Путешествие в эпицентр. Сборник

Рипли стал потихоньку пятиться, продолжая отвлекать Парминтера разговором о его детище.
— Хрустальный шар как-то не к месту. По-моему, это из арсенала гадалок.
Парминтер хрипло хохотнул.
— Вовсе нет. Он годен для всех видов сверхъестественных откровений. Да и до того ли будет Мэри, когда она узнает о послании Уилбера?
— Все же мне это не по душе.
Рипли уже достиг двери, но голос его от напряжения дрогнул. В тот же миг, Парминтер сорвался с места. Хэнк повернулся и побежал, но две большие руки сомкнулись у него на горле и втащили назад в комнату.

Ещё в колледже у них родилась шутка, основанная на выдумке, что все великие ученые, чьими именами названы открытия, - ученики в классе. Каждый ещё в юном возрасте, так или иначе был связан с областью, в которой позже добьётся триумфа, но затюканный учитель, естественно, не знает этого и пытается навести порядок. Пока он выкрикивает: «что у тебя в бутылке, Клейн?» начинающему топологу; «не мельтеши, Броун» будущему первооткрывателю молекулярного движения и «решись наконец, на что-нибудь, Гейзенберг!» мальчишке, который со временем сформулирует принцип неопределенности.