
Ваша оценкаРецензии
Masha_Uralskaya19 октября 2012 г.По временам он ловил на себе ее взгляд, несмелый, выражавший смятение взгляд, который останавливался на нем и тотчас же ускользал от него.Читать далее
"Так, так, так... - говорил он себе. - Неужели попалась и эта?"
Ох уж мне этот Жорж Дюруа! Этот коварный обольститель с прекрасными усами. Любимец скучающих барышень и престарелых матрон. Не обладающий уникальными талантами, не горящий желанием работать, ничем особенно не выдающийся. Кроме усов, разумеется. Он тщеславен, циничен и мелочен. А главное, владеет удивительной способностью располагать к себе женщин всех возрастов и различного социального статуса, и умеет очень грамотно этим пользоваться. Здесь улыбнулся, там ручку поцеловал - и вот мсье Дюруа уже хозяин этой жизни, и с высоты своего положения благосклонно приветствует восхищенную толпу.И это всё, морали не будет. Полнейший триумф эгоизма и прочий хэппи энд. Тщеславный красавчик Жорж - лишь один из сотен таких же как он - по головам других взбежал на самую вершину жизненного Олимпа. Чтобы там и остаться.
39121
be-free7 сентября 2011 г.Читать далееЧто наша жизнь?
Частенько задумываюсь о том, как замечательно жить в XXI веке: доступные каждому блага цивилизации, вкусная здоровая еда, современная медицина, способная творить чудеса. Но самое главное - это огромнейший выбор занятий по душе, которые иногда могут становиться и заработком. И список этих занятий растет с каждым новым открытием. В наши дни сложно заскучать, особенно если живешь в большом городе. Наоборот, часто не хватает времени на что-то и возникает желание, чтобы часов в сутках было не двадцать четыре, а чуточку больше.
Именно поэтому сложно себе представить неспешное течение времени XIX века (не говоря уже о более ранних временах), тем более в сельской местности. Хотя, надо думать, и в то время хандра была признаком аристократии. Простому люду уж точно было чем заняться. А вот графы, виконты и им подобные хандре были подвержены. Сложно и страшно представить их повседневную жизнь. У мужчины были занятия: охота, управление поместьем, молоденькие гувернантки... А вот чем могла заниматься молодая женщина, проведшую большую часть сознательной жизни в монастыре, а затем спешно вышедшая замуж? Рукоделием там всяким, это ясно. Ну а вообще? Самое верное развлечение для женщины - это, казалось бы, рождение ребенка. Но не тут-то было. Кормит ребенка кормилица, меняет и стирает пеленки ему еще кто-то, ночью тоже уж наверняка не виконтесса просыпается. Вот такая невеселая жизнь у бывшей графини-тоска смертная! Но постепенно годы проходят, а человек привыкает ко всему. И не кажется уже такой невыносимой повседневность. Вскоре взрослеет сын и обязательно уезжает от матери - у него своя жизнь. Немолодой уже виконтессе обиды и разочарования молодости кажутся глупыми, а будущее еще мрачнее и беспросветнее, чем раньше.
Это и есть ЖИЗНЬ. У каждого она своя, даже в XIX веке. Главное всегда помнить, что изменить что-то к лучшему в наших силах. Каждый сам творец своей судьбы (читай жизни). Сейчас популярна в интернете фраза "Не ждите чуда - чудите сами". Вот и не надо ждать, что кто-то может сделать вашу жизнь веселей и интересней. Нет, этого не может никто, кроме вас самих. И даже если вдруг бывает ощущение, что не хочется жить, надо подумать, что жизнь - самый первый удивительный и бесценный подарок от людей, которые любят вас больше всего на свете. И вы тоже можете сделать такой подарок своим детям. Ради этого и нужно жить.39167
luchik_sveta30 июля 2025 г.«Хитрец, пройдоха, ловкач, - этот всегда выйдет сухим из воды» (с)
Читать далееКуда же летом без классики или без школьной литературы? Будто я, как и мой сын, на летних каникулах ;) А вообще скажу, что я мало читала школьных литературных произведений в старших классах и потом, и теперь мне даже интересно восполнить. Сначала в 14 лет меня коснулась болезнь и инвалидность, потом - тема «выживания» в универе (в финансовом, кстати, где литература отсутствовала напрочь), затем… несколько неудачных серьёзных отношений, и наконец, до кучи, воспитание ребёнка в одиночку. Но сейчас я - твёрдо-стоящая на ногах женщина, и наконец-то могу позволить себе простые минуты спокойствия с книгой. Да и до классики, кажись, доросла. А я уверена, что это важное условие к её прочтению, ведь в юности всё воспринимается иначе!
Специально выбрала такое милое издание с акварельно-графическими иллюстрациями (чёрно-белыми) и закладкой в подарок. Немаловажно бывает создать себе нужное настроение, чтобы произведение зашло тебе изначально (настроиться на нужный лад). Очень любопытная серия – РОМАН С КНИГОЙ. Советую обратить внимание!
Классику совершенно точно не спутаешь с современной литературой. Ох уж этот густой слог! Ох уж это обилие деталей и подробностей! Ох уж это богатство языка и предложений, из него сложенных! Я была в полнейшем восторге и с удовольствием всякий раз погружалась в чтение! При этом хотелось не упустить ни одной детали. Поэтому классику не будешь читать так бегло и впопыхах, как это возможно с современными женскими романами. И в то же время скорее всего Вам не будет скучно за прочтением.
Небольшой недочёт, что в этом издании совершенно нет аннотации к произведению. Не знаю, как в других. Про что вообще роман, я не знала. Наверняка читала в школьные годы, но совершенно забыла. Для таких же «в танке», как и я, раскрою, что Жорж Дюруа, бывший отставной офицер, приезжает во Францию, в Париж, где у него не клеится с работой. И вот однажды он встречает бывшего товарища, Форестье, который работает в редакции уважаемой газеты. Тот обещает устроить Дюруа на работу, приглашает на званный ужин к себе. Дюруа нравится женщинам, и вообще, он - «Хитрец, пройдоха, ловкач, - этот всегда выйдет сухим из воды», как говорили его товарищи по службе. Дальше я и вовсе наблюдала, как Дюруа всякий раз любуется собой, при этом чураясь своего положения, нищей жизни. У него не получается писать статьи, что поначалу он делает вообще за чужой счёт. Он то ли неуверен в себе, но чаще неадекватно-восхищён любым мало-мальским своим достижением в обществе. Он даже без особой причины начинает зазнаваться… И правда неприятный тип! И дальше моё возмущение Жоржем только росло! Женщины от него в восторге, они верят искренности его сладких речей, всё ему прощая. Хотя каждая просила его не изменять! Но каждую от обкрутил вокруг пальца. Впрочем, сколько таких Дюруа может встретиться нам сейчас?! Великое множество! Эта тема, я думаю, во все века актуальна. Не перевелись ещё эти мерзавцы, которые будут «прыгать» от одной женщины к другой, в угоду своей выгоде, удобству или попросту переменчивым чувствам. Я таких встречала в реальной жизни. Одним словом, бабники. Единственное отличие, что в прошлые века джентльмены всё же хоть сколько-то притворялись, чтобы доставить даме положительные эмоции, красиво излагали свои мысли, стараясь скрыть истинную картину вещей до последнего. Ну ох уж это великосветское общество! Это отвратительно до омерзения! Отвратительны реплики, поступки и даже мысли этого надменного и высокомерного Жоржа! Не хотела бы я оказаться в такой компании. Использовал всех подряд, причём практически в одной квартире.
Почему автор только посмеивается, тонко иронизирует, а не осуждает своего героя? Скорее всего, потому что (на форзаце именно этого издания) написано, что Ги де Мопассан сам вёл разгульную жизнь, в 25 лет заразился «дурной болезнью», после чего у него начались нервные припадки, была попытка суицида. Он служил чиновником 10 лет, затем в статусе репортёра многого добился и быстро разбогател. Но от болезни впал в меланхолию и уже никакие достижения не радовали Ги де Мопассана. Не находите сходства? Возможно, Жорж Дюруа – это некий прототип самого писателя, фигура на него крайне похожая, даже внешне. Но если автор не смог осудить на страницах своего героя, то сама жизнь обошлась с ним довольно жестоко. В конце-концов Ги де Мопассан попал в лечебницу для душевнобольных, где впоследствии умер от паралича мозга. Вот вам и разгадка произведения! Но человек талантливый, бесспорно! Не все могут быть такими обольстительными мерзавцами. Это ж какое обаяние нужно иметь, какими талантами и харизмой обладать!
38620
lyssawispy10 февраля 2025 г.И в наше время книга не потеряла актуальности
Читать далееЭто обыкновенная история, одна из миллионов, актуальная для любого времени и страны. Но при этом и очень французская: да, альфонс, но ведь он имеет право на это. Это не он выбирает такую судьбу, его выбирают. Милый друг – это не столько профессия, сколько судьба.
Каждому мужчине, читая "Милого друга", кажется, что эта книга о нем. Шепча себе "про меня", они осуждают героя, смеются над его трусостью и восхищаются его изобретательностью. Однако, вывод один – завидуем.
Эта книга не утратила свою актуальность и в наше время.
37388
De_Kuleya22 сентября 2022 г.Горбатого могила исправит...
Читать далееВ книге милый друг очень прекрасно становится понятным выражение медвежья услуга. Весь смысловой спектр этой крылатой фразы раскрывается в сюжете. Не делай добра не получишь и зла. Не откликнись старый приятель на его просьбу, не предложи он ему помочь, не известно где бы прозябал Жорж.
Есть у нас Париж, есть много дам богатых, прекрасных, учёных и есть молодой повеса который кружит им головы. Вот есть женщины лёгкого поведения ,а у нас в романе мужчина. Нарцисс каких поискать. И все то от него без ума, пролезет в любую щель без мыла( как бы не двусмысленно это не звучало)
И вот почему то таким людям везёт?
В деньгах и связях , они не боятся быть пойманы и уходят от ответа прожигая жизни. Мне не понравилось. До последнего хотелось какой то ямы герою ,возмездия, наказания, презрения . Увы и ах.
Ещё в романе напрягали строки о смерти. Уж очень живо автор нам их описывал. Вроде книга то и не сильно тяжёлая а как то грустно после нее и тошно .37678
takatalvi13 июля 2014 г.Читать далееА я продолжаю уверенно добивать классические долгострои, и на этом моем пути крайне мало камней преткновения – известнейшие произведения за редким исключением принимаются на ура и оставляют после себя весьма положительные впечатления. «Милый друг» Мопассана – как раз такое произведение, хотя скажи мне кто-нибудь, что мне понравится роман с подобным сюжетом, я бы не поверила и отправила предсказателя куда подальше.
Роман повествует о похождениях обаятельного Жоржа Дюруа, благодаря случайной встрече со старым знакомым начавшего стремительное восхождение по социальной лестнице, причем исключительно с помощью теплых знакомств. Поначалу все, как кажется, не так уж скверно, и нравственная сторона вопроса не слишком страдает; да, Жорж руководствуется соображениями об том, как улучшить свое положение, но все же в нем вспыхивают чувства. Он действует расчетливо, но будто только для того, чтобы не вспугнуть очередную жертву своей влюбленности, осторожно добиться чаемой теплоты.
На самом деле это, конечно, неправда: Жорж просто обманывает и читателя, и себя самого. И если читатель очень скоро понимает, что он собой представляет, то сам Жорж над такими мелочами не задумывается. Ему важно одно: жить в свое удовольствие, причем подниматься все выше и выше над другими – войдя во вкус хорошей жизни, крайне сложно остановиться. Впрочем, Жоржу и в голову не приходит останавливаться, и, удивительное дело, как только он понимает, что способен заполучить такую-то женщину во имя собственного блага, в нем – о чудо – вспыхивают чувства к ней. А, точнее, быстропроходящая иллюзия чувств. Еще чудеснее то, что его любовницы чаще всего готовы простить ему свои разбитые сердца – такую силу имеет над ними его очарование.
Вот каков он, этот «милый друг» (таково прозвище Дюруа). И, подводя черту под всей этой историей блестящего восхождения и одновременно с этим - низкого падения, Мопассан нерадостно прогнозирует, что будущее принадлежит как раз таким проходимцам. Ну да когда было иначе.
Не могу в точности сказать, чем мне понравился этот роман. Сюжет пресен и банален и лично для меня никакого интереса не представляет, ни одному персонажу не удалось сколько-нибудь привязать меня, и даже самые жестокие последствия вызывали у меня лишь скептическую усмешку, но не сочувствие. Однако же при всем при этом книгу я уложила практически в один прием, так что тут, пожалуй, нужно отдать должное таланту Мопассана увлекать своими легкими, простыми и складными строками в какую угодно степь.
В общем, я осталась очень довольна. Незатейливое, легкое и пусть невеселое, но расслабляющее чтение.
37107
Amazing_ForgetMeNot17 сентября 2024 г.Читать далееДруг, конечно, оказался никакой не милый, и семьям Парижа очень повезёт, если он обойдёт их дом стороной, но, тут ещё будет зависеть, есть ли в этом доме девушка и насколько она богата и/или может принести пользу))) В этом случае, Друг сам найдёт к вам дорогу, ведь за это время он вошёл во вкус красивой жизни за просто так, лишь за то, что у него смазливая мордашка и лихие усы (хотя лично для меня это жирный минус и на сценах их описывающих меня лишь потряхивало)))))) и кое-что в штанах. Но для меня так и останется загадкой, какой же он у него необыкновенный или что такое он вытворял им в постели, что женщины так унижались перед ним, прося ещё и выбалтывая все секреты. И ладно бы они были так несчастливы в браке, чтобы всех выдавали насильно или за импотентов, вроде бы нет, но факт остаётся фактом, они увивались за них покорными стайками. Ну а Жорж достаточно беспринципен, расчётлив и амбициозен, чтобы беззастенчиво этим пользоваться. А ведь началось всё со случайной встречи с бывшим сослуживцем, который пристроил его в газету и ввёл в круг знакомых, и с этого момента Жорж уже идёт уверенно по головам и женщинам, чтобы подняться всё выше и выше. И чем дальше, тем он всё изворотливее и готов подставить и предать всех. А ведь он ничего по сути не умеет, даже журналист из него никакой и если бы не Мадлена, но вряд ли бы его карьера вообще началась. Вот Мадлена, наверное, единственная, кому я симпатизировала на протяжении всей книги и кому сочувствовала, когда Жорж её так подставил. И жаль, что в мужском мире для неё только такой способ стать журналисткой и оставался... Но, уверена, что она и дальше справится и найдёт выход. Ну а Жоржа уже ничего не исправит, финал открыто так говорит, что и дальше, при необходимости, Жорж поменяет жену, найдёт новую любовницу, чтобы пристроиться поуютней. Ведь он всё ещё молод и красив. Ну а к старости он точно накопит достаточно, разве что найдётся ушлая девица, но об этом мы никогда уже не узнаем, разве что помечтать об этом)))
И если бы не скучная середина и не столь противный усатый главный герой, то оценка моя была бы повыше) Ну или была бы мужчиной, ибо это прям пособие для ловеласа как добиться успеха и удерживать его) Ну, заменить кареты на машины, а письма на сообщения в мессенджерах)36389
Champiritas26 марта 2023 г.Ги де Мопассан "Жизнь"
Tout n’était donc que misère, chagrin, malheur et mort. Tout trompait, tout mentait, tout faisait souffrir et pleurer. Où trouver un peu de repos et de joie ? Dans une autre existence sans doute ! Quand l’âme était délivrée de l’épreuve de la terre. L’âme !Читать далееЯ влюблена в этот роман! Как же он хорош для перечитывания! Именно это я и сделала вот совсем недавно. Время, конечно, для него не очень подходящее, произведение это больше подходит для чтения осенью, но никогда не знаешь, в какой момент проснётся соответствующее настроение. Этот раз я взяла оригинал, чтобы прямо «по косточкам» разобрать произведение – каждое непонятное словечко, написать его перевод и подчеркнуть волнистой линией любимые места и выражения, чтобы при следующем перечитывании вновь встретиться со своими пометками и не испытывать неудобств от незнакомых слов.
Заинтересовалась рецензиями на сайте, прочитала, наверное, десятка два положительных рецензий, и, к сожалению, не встретила того, что бы хотела. Все пишут о сюжете и о том, какой меланхоличный и сентиментальный это роман. На этом всё. Сюжет здесь действительно не ахти какой оригинальный, и, пожалуй, я соглашусь с тем, что главная мысль произведения кроется в последней фразе Розали «Жизнь не так хороша, но и не так плоха, как о ней думают». Но, всё же, для меня прелесть этого романа в его деталях, именно они делают его таким насыщенным и пронизывающим читателя до глубины души.
Жанна. Какое знаковое имя для всех французов! И как же главная героиня отличается от Орлеанской девы – полная противоположность. Девочкой, девушкой, женщиной, она останется ранимым неприспособленным ребёнком, нуждающемся в сильном плече, на которое можно опереться или упасть, чтобы поплакать. И судьба каждый раз не забывает дарить ей это самое «плечо». Не этим ли ещё хороша жизнь? Не это ли внушает оптимизма?
Я думаю, каждый найдёт в ощущениях Жанны что-то схожее со своими. Например, её возвращение домой. В Тополя она возвращается три раза – каждый раз, когда в её жизни многое поменялось, произошёл какой-то душевный переворот. Первый раз, после завершения образования в монастыре, она рассматривает с интересом свой дом, старую мебель, гобелены, на которых изображены сюжеты басен ля Фонтена. Солнце светит ярко, небо чистое синее [солнце и небо появятся и вконце в мыслях героини], а в саду глаз радуют прекрасные цветы. И дерево! Этот символ долголетия и жизни! Вначале оно предстаёт как крепость, прочное, цветущее. И как же всё изменится, когда Жанна встретится со всем этим на закате своей жизни! На гобеленах она едва различит потускневших птиц. Птиц, которые всегда ассоциируются с чем-то неземным, которые улетают куда-то в дальние края, там, где солнце и мечты. Жанна видит их… символ прошлого, это больше не сказки, не влюблённые пастушки, не иллюстрации грядущего счастья. Её встречает палая листва и то же самое дерево – теперь почти мёртвое. Несложно догадаться, что Жанна ассоциирует себя с ним и думает, что всё кончено. Для меня кульминацией романа был именно этот момент, а точнее даже встреча с галлюцинацией в двух креслах – что-то зловещее есть в этой сцене, сердце замирает от этой картины.
Сюжет романа течёт так же быстро, что даёт ощущение и напоминание того, как скоротечна и сама жизнь. И, конечно же, здесь нельзя не обратить внимание на такую деталь как часы. Именно часы возвращают Жанну на землю из мира грёз. То большие часы с боем и маленькой кружащей пчёлкой дают ей знак, что она дома, среди любящих её родственников, окружена всё той же лаской и любовью, то часы уже умершей матери внезапно пробуждают её своим напоминанием, что жизнь продолжается, не смотря ни на что.
Другим «знаком» является тётя Лизон – старая дева, «живая мебель», на которою в семье почти никто не обращает внимание. Для чего Мопассан ввёл этот персонаж? Вероятно за тем, чтобы на её контрасте, в сравнении главной героини с этой несчастной, блёклой женщиной, показать, что судьба Жанны не так уж и печальна. Автор как бы говорит, что лучше уж измены, смерть близких людей, разочарования, чем гнетущая пустота! Пусть ваши мечты разобьются, пусть любовь не оправдает надежд… но только не хороните себя заживо, как тётя Лизон.
Другой контраст – Розали. Её жизнь бьёт ключом. Так же как и Жанне, ей пришлось встретиться с разочарованием и предательством, но она, в отличии от своей госпожи, использовала все возможности и трудилась, не смотря ни на что. Не это ли намёк на то, что счастье не зависит от того, кем ты родился, барином ли, прислугой ли?
Ещё был один момент, связанный с птицами, с двумя маленькими птичками, которые стали Жанне намёком на измену мужа. Как же мне понравился этот ход Автора! Этим маленьким эпизодом Автор показывает степень наивности главной героини – любая на её месте догадалась бы обо всём с самого начала, неприкрытого флирта, резкого изменения внешности супруга. Но Жанне, Жанне понадобился знак свыше, намёк Матери-природы, с которой она так была близка. Описания природы – это отдельный вид удовольствия. Как же она резонирует с внутренним миром Жанны!
Из впечатлений от чтения оригинала:к моему удивлению, лексика оказалась совсем несложной, незнакомые слова попадаются разве что при описании природы и быта крестьян – «порыв ветра», «сенокос», «лужайка», «хижина» и т.д. как мне показалось, совсем уж устаревшей лексики здесь нет, так что вполне, изучая «современный» французский можно приступать к чтению. Пассе сампль почти не попадается.
Подытоживая, хочу сказать, что это во всех отношениях прекрасный роман. Не смотря на незатейливость сюжета, произведение наполнено всевозможными символами, намёками, деталями, позволяющими проникнуть в душу Жанны. Даже если ваша жизнь далека от той, что досталась главной героине, вы всё равно узнаете свои впечатления или воспоминания, ощущения от вашего прошлого. Удивляюсь, насколько точно Автору удалось проникнуться мировоззрением женщины, посмотреть даже на себя, мужчину, её глазами, обратить внимание на безделушки, которые опять же, больше ценны женщинам с их сентиментальностью, чем практичным мужчинам. Моему восторгу нет предела! Обязательно буду перечитывать.
Et n`oubliez pas, la vie, ça n`est jamais si bon ni si mauvais qu`on croit.
361,3K
papa_i_more17 января 2013 г."Хорошо, когда женщина есть" (с)
Квинтэссенция романа Ги де Мопассана "Милый друг":
А дамочка денюжками бяк-бяк-бяк-бяк
А за ней Жоржинушка прыг-прыг-прыг-прыг
Он ее голубушку шмяк-шмяк-шмяк-шмяк
Ам-ням-ням-ням да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыгА дамочка связюшками бяк-бяк-бяк-бяк
А за ней Жоржинушка прыг-прыг-прыг-прыг
Он ее голубушку шмяк-шмяк-шмяк-шмяк
Ам-ням-ням-ням да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыгПовторять до нужной кондиции.
36142
sam078919 августа 2024 г.Читать далееНачала читать и как-то не зацепило. Какой-то не понятный молодой человек в главной роли и какой-то он мутный… Что-то с ним не то…. Но не может же здесь злодей быть в главной роли! Не встречала я такого ещё у классиков, значит это я что-то не понимаю и как-то предвзято отношусь к молодому человеку.
И что ещё за название такое «милый друг».
Ясно, что ничего не ясно!
Но вот прочитав треть я поняла, что книга меня затягивает и этот Джордж меня прям начинает подбешивать! В плане – что он мутный, скользкий, мерзкий и не такой уж и милый! И чем дальше я читала – тем больше меня захлестывала ненависть к этому жалкому человечишке, который ни сам спокойно не жил ни другим не давал! Под другими я имею в виду – бедных девушек. Которым он вешал лапшу на уши и поганил им жизнь! К концу книги меня просто разрывало от ненависти к Джорджу ))))))))))))
Но…. Хочешь жить – умей вертеться – вот Джордж и пользовался тем, чем умел. И если женщины на его пути могли дать ему лучшую жизнь – то почему бы и не воспользоваться? Когда моральный компас не работает.
На мой вкус – нижайших поступков тут много! Меня коробило, когда Джордж предложил Мадлене идти по жизни вместе, когда у неё вот только умер муж. Но по другому ведь было никак Джорджу! Момент будет упущен и всё может пройти мимо..
А ещё отвратительнее было, когда Джордж делил наследство оставленное Мадлене от её (!!!) близкого друга! Иначе никак, ведь он муж, ему полагается доля.
А как он совращал Вирджинию Вальтер! Как она стояла, но под натиском такого скота сдала оборону и…. И как этот скот кинул её!
И ведь это ещё не всё….
Эмоции били через край, пока я читала эту книгу )
Честно – давно не читала книгу так эмоционально.
34308