Корона для жемчужины.
Странная довольна книга.
Сумбурная. Есть главы от которых не оторваться (Мисс Крейн , Юный Кумар, Сад Бибигхар), да их персонажи ни как не привязаны к основной линии, но эти строки живут, дышат, вызывают отклик. То воспоминания, то письма, то газетные статьи. Встречаются полная противоположность, когда автор забрасывает читателя статистикой - какое население, какая площадь города, какой процент из них англичане...
Чопорная. Здесь нет Индии. Вроде названия поселком индийские, вроде индийцы поминаются в каждом абзаце, но общее впечатление складывается, как будто главная героиня - Англия. Опять-таки сюжет якобы крутится вокруг Дафны и Гарри. Ни разу не индийские персонажи. Сари и карри упоминаются в тексте около трех раз. А страниц 464...
Спиральный. Вся книга об одном дне в истории. Если верить предисловию, что написала Васильева, то остальные тома вертятся вокруг того же. Вероятно именно этим объясняется, то что некоторые персонажи, которым выделены сотни страниц, с той же Дафной вместе один раз на чаепитии поздоровались, другие просто по параллельной стороне дороге шли и видели мельком Гарри. Они не были знакомы, но они прочли их историю в газетах, услышали от соседей и сформировали свое размытое мнение. А нам попутно рассказали про их жизнь.
Предисловие И. Васильевой, как роман. Для современных читателей, которые через одного боятся спойлеров данное вступление - смерть любопытству. Оно не маленькое и в нем рассказали всё. В первых трех листах. А оно гораздо длиннее. Что бы после его прочтения найти в романе хоть какую интригу, надо вооружиться лупой и подключить воображение. Пару вопросов для меня остались без ответа, но представить, как читаю еще три тома, что бы докопаться до результата и глаз начинает дергаться. С одной стороны восхищает, как Скотту удалось из мухи развить эпопею, с другой...
Этот роман можно рекомендовать тем, кто увлекся Индией, пересмотрел все фильмы, снятые в данной стране и о данной стране, переехал жить в Индию, выучил язык, побывал во всех уголках, но ему мало и тогда можно взять первый томик "раджийского квартета" и прочитать про Англию с индийскими названиями городов.
10 понравилось
