Жертва правосудия.
Cry Passion, 1956
- Похоже мы поставили не на ту лошадь.
На деле ничего темного в Гэйтвее не было, кроме того, что была застрелена жена влиятельного богатея-политикана. Но и он перекрестился, так как родимая крутила шашни со всеми соседями, да и вообще с кем ни попадя. Соседушки эти, думая о благосостоянии своем, тоже не желали ворошить мусорок в избе, потому до поры молчали в тряпочки. А убийство все скоро и радостно желали навесить на приблудного парнишку, который кстати ошивался рядом. Целая толпа выстроилась, чтобы с помощью его прожаренной на электрическом стуле задницы продвинуть вперед свою карьеру. И лишь один инспектор-чеснок не стал плевать в рожу своей совести, решив хорошо так встряхнуть буржуйское болото.
- Мы здесь не для того, чтобы вы чувствовали себя удовлетворенным или неудовлетворенным.
История с убийством от автора, который писал детективы, вестерны и шпионские романы - стандартный набор для заработка тому, кто кормился писательством в 50-70-е. Читается влёт, пусть и откровений никаких. У Джэссепа хорошо подвешен язык, поэтому наблюдать грызню богатых лицемеров очень даже занимательно. Вокруг подозреваемого закипели нехилые страсти - никто не хотел упускать шанс повысить свой уровень жизни за счет будущего мертвеца. Так что тут не только игра "кто убийца", но и социальный, или, если хотите, антибуржуазный детектив со всеми атрибутами: напыщенный и безнаказанный истеблишмент и беднота со своей несправедливостью.
- Позвольте напомнить главное правило нашей межпартийной политики: если вы не в состоянии победить врага - объединяйтесь с ним.
Автор произвел на меня хорошее впечатление, и, несмотря на жанры, в которых он работал, конъюнктурщиком я бы его не назвал. Помимо расследования, он накрутил целый ком интриг вокруг убийства, которое вообще бы никого не колыхало, если бы не сулило всем причастным халявщикам жирные куски дармового пирога. Интересно, что решающего свидетеля удалось отыскать с помощью ЭВМ, которую кормили перфокартами. Прошаренные любители детективов может и отгадают убийцу заранее, но я дотюкал, кто это, лишь за четыре страницы до конца. В общем, никаких изъянов я в этом романе не нашел, было увлекательно.
– Мы не жалели своих сил, оберегая покой и благополучие граждан, которые не в состоянии позаботиться о себе, даже если бы у каждого в гараже стояло по танку. И всякий раз, когда какой-нибудь пьяный болван пригрозит им револьвером, они требуют нашей защиты, но поднимают грандиозный скандал, если полицейский бесплатно возьмет у торговца гнилой банан.
- Вы просто отвыкли понимать честных людей.
- Возможно, принципы - это и в самом деле нечто такое, что могут позволить себе только богатые.
6 понравилось
