Коварное бронзовое тщеславие

Ничо не понятно. У Гаррета есть невеста и это не Тинни. Откуда она взялась? Как они познакомились? Когда?
Кто все эти люди? Почему они только и делают, что ходят кругами?
Всё-таки циклы надо читать подряд!

Хотя тут я всё-таки преувеличиваю. Хоть что-то да понятно. Покойник на месте - в самой холодной комнате дома, сидит себе в своем посмертии, да мозгами раскидывает. Морли - на месте. Тёмный эльф-вегетарианец крутит роман с самой опасной женщиной Танфера - Белиндой Контагью, наследной принцессой мафиозного клана.
Плеймет всё так же добр и всё так же держит конюшни.
Торнада и Плоскомордый тоже мелькают в книге.
Дин стареет, но готовит всё так же хорошо.
Палёная всё также умна, нюх её не подводит и она завидная невеста - крысюки вокруг так и вьются.
Пенни Кошмарка всё так же кошмарна - подросток же.

Такое впечатление, что Кук взял всех своих героев, потому что очень соскучился, и решил написать книгу: сложил в банку бумажки с именами и для каждой сцены вытаскивал героев, сколько бумажек в ладони поместиться. А ещё же есть и новые - новые родственники Гаррета с Холма, тонны Железных свистков снуют вокруг. Друзья, враги, недруги, шпионы - всё сливается в невообразимую кашу.

Но всё-равно поставила пять .
Во-первых, псицы) Так деликатно переводчик перевёл название стаи собак женского пола, которые решили, что Гаррета надо взять под своё крыло. Гаррет смирился и делится сосисками.
Во-вторых, хэппи-энд. Сокрушительный, сияющий, нелогичный! Люблю такое до глубины души. Гаррет заслужил!

Гаррет, безусловно, проделал очень долгий путь. 14 романов за четверть века - есть не так уж много героев, которые могут похвастаться таким "жизненным путём", не скатившимся в откровенную графоманию. И теперь его дозор окончен (с)

Последний роман, выдержанный в достаточно печальной "прощальной" манере, почему-то постоянно вызывал у меня какие-то анимешные ассоциации - что особенно удивительно, если учесть, что я практически незнаком с этим жанром. Но кое-какие азы всё-таки мне известны, и вся эта возня на тему условной "королевской битвы", плюс масса таинственных волшебных девочек - это очень сбивало с толку. Хотя понятно, что Кук уже давно отошёл от изначального нуарного детектива, моё сознание постоянно пробуксовывало и хотело вернуться в "старые добрые" времена, но приходилось мириться с абсолютно другими декорациями и настроением.

Безусловный плюс состоит в том, что Кука никак нельзя назвать "выдохшимся". Пишет он по-прежнему хорошо, просто акценты в цикле смещались то в одну, то в другую сторону, и вот в последних двух романах всё стало очень трагично и мрачно. Автор понимает, что надо финалить, но почему-то выбирает из всех вариантов чуть ли не самый чёрный. То есть это, конечно, не драма и "все умерли", но для цикла, который начинался как якобы юмористический, всё раскрашено в слишком уж мрачные тона. Конечно, мне бы хотелось, чтобы всё завершилось более радужно, без недосказанностей и бесконечного уныния про то, какими больными и старыми все стали.

Впрочем, возможно, всему виной мои личные заморочки и финал цикла на самом деле объективно гораздо лучше, чем мне кажется. Просто мне хотелось чего-то более оптимистичного. Ну, как в порнофильме, чтобы все в конце поженились и всякое такое.

Последние книги цикла о Гаррете производили достаточно удручающее впечатление. Но разве это повод забрасывать по-настоящему любимую серию? Тем более что в кои-то веки издания очередного тома в России не пришлось ждать несколько лет.

Предыдущий роман завершился достаточно неожиданно в первую очередь в плане развития личной жизни главного героя. Гаррет позабыл о всех своих прежних подругах и даже расстался с той, что казалась его бессменной спутницей - рыжей красавицей Тинни Тейт - и влюбился, причём совершенно взаимно, в колдунью Страфу Альгарду, также известную как Поток Яростного Света. И не просто влюбился; в начале этой книги они уже вовсю готовятся к свадьбе. Кто бы мог подумать, что Гаррет дойдёт до жизни такой? :) Но, как водится, ничто не идёт по плану. Невеста и остальные её родные просят Гаррета помочь разобраться с тайным Турниром мечей, который, судя по всему, начинается в городе. Турнир этот - скрытое почти от всех глаз и чрезвычайно жестокое соревнование, в котором каким-то образом принуждают участвовать детей из колдовских кланов, а завершается оно гибелью всех участников, кроме единственного победителя, обретающего всю силу побеждённых. И теперь дочь Страфы рискует оказаться в числе участников. Вот только опасность, видимо, грозит всем хоть как-то причастным; едва начав расследование, Гаррет теряет невесту, убитую практически на пороге собственного дома. Так что теперь, кто бы ни стоял за Турниром, ему уж точно не поздоровится...

Аннотация утверждает, что это последнее приключение Гаррета. Возможно, это и вправду так. В таком случае нельзя не признать, что завершить цикл автору удалось всё же на сравнительно высоком уровне. Нет, этот роман не стал шедевром вроде нескольких книг из первой половины серии, но он по меньшей мере значительно выше уровнем, чем несколько последних. Кук порадовал тем, что даже в четырнадцатой книге смог привнести что-то новое в похождения своего героя. Конечно, Гаррету и раньше доводилось иметь дело с аристократами и колдунами с Холма, но в этот раз он сам фактически сделался частью могущественного клана и получил его полную поддержку. И, конечно, вместе с героем и читатели побольше узнали о семейных тайнах, обычно скрытых от глаз простых смертных. К тому же, подобная личная потеря Гаррета в самом начале книги сразу придала ей оттенок мрачности, сопоставимый с почти эталонной в этом отношении "Седой оловянной печалью". Сравнимых потрясений сыщик, по-моему, раньше и не переживал... Возможно, из-за этого он сделался гораздо бодрее, чем в предыдущем романе, где был исключительно пассивен. На сей раз он постоянно в самой гуще событий, которые, как водятся, закручиваются всё в более тесный клубок с непредсказуемым пересечением нитей. В середине романа сюжет сделался из-за этого даже чрезмерно хаотичным, и разобраться в смешении линий было совсем непросто.

К финалу, впрочем, всё сложилось в более-менее логичную картину, но радоваться было рано. Последние главы исполнены такой пронзительной душевной боли, которой я в жизни не мог представить в этом цикле. Нет, там вовсе не "все умерли", но очень похоже, что приключения Гаррета и впрямь подошли к концу. При этом финал получился фактически образцово открытым; можно предположить, что дальше ждёт Гаррета и остальных героев, но сами они ещё не решили этого. Но старые персонажи и вправду стареют: Морли, Белинда, Торнада, Плоскомордый из активных персонажей сделались чуть ли не наблюдателями, Покойник вовсе в какой-то момент замолчал, и его судьба осталась совершенно неясной, зато молодёжь крепнет и готова к самостоятельным делам, готова идти своей дорогой, а не сопровождать и помогать главному герою. Так и должно быть. Но это очень печально.

Романы Кука о Гаррете, особенно второй половины цикла, очень сложно рекомендовать кому-то, кто их ещё не читал. Детективная интрига в них уже де-факто отсутствует, Гаррет в окружении толпы героев (когда он прошлый раз оказывался один?) просто ходит туда-сюда по Танферу, пока события случаются, а потом бог из машины разрешает конфликт. Появляются персонажи, которых автор убил и забыл об этом, исчезают танферские реалии, которые он прописал в предыдущих книгах. Встречаются слова из земных языков, вроде латыни и японского, или фразеологизмы с отсылками к земным реалиям, которым в этой вселенной просто неоткуда взяться.

В общем, куда ни плюнь, сплошные недостатки. Почему же мне так грустно от того, что я дочитал последнюю книгу про Гаррета? Почему мне хочется, чтобы Кук написал ещё столько же томов? За те годы, что я читал цикл, Гаррет стал мне настоящим другом. Я читал эти книги не ради сюжета, а ради того, чтобы вновь заглянуть в дом на Макунадо-стрит и убедиться, что жизнь там бьёт ключом.

Шансов, что Кук решит продолжить этот законченный 10 лет назад цикл, практически нет, но я всё-таки буду надеяться.

Ещё одно дело, а?

Вот и завершился один из любимых фэнтезийных циклов, первую книгу которого еще в школе начал читать.

Грустно расставаться с персонажами и миром... особенно в таком, блин качестве. Предыдущие 2 книги вышли в разных издательствах, разных сериях (вариантов которых почти десятка достигло) и от разных переводчиков, которых объединяла одно - кошмарнейший перевод. Такое чувство, что перевели гуглом, а потом немного отредактировали. Более того, еще и имена героев оказались разными (и в какой-то книге даже пара вариантов).
По нескольку раз перечитывал абзацы, чтоб понять, что происходить и в чем фирменный гарретовский сарказм состоит. Засыпал и продирался сквозь буквы и слова, стараясь не упустить очередную историю из приключений Гаррета и его сотоварищей. Не верю я, что в оригинале такой ужас творится. Первые книги (в издании "Век Дракона") читал и перечитывал запоем, а тут набегами с передышками.

У последней книги опять новый переводчик, имена уже узнаваемы... но опять же ощущение натянутости и вымученности. Вот уже и смысл шутку понял, но та написана так косноязычно, что не смешно. Хорошо, что к сотой странице чувство прекрасного все же отключилось и удалось пройти по сюжету, уже не обращая внимания на все остальное.

Получается, что18 лет наблюдал, как взрослел герой, распутывая очередное дело. Ирония и юмор перешли в мрачный нуар, а "сообразилка" у детектива все такая же... И сюжет предсказуем - Гаррет бегает, собирает улики, а Покойник анализирует. Логхир в последний момент засыпает, а сыщика внезапно озаряет. Все рады и счастливы... ну почти... Сначала это смотрелось эксцентрично, но потом, что называется, фэйспалм вызывает.

Осталось отметить, что последние расследование (и это особенно) уже не ради денег и заработка, а больше для себя и близких.
И осталось двоякое чувство... С одной стороны - прекращения цикла не хочется, с другой - в таком виде не нужен. Кх-м...

Конечно, фактологически, ничто не говорит о том, что это именно финал цикла. Но лично я в это верю. Я просто не могу вообразить, чтобы автор смог ещё что-то придумать, чтобы превзойти этот роман по его мрачности и драматизму. Всё что ещё более не напиши - уже просто надуманным будет выглядеть.
Я первые двенадцать романов цикла гадал, с какой радости его относят именно к чёрной фэнтези, и вот последние два романа дали ответ на этот вопрос.
Причём, уж на что предыдущий, тринадцатый роман, был мрачным, но тут - совсем беда.
Отлично написанный чудовищный роман.
События в книге настолько мрачные, что даже чёрный саркастичный юмор не просто не веселит, а сплошь и рядом выглядит даже неуместным, особенно первую половину произведения.
Финал впечатляет. Столько душевной боли и тоски за Гаррета нагнать на читателя... Несмотря даже на последние, смягчающие строки романа.
По-своему, это гениально. Завершить цикл так, чтобы сам читатель решил - хватит, и сделать это не понижением планки качества произведения, а наоборот, нагнетанием событий до такого пика, что дальше уже просто некуда.
PS
Не могу не отметить один момент странный... или это я такой лопух, что прочитал 14 книг (часть из них, первые, с 1990-х годов, и на 2-3 раза) - и не уловил какого-то нюанса...
В общем, для меня какое-то странное противоречие всплыло. Большая часть цикла прошла на фоне войны за обладание серебряными рудниками, ибо без серебра колдовство невозможно. А в этом романе на тебе, железо и серебро сопротивляются колдовству и даже уничтожают его...