Сказки, стихи и песенки

Прозаический "Айболит" (2 истории под одной обложкой) прочитан для дочек в три дня. Начали с младшей, но в процессе чтения присоседилась старшая (младшая школьница) и вместо английского тоже стала слушать про приключения доброго доктора, вылечившего всех зверушек от своих широт до самой Африки. Пиратов наказали, детей, рыбаков и зверей спасли, превосходные иллюстрации рассмотрели в подробностях, совершенно очаровались тянитолкаем и забросали маму горой вопросов:

• Водятся ли такие зверьки у нас в стране? В мира?
• Все ли время у него на одной голове глаза открыты, а на другой закрыты?
• Что тянитолкай ест?

Прекрасно провели с дочуркой время, читая приключения доброго и позитивного доктора Айболита. Насколько же разнообразны животные, окружающие доктора и являющиеся его друзьями и питомцами, они всегда рады придти на помощь, поддержать или даже вместе погрустить и поплакать : )

Перечень преданных героев/животных/питомцев/самых близких друзей Айболита:

• "чудо природы" Тянитолкай - лошадка-единорог с двумя головами по две стороны тела, ну очень любит пряники;
• чувствительный крокодил, проливающий реки слез;
• собачка Авва, обладающая супер-нюхом;
• мудрая сова Бумба, обладающая супер-слухом;
• своенравная свинка Хрю-Хрю, которая любит яблоки и подвергает способности других животных сомнениям (какой интересный персонаж!);
• обезьянка Чи-чи (она не продавала кирпичи!) : )
• попугай Карудо, такой весь яркий и разноцветный;
• и просто милая уточка Кика, обожающая орехи.

Мой самый любимый момент из "Айболита"
Очень люблю момент, когда к доктору Айболиту прилетает Мотылек со спаленным крылышком, очень мило преподнесено, как доктор выбирает ему расцветку и кропотливо пришивает новое яркое крылышко (Вот и вылечил больного...)

• Я на свечке себе крылышко обжег.

Решила зафиксировать необычный язык животных, доктор иногда отмечает, что он общается на "зверином языке", а иногда отдельно выделяет собачий.

Итак, Звериный язык:
Лама, воной, фифи, куку! - У меня болят глаза. Дайте мне, пожалуйста очки.
Капуки, кануки! - Садитесь, пожалуйста.
Чака! (с ударением на последний слог) - Спасибо.
Р-р-р-р! - Беги, а не то укушу!
Чи-чи - Молодчина.
Ткелла - Веселый обезьяний танец.
Карабуки, марабуки, бу! - Как же нам не служить тебе? Ведь ты лучший наш друг.
Абузо, мабузо, бах! - Мы никогда не покинем тебя и будем тебе верными товарищами.
Чируто, кисафа, мак? - Скажите, пожалуйста, не здесь ли живет знаменитый доктор Айболит?
Малакуча! Малакуча! - Да здравствует доктор Айболит!
Рры! - Не хочу я тебя спасать, потому что ты злая и гадкая!
Чари-бари, чава-чам! - Дельфины, плывите сюда.
Заксара! Заксара! Ксу! - Смотри на мой нос! На мой нос! Куда поверну я мой нос, туда и веди свой корабль.
Гин-гин! - Ау!
Кинеделе! Ноп! Кинеделе! Ноп! - Сюда, сюда! Доктор, за мной, за мной!
На-за-сэ! На-за-сэ! Карачуй! Карабун! - Ласточка, ласточка! За нами гонятся пираты. Они хотят нас убить и выбросить в море!
Карафу, марафу, дук! - Лети скорее и позови журавлей!
Боэн! Боэн! Баравэн! Бавэн! - Доктор, доктор, останови свой корабль!

Анализируя язык животных, с помощью которого они общаются между собой и с доктором, заметила, что они используют множество восклицательных интонаций и знаков, и тут ко мне пришло понимание .... ах, вот это у меня откуда, это первобытно-звериное! : ))

Вокруг меня много мамочек, практически все говорят, как они НЕ любят доктора Айболита, а точнее, стихотворение о нем. Почему? Слишком много болезней, бедный заяц с оторванными ножками, несчастные звери в Африке с букетом из минздрава и прочее. Да, соглашаюсь я с ними, а вечером, укладываю спать мальчишек своих под монотонное, но очень жизнерадостное "Добрый доктор Айболит, он под деревом сидит, приходи к нему лечиться..." и т.д. Меня вот торкает этот слог, вводит в состояние спокойствия и гипнотической эйфории какой-то. Впрочем, так у меня с любым стихотворением Чуковского, но именно данное дети мои избрали как любимое, я и рада.

По-моему, это как с Золушкой во взрослой интерпретации, когда сестрицы старшие там себе пальцы отрезали, чтобы в туфельку ножку втиснуть, да, я в детстве вот такую книгу читала, не адаптированную (папа считал, что если уж знакомиться со сказкой, то уж в оригинальной версии, а не какой-то там софт для чувствительных детишек), но не помню никаких потрясений. А то, что в стихотворении про Айболита перечисляются болезни и трамвай перерезает ножки, так все ж хорошо заканчивается, в общем, не понимаю я этой антипатии к произведению и не поддерживаю.

Взгляд, в первую очередь, цепляется за героизм Айболита и его желание помочь зверям, за его смешные методы лечения, смешные, но действенные (И всем по порядку дает шоколадку; и ставит, и ставит им градусники; и каждого гоголем-гоголем-моголем...) А еще за бескорыстную помощь животных в пути врача, и волки, и орлы, и кит, по-моему, очень добрая и нужная для прочтения вещь!

Наверное, благодаря этой сказке и формируется представление, что доктор обязательно придет, поможет, исцелит. Он ведь добрый! И все может.
Именно такую установку должны брать для себя медики (говорю и о себе, клятву Гиппократа давала когда-то, поэтому не могу отвернуться, если могу помочь, а раз я такая, то те, что в профессии, обязаны должны быть такими).
Очень хорошая, добрая сказка. Легкая. И очень поэтично-ритмичная.
Когда узнала, что Чуковский не любил детей, была очень удивлена. Такие детские произведения замечательные - и такая реальность...
Что можно еще сказать о произведении? Да ничего нового. Классное!
Будучи взрослой, читать детское бывает очень даже полезно или скорее - приятно.

Вторая моя самостоятельно прочитанная книжка, может быть, третья. Прошло уже очень много времени с тех пор. Но запомнилась она очень крепко, знал ее почти всю наизусть, и когда впервые приехал в Ленинград, то, в первую очередь, посмотрел места, упомянутые в этой книжке:

И зубы я стал чистить каждый день после прочтения книжки.
Недавно нашел интересный материал, связанный с "Мойдодыром".
https://www.compuart.ru/Archive/CA/2010/3/10/Ris_7.jpg
Когда «Мойдодыр» был завершен, ему пришлось пробиваться сквозь препоны советской цензуры. Например, видный руководящий работник от литературы протестовал против строчки «Боже, боже, что случилось?», способствовавшей, по его мнению, пропаганде религии среди детей. Но и получение разрешения на публикацию, и появление в печати явились лишь новыми этапами злоключений несчастного «Мойдодыра». Одни критики укоряли автора в аполитичности, другие, наоборот, в контрреволюционности. Так, некий журналист по поводу «убежавшего одеяла» писал: «Что это, как не жалоба буржуя на экспроприацию его имущества!» Иные задавались вопросом: «Почему мальчик в “Мойдодыре” побежал к Таврическому саду? Ведь в Таврическом саду была Государственная дума». А несколько лет спустя, в разгар кампании против «чуковщины», «Мойдодыр» обвинили в том, что сказка не только «не будит в ребенке социальных чувств, коллективных устремлений», но и «развивает суеверия и страхи». Борьба против Чуковскогосказочника, ненадолго затихая, через какоето время неизбежно возобновлялась, и в конце 40х годов, после очередной волны грубых нападок, Чуковский перестал писать для детей…

Как же грустно осознавать, что с годами взгляд на вещи становится более критичным, верить в чудеса становится всё сложнее, а убийство главного злодея в конце воспринимается уже не как победа добра над злом, но как унижение оного.

Наверное, многим детям понравилась бы сказка о весёлом Бибигоне, истории которого почти как кот Шрёдингера - и правда и неправда одновременно. Да что детям! Я знаю многих взрослых, которые от этой книги в восторге. Со мной такого, к сожалению, не произошло. Я, скорее, больше оценила подачу истории.
Написана она в стихотворной форме с прозаическими вставками. Достаточно необычный приём, на мой взгляд - проза добавляет книги больше повествовательности, в то время как стихи ярко иллюстрируют действие. И даже в стихах каждый раз, когда меняется фокус автора или в истории происходит что-то новое, наблюдается переход от одного стихотворного размера к другому. Откровенно говоря, сначала читать такой "сбивчитый" текст было не шибко удобно, но к этому быстро привыкаешь.

И отдельно хотелось бы отметить Брундляка. Как же мне понравилось это имя! Брундуляяяяяк, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Брун-ду-ляк: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Брун. Ду. Ляк. (простите)
Да и сам персонаж не вызвал никакого негатива - ну подумаешь, злой колдун и превратил почтальона в собаку! Видали злодеев и похуже, вот честно. Поэтому то, как Бибигон разделался в конце с Брундуляком, меня скорее раздосадовало, чем порадовало. Для меня не было торжества добра над злом, для меня был незаслуженно убитый индюк с прикольным именем. На фоне плохо раскрытого в книге Брундуляка, Бибигон выглядел обыкновенным бесстыжим хвастуном.

Не зашло, увы.

Возможно, Вас заинтересуют мои рецензии на похожие книги:
Francesca Simon - "Horrid Henry's Christmas Cracker"
Beatrix Potter - "Treasured Tales"
Милн А.А. - "Винни-Пух"

Не вполне типичная для Корнея Ивановича сказка, как мне кажется. Не зря она стоит особняком в его творчестве. Слышала, её много критиковали в своё время. Да, это не «Муха Цокотуха», «Мойдодыр» или «Айболит», но нам с сыном нравится.

Забавная история о крохотном мальчике, который свалился с Луны и теперь живёт у писателя на даче. Он то и дело попадает в какие-то переделки, но всегда выпутывается. Его главный враг — злой чародей, индюк Брундуляк.

Пока читала, поймала себя на мысли, что с удовольствием посмотрела бы фильм, где приключения Бибигона получат развитие и обрастут разными подробностями. Увлекательное могло бы выйти кино.