Before I Go To Sleep

Было приятно говорить с ней, слышать ее голос. Все в ней казалось легким и знакомым. Как будто я вернулась домой.

Может, у меня и отшибло память, но не ум.

Не зная всей правды, я живу словно наполовину.

Знаешь, что я думаю? Что все просто помешались на сексе. Ну, собачки ж тоже трахаются, правда? Шуму много, и только. Как его ни назови, сути это не меняет.

Постепенное «подсаживание» на верного собеседника, к чему оно приведет?..

It’s so difficult, isn’t it? To see what’s going on when you’re in the absolute middle of something? It’s only with hindsight we can see things for what they are.

Christine, we’re constantly changing facts, rewriting history to make things easier, to make them fit in with our preferred version of events. We do it automatically. We invent memories. Without thinking. If we tell ourselves often enough that something happened, we start to believe it, and then we can actually remember it.

Не теряй времени, добивайся того , чего хочешь от жизни.- говорила она. - До поры до времени все будет отлично, а потом вдруг...

Я родился завтра,
сегодня я живу,
вчерашний день убил меня.

Парвиз Озия

– Я думала, Алан тебе понравился!

– Да, понравился! – сказала я. – Пока не сказал по секрету, что по уши влюблен в какого-то Кристиана!