и нормах этикета того времени (правда, я не могу судить, насколько они достоверны).

Слог автора плавный, книга читается легко и не вызывает раздражения нарочитостью и излишней сентиментальностью, как это бывает в типичных женских романах. Знакомые герои (их немного) легко узнаваемы и в целом не противоречат образам, сложившимся на экране. Несмотря на отсутствие серьезной драматической составляющей, сюжет сохраняет динамику на протяжении всего повествования и не отпускает до конца. Наверное, единственное чего мне не хватило, так это тех искрометных, живых диалогов, которые так часто можно услышать в сериале. Особенно непривычно видеть вдовствующую графиню Грэнтем, лишенную своего потрясающего чувства юмора.

В целом книга заслуживает твердой "четверки".

Начну с того, что я не понимаю, кто написал эту книгу. Маргарет Йорк, к которой приписали роман на ЛЛ, писала детективы и подобного произведения в её библиографии нет. Кто этот литературный призрак, что написал эту историю, остаётся загадкой. Да и к сериалу она не имеет отношения (потому и "поместье", а не "аббатство"), то есть это фанфик, который удостоился выхода в твёрдом переплёте.

Этот роман для меня стал как новый сезон сериала, который я очень люблю, но который больше не выходит. Здесь мы прочитаем историю любви Роберта Крокли и Коры, тех, что выглядят ну просто идеальной парой на протяжении изначального сериала, как трепетно они относятся друг к другу, как даже спустя 20 лет брака и невзирая на то, что это не принято, спят в одной спальне. Так вот, в книге "Поместье Даунтон. Начало" автор фантазирует на тему того, что всё совершенно не сразу стало так идеально и что даже при первой встрече и никакой мало-мальской влюблённости даже и не возникло. Мы из сериала помним, что Роберт женился на Коре ради её наследства, и в этой книге мы узнаём, почему было настолько необходимо это наследство именно в тот момент и какие финансовые и душевные трудности испытывали наши герои и почему всё-таки оказались у алтаря.

Интересно было почитать о том, как жила Америка в те годы, ведь Роберту нужно было съездить туда, чтобы выбрать богатую наследницу и всё-таки посвататься. Насмешила история со старичком, который удивился, что Роберт - девятый граф (у вашей бабушки было 8 сыновей?)

Заметила, что я помню сестру Роберта Розамунд, но совершенно не помню никакой сестры Эдит, только дочь Роберта с тем же именем. Интересно, куда она делась? Вайолет - это уанлав, конечно! Она точно такая, как в сериале, этот её конфуз с чернокожей кухаркой Нэнси, я улыбалась.

Книга заканчивается на том, как Роберт и Кора всё же влюбляются друг в друга, пройдя через испытания двором, разлукой и ранением, но пока остаётся загадкой, как же Кора ужилась с Вайолет, поскольку пока они на ножах и живут в разных домах, причём наоборот в отличие от сериала, так что я обязательно прочту следующую книгу.

Жаль, что автор решил остаться неизвестным, ведь персонажи прямо те самые, что и в сериале, в их репликах и поведении легко их узнать. Работа действительно достойная.

"Ой!"
Это основная реакция.
"Зачем?"
Вторая мысль.
"Ну ок, дочитаю до конца, но блииин"
Последняя мысль.
Я ждала раскрытия чудовищных секретов и невероятной красоты повествования. Не могу сказать, что являюсь фанатом сериала, но когда-то был просмотрен сезон-другой. Так вот.

На этом секреты в шкафу закончили. Ни одно из этих открытий не стоит книги. Хотя стоит отметить, что было довольно увлекательно. Поэтому и три звезды. Интриги в книге нет никакой, язык повествования скуден. Аннотация обещает много больше. Единственное, что осталось интересным - кто же этот мистер Смит и почему никто не задался этим вопросом раньше.