Книги, которые стоит перевести на русский
Duke_Nukem
- 950 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Здешний худощавый затейник, как геймановский Коринфянин или как австралиец Мик Тэйлор - дока по проведению занимательных викторин, в коих бросок зар решает судьбу игроков. При удачном раскладе им дается отсрочка, чтоб вспомнить тех, кому не были сказаны слова любви, да время чтоб осознать как быстротечна и хрупка жизнь. Неудачное же метание костей влечет демонстрацию разнузданного танца татуированного гроссмейстера, который так же сильно заботится о своих домашних питомцах, как данстэновский Коллекционер или как шизофреник из "Кровоточащих радуг". И поэтому он без сожаления готов запачкать подручные инструменты, лишь бы добыть сочные кусочки для изголодавшихся по лакомству псов. Отличный сплаттерпанк роман, сначала немного играющий на поле мальчишечьих ужасов, а потом бодро переходящий в бескомпромиссный torture porn расколбас.

- Почему? - спросил он. Его лицо раскраснелось, он рыдал и слезы струились по его щекам, возможно по причине того, что он только что расстался со своим завтраком, а не вследствие того, что девушка была растерзана в подвале.

Он снова бросил кости. Без передышки, игра началась снова. Выпала тройка и двойка, что указывало на Клыка. Худощавый зарычал на меня и оскалил зубы как будто взаправду хотел съесть меня. "В чем твоя проблема, пацан? Что в тебе такого особенного?" Он прижал пилу к моей шее, и я почувствовал, как зубцы впиваются рядом с яремной веной. "Удача скоро покинет тебя." Он сорвал рубашку с Клыка и напрочь срезал его соски несколькими быстрыми движениями.

Может быть, это его душа пыталась вырваться на небеса, а движение было вызвано тем, что дьявол тащил её обратно через его задницу в ад















