Ваша оценкаЦитаты
Arrvilja16 декабря 2017 г.*
Чиста Сучжоуская дева —
Подобна чистому ручью,
Как Чжан Чучэнь, она красива,
И, как Сюэ, она умна…
Задернул полог темной ночью,
Достал огня, зажег свечу,
И низошла на наше ложе
В любовном облаке весна!Пером я сделал первый росчерк —
И кровью ложе обагрил,
Под дробный грохот барабана
Я смял в своих руках бутон.
Но вспомнил, как в былые годы
Другую деву я любил, —
И вдруг нахлынувшей волною
Меня объял яньтайский сон!3457- Arrvilja12 января 2018 г.
Помнится, что однажды какой-то император во время путешествия на юг поднялся на гору и увидел оттуда на реке Янцзы множество судов. Он спросил буддийского монаха, сколько их. Монах ответил: «Всего два: одно называется «слава», а другое — «выгода»…
2262 
viktork26 декабря 2023 г.Они жили хуже собак, но за жизнь цеплялись...
На свете много мест, которые можно назвать Радость рабов
176
Burnaj21 июня 2022 г.В мире только одна любовь не разделена на классы и по-начтоящему бесстрашна.
1164- Arrvilja9 января 2018 г.Читать далее
«Разыскивается журавль»
Господа, проходящие мимо,
Прошу вас, внемлите мне:
Я рассказать осмелюсь
Сон, отнявший покой.
Радугу на востоке
Вчера я видел во сне, —
Она, мой дом обвивая,
Вдруг стала черной змеей!Как сладкий тростник, смакуя,
Журавля глотала змея,
Когда же проснулся — ветер
Бешеным тигром выл.
«О страшное сновиденье!» —
Вздрогнув, подумал я,
Видя, что клетка открыта,
Что след журавля простыл.В сторону Ляодуна,
Сердцем скорбя, гляжу:
Того, господа, кто в клетку
Моего журавля возвратит,
Буду благодарить я
И, не скупясь, награжу.
Внимательно прочитайте,
Каков он, журавль, на вид.Крылья — белее снега,
Когда летит в вышине,
Сам черный, нога — в три коленца,
Красный у глаз хохолок.
Теперь журавля размеры
Описать разрешите мне:
Пожалуй, он лебедя выше,
Но не так, как страус, высок.Аршин он трех достигает,
Стоит на земле пока.
К этому я добавлю,
Нравом журавль каков:
Когда поднимает очи,
Смотрит на облака,
А сверху глядит на куриц —
Словно на муравьев!Крик журавля с болота
Уносится к небесам.
Кто журавля отыщет
И сможет мне передать,
Десять серебряных слитков
Тому в награду я дам!
А тот, кто напишет, где он,
Получит в награду пять!1192 - Arrvilja15 декабря 2017 г.
Из императорского дома
Мужи в войсках восьмизнаменных,
Как на лугу трава, росли!А в лодках Девяти фамилий
Прелестных дев цветет не меньше,
Чем в чистом поле конопли!1164 - Arrvilja15 декабря 2017 г.
Затосковали
По южным цветам вы,
Бросили службу,
Отшельник, скитались вдали...
Только уйдя из столицы за тысячу ли,
Вдруг зарыдали
По северным травам...1240 - Arrvilja11 декабря 2017 г.
Гуляют ватаги друзей
Вдоль улицы Баошань,Здесь туфелек женских следы,
Здесь пудр и духов ароматы,Но прежнего канцлера где
Покоится ныне душа?Полкладбища — черни жилье,
Полкладбища — храмы разврата!1127 - Arrvilja9 декабря 2017 г.
Я считаю, что вечность любви - только в смерти; разлука - укрепление любви, а брак - ее гибель. (Предисловие)
1120 
DesuLeykin21 декабря 2021 г.Читать далее— Чем строже устав борьбы с злоупотреблениями, тем хитроумнее способы, которыми его обходят. Это непреложная истина! Стоило казначеям понять, что в одежде много не вынесешь, как они пораскинули мозгами и превратили в великолепную сокровищницу свой задний проход. Но для того, чтобы уметь пользоваться этим амбаром, тоже нужна помощь опытного наставника. Год-два надо поучиться, а уж потом только начинать. Самая лучшая «сокровищница» может вместить до трехсот серебряных лянов. Форма слитков в разных провинциях не одинакова, наиболее удобными считаются овальные, цзянсийские. Их заворачивают в тонкую ткань, смазанную парафином, и тогда их можно набить уйму. Однако при выходе из подвалов слуга согласно правилу должен хлопнуть в ладоши и перепрыгнуть порог. Малейшая неосторожность, и слитки могут вывалиться; казначеи называют это «класть яйца». А тогда трудно предугадать, что с тобой будет: обезглавят, удавят либо сошлют. Не правда ли, как это все забавно и вместе с тем отвратительно?!
072