Джен Эйр

К сожалению ли или к счастью, но меня не коснулся мандраж кинофильма. Книгу я мечтала прочесь уже очень давно и именно в бумажном варианте...
Не думала, что моё разочарование будет таким.
Возможно, для книги подобного жанра и эпохи сюжет и закручен, и повороты интересные, но мне книга не понравилась, дала она мне тяжело... Я долго не могла сосредоточиться на повествовании, затем не поняла, как же в середине может так всё счастиливо закончиться, а потом и вовсе разочаровалась событиями.
Книга написана интересно, моё время, мой роман, моя любимая природа... Но я не прониклась, хоть и прочла в двух переводах...
Жаль, прочту позже, может пока не время?!

Наконец-то, наконец-то я дочитала эту книгу. Я помню, как я искала ее, жаждала прочитать, впитать очередные страницы признанной литературы, надеясь найти в них что-то незабываемое, ценное лично для меня, прикоснуться к произведению, которое покорило уже миллионы людей разных лет...

Но что нашла я в нем?.. Да, я поняла, почему это один из тех немногих любовных романов, которые причислены к классике - причина тому язык. Язык написания, и в том числе язык перевода, достойны всяческих похвал. Такого богатого на слова и эмоции повествования и множества описаний как событий, мыслей и чувств персонажей, так и природы и прочего окружающего мира, я не встречала ни в одном лирическом романе. Мой глубокий поклон как автору, так и переводчику. Не заметить и не восхититься гирляндами ярчайших слов, которые так искусно вплетены в страницы текста, было бы просто невежественно.

Но что еще? Да, безусловно, сюжет не лишен своего обаяния, но лично я не нашла в нем той ниточки, которая бы зацепилась за мою душу на веки, ну или по крайней мере, вызвала бы бурю мимолетных эмоций. Напротив, порой мне было довольно скучно читать бесконечные размышления и монологи, а то и диалоги главных героев, но сейчас, по прочтении, имея возможность оценить произведение со всех открывшихся мне сторон, я понимаю, что в этом была определенная прелесть. И эта затянутость как нельзя более передает черты характеров героев, их отношения, ту сласть, которую они вкушали, проводя время вместе - когда нам хорошо, мы не хотим завершать эти мгновения счастья. И если мы и не стараемся растягивать их, то уж точно потом, позже возвращаемся к ним мыслями снова и снова... И, выдержав это правило, Джен, главная героиня, и поведала нам рассказ своей жизни - останавливаясь на сладких ее сердцу моментах, и торопясь завершить горькие. В этом с правдоподобностью повествования не поспоришь.

А закрыв книгу, я ощутила спокойное удовлетворение от мысленной печати "Прочтено". От реального прочтения того, о чем я начинала догадываться в середине романа. От удовольствия при мысли, что такая любовь - преданная и безусловная - и правда есть в нашем мире. И улыбнулась осознанию, что наша любовь превращается в высокую и настоящую, либо в низкую и поверхностную, только от наших мыслей и поступков, от того выбора, который мы делаем, встречая ее, натыкаясь на преграды, испытывая соблазны и треволнения, подвергаясь испытанию временем... Улыбнулась осознанию...

Как-то в школе на уроке английского мы классом читали маленький отрывок из какого-то произведения. Конечно, никто не задумывался откуда этот отрывок и в целом ничего нас не заинтересовал. Но тогда учительница сказала, что сама книга очень хороша и советует нам прочесть ее. Я не любила эту учительницу и пропустила ее слова мимо ушей, так я думала. Но однажды у меня выпал одинокий зимний вечер и мне в руки попала книга Шарлотты Бронте. В то время (было мне лет 15 или 16) я читала мало и медленно. В тот вечер я была жутко уставшая после рабочего дня на морозе, на улице, но книга меня затянула! Мне нужно было отдыхать, ведь завтра вновь на работу, но я не могла оторваться. 50 страниц (что тогда было для меня ого-го) я просто проглотила! Через несколько лет я прочла книгу во второй раз и она понравилась мне еще больше, чем в первый! Я переживала с героиней, я хотела кричать вместе с ней, когда она кричала в ночи его имя! Я хотела плакать вместе с ней, обняв ее за плечи.
Это волшебная книга! Сколько книг я прочла после нее, ни одна не сравнилась с этой книгой!

Это книга, с которой начинается мое знакомство с творчеством Шарлотты Бронте, и впечатление осталось очень хорошее. Необычайно умиротворяюще действие производят на меня английские романистки, не могу не ценить этого, и Шарлотта Бронте, к счастью, не оказалось исключением.

В книге описывается жизнь молодой девушки, сильной духом и не изменяющей себе, несмотря на жизненные удары и разочарования, за развитием которых интересно наблюдать и сопереживать героям, в чем-то соглашаться, а где-то поспорить. В романе, к тому же, много ценных мыслей, которые иллюстрированы понятно и удобоваримо, что мне кажется очень важным. Сама книга написана хорошо, остроумно и точно. Да и что скрывать, приятно читать роман, где главная героиня волевая и сильной девушка, которая способна не обманывать себя и не перешагивать через свои принципы ради каких-то соблазнов.

Немного устаешь от человеческих слабостей и пороков, хочется почитать и про сильного духом человека. Джен Эйр как раз такая героиня, она, конечно, не лишена недостатков и является довольно хрупкой девушкой, но это человек способный сделать выбор и, определив для себя какие-то главные вещи и ценности в жизни, следовать им. Это важно, и про такого человека интересно читать, а для меня еще и весьма ценно.

Первые 10 глав были для меня мучительны. Несколько раз я хотела бросить книгу. Но от безделия изза болезни я всетаки дочитала ее. Примерно с середины книги сюжет действительно захватил. Во многом я была несогласна с Джен. Прямо в книгу я говорила "Дурочка, идиотка итп" но не будь она такой это не было бы книгой. А вообще нам всем свойственно совершать ошибки, главное не совершать их против своей же воли.
Впечатление в целом так себе. Меня она ничем не задела и не заставила задуматься. Слишком много навязанно религии. Возможно истинный христианин что то и почерпнул оттуда, (каковой я себя не считаю)
Моя оценка 5 из 10

Как справедливо присловья, что "красота - в глазах смотрящего"! Бледное, оливково-смуглое лицо моего патрона, массивный квадратный лоб, густые черные брови, глубокие глаза, резкие черты, твердый, мрачно сжатый рот - воплощение энергии, решительности, воли, - нет, их никак нельзя было счесть красивыми согласно канонам! Но для меня они были более чем красивыми, неизъяснимо интересными, полными силы, покорившей меня, отнявшей у меня власть над моими чувствами и приковавшей к нему. Я не собиралась любить его. Читателю известно, как я тщилась вырвать из своей души ростки любви, едва я их обнаружила. И вот теперь, при первом же взгляде на него, они сразу ожили: зеленые, полные жизни! Он принудил меня снова полюбить его, даже не посмотрев в мою сторону.

Когда я закончила роман, мне понадобилось время, чтобы понять, понравился он мне или нет. Так как за время прочтения, скука сменялась интересом и восторгом, а иногда хотелось просто отбросить книгу и никогда к ней не возвращаться. Тяжелее всего давались эпизоды из жизни Джейн в Мур-Хаусе и отношения с ее кузеном. Хотелось прорваться через бумажные страницы и задать ей вопрос: "Что ты делаешь? Беги от него!" Я думаю, что именно решительные действия Джейн и поездка в Тернфилд склонили чашу весов с сторону "нравится". Т.к. самопожертвование и неспособность сказать "нет" разочаровали бы меня в героине окончательно. К счастью, любовь помогла ей принять правильное решение, которое сделало последние главы такими трогательными, полными любви и заслуженного счастья.

...[Я] знаю, что такое жить всецело ради того и с тем, кто тебе дороже всех на свете. Я считаю, что мне даровано высшее счастье, такое, какое невозможно выразить словами, ибо я - жизнь моего мужа, как он - моя жизнь. Ни одна женщина не была ближе своему спутнику жизни, чем я, более кость от кости, плоть от плоти его. Общество моего Эдварда мне никогда не надоедает, а ему - мое, как не надоедает нам биение наших сердец, и поэтому мы всегда вместе. Быть вместе - это для нас одновременно и свобода одиночества, и радость общения. Мне кажется, мы разговариваем весь день напролет: разговаривать для нас - значит думать вслух, только с большей живностью и удовольствием. Я всецело полагаюсь на него, он всецело верит мне. Мы идеально подходим друг другу по характеру, и это рождает совершеннейшую гармонию.

- моя любимая цитата из книги, так как я считаю, что в ней заключено самое точное и красочное описание любви, какой она должна быть - гармоничной, где нет "ты" и "я", но есть "мы".