Неплохая книжечка для своей цели, но местами недоработанная. Сборник из семи испанских сказок, адаптированных под начинающий уровень. В целом, тексты действительно легкие, но словарь составлен довольно странно. Если сноски на страницах отражают потребности среднестатистического начинашки, то в итоговом словаре очень много лексики, которую и так можно бы знать, и очень мало той, которая вызывает вопросы. В итоге не обошлось без вездесущего гугла. После каждой истории идут задания на понимание и говорение. Если понимание - на совести каждого отдельно взятого читателя, то говорение вполне можно попрактиковать. Особенно, если язык больше нигде отдельно не изучаешь, и все жалкие остатки знаний держатся на самообразовании. Что касается самих сказок - довольно забавные. Некоторые уже слышала в той или иной интерпретации, некоторые читала в первый раз. Например, "Jorge el Valeroso" была по новой обыграна в сборнике "Страшные сказки", недавно мной прочитанном, - забавное совпадение.
В серии четыре ступени. Думаю, можно ознакомиться со всеми.
14 понравилось
