Команда летит на вертолёте в Антарктиду. Вместе с ним перевозят единственного выжившего при взрыве базы в Африке, солдата Герхарда. Он обещал «МАК» рассказать о слабых местах крепости «Асулбург» взамен на свободу. Так как парень разговаривает исключительно на немецком, Ника жестами показывает, что следит за ним и в случае чего убьёт. Он в ответ показывает, что не прочь принять от неё феллацио. После этого команда проводит короткий брифинг и совершает высадку недалеко от базы.
В это время Хельга...