Пора красных яблок

Молодой дагестанский чеканщик Бахадур, прячась от матери и дяди, пробует себя как писатель. Иногда его небольшие работы даже печатаются в местной газете. И вот он решил женится на местной красавице Серминаз. Просто решил. Они не встречаются, но он решил женится. Поскольку события происходят в 70х, то традиционная папаха заменена на кепку, которая и была закинута в комнату к девушки, дабы узнать примет она его предложение о замужестве или нет. Конечно все приправлено забавными и смешными нелепостями (вроде собаки порвавшей штаны Бахадура и отчасти правдоподобных сплетней соседей).
А чтобы получить согласие родных Серминаз молодой человек должен найти подарок. Для чего он отправляется в путь.
При чтении не могла избавиться от интонаций и настроения "Кавказской пленницы". Но если честно там, где над было улыбаться и/или смеяться закатывала глаза. Наигранная наивность и откровенная глупость поступков Бахадура раздражала. В этом романе, конечно, узнаем и о традициях и о особых умельцах отдельных аулов, но как только повествование возвращается к основной линии пропадает желание читать. Было ощущение, что автор местные легенды, традиции, описание уклада жизни, правил поведения пытается увязать в одну историю. Мне не понравилась реализация.

Действие происходит в Дагестане в середине 1960-х годов.

Главный герой Бахадур влюбляется в Серминаз. Его семья против этого союза, потому что "жених" с "невестой" из враждующих родов. Но почему они враждуют - уже никто не помнит.

Вражда враждой, но история Бахадура и Серминаз не столь печальна, как у Ромео и Джульетты))) И влюбленный Бахадур, по традиции аула, отправляется в странствие за подарком для любимой.

На руку и сердце Серминаз претендует сразу несколько джигитов. Чей подарок окажется лучше - тому и достанется девушка. "Гонка" началась.

Бахадура ждет долгий путь и много разных встреч, во время которых мы узнаём про традиции, обычаи и да и про сам поселок. Автор через своего главного героя рассказывает нам про Кубачи. А рассказать есть о чем. Кубачи, известный еще с V века, крупнейший центр художественной обработки металла.

Сама история написана легким, чуть певучим языком. Есть даже ощущение, что читаешь дагестанское ответвление "1000 и 1 ночи", настолько присутствует восточный колорит и некая сказочность. Но это ровно до тех пор, пока не проскакивает советская действительность )))

Благодаря таким, казалось бы разным, элементам, роман Ахмедхан Абу-Бакара приобретает дополнительный шарм.

Подарок Бахадур, конечно, находит и оказывается он очень необычным, во всяком случае, такого подарка никто в ауле не ожидал.

Тот случай, когда ожидания не совпадают с реальностью, и это к лучшему. Вместо восточного сказания – веселая и поучительная история о поиске подарка для невесты + дагестанский колорит.

Я не была оригинальной – как и многие, прослушала спектакль из разряда «Театр у микрофона». Очень увлекательно, с юмором.

Когда упоминались местные ремесла (ковры, ковка украшений), я в очередной раз вздохнула, что умелые руки – это не мое. Но все же приятно знать, что есть еще на свете творческие люди.

История старца о человеке, который шел к Богу за советом – это отдельная жемчужина книги, этакая восточная мудрость. Ну и диалоги героев, сюжетная линия – все это точно не позволит читателю заскучать.

Вот такой зачин у истории - чтобы добиться руки красавицы, преподнеси ей подарок!

Но автор так интересно излагает свою мысль, будто пытается рассказать не про свое путешествие в поисках подарка для возлюбленной, не про то, какие народные ремесла есть в Дагестане, а то, какой его дядя прекрасный человек.

Дано: у нас есть молодой человек (не очень привлекательной наружности - там какие-то особенности носа), который влюблен и решил покорить сердце красавицы. Имя даже писать сложно, а еще у него какие-то катастрофические проблемы с удачливостью, коммуникациями и восприятием действительности.

у нас есть красавица, к которой на хромой коняге не подъедешь - ты ей слово, а она на тебя с презрением.

у нас есть дядя, который будто и носитель народной мудрости и талантов, но слаб на передок (будто спойлер) и не очень хороший муж (что становится доподлинно известно после многих часов страданий нашего героя).

Парень любит девушку, девушка вроде на него смотрит, но как будто не очень, а дядя просто в каждой бочке затычка. 

Проходит слух, что у девушки есть залетный ребенок, парень решает взять всю вину на себя, дядя (вместе с матерью парня, которую он обхаживает) выгоняет пацана из дома - раз нагулял, иди ищи подарок, чтобы жениться.

И "...он пошел..."

Ну и как все истории, когда "...он пошел...", происходят всякие события. А как мы помним, пошел он искать подарок невесте, по ремесленникам и тем, у кого работа спорится, но его то обманывают, то дядя в колеса палки вставляет, то у него ботинки рвутся, то кто-то рвется его побить, а в конце дядя появляется и спойлерит, что у парня появились конкуренты - и уже трое ищут подарок для его невесты.

В общем-то все заканчивается хорошо, но дядя к конце книги начинает знатно утомлять, а парня хочется пнуть как ежа, который не летает, но ему категорически нужно ускорение.

Читать? Пожалуй да, если вы выбираете проект "Читаем Россию". Вряд ли в любой другой вероятности и множественной вселенной вам эта книга попадется в руки.

P.S. Что же касается темы книгомарафона, в рамках которого я за эту книгу взялась, то фактуры про народное творчество очень мало: ну вроде ковры ткут, глиняные горшки делают и всякое такое.

Но одна мысль мне очень понравилась:

Если у тебя есть талант, ты мастер своего дела, ты всегда сможешь заработать...

Действие происходит в дагестанском ауле. Молодой человек, как и многие жители, работает художественным мастером, изготавливает украшения. А еще немного пишет стихи. Немного неуклюжий мечтатель. Его семья – мама и дядя. Его отец погиб на войне, и дядя помог вырастить мальчика, да и влюбился во вдову своего брата. А наш юноша влюбился в девушку Серминаз. Мать против, ведь та из рода, с которым они враждуют уже 100 лет.

Действие построено на закручивании нелепых юмористичных ситуаций, которые, как всегда распутаются, и все будут счастливы. Так и началось все у героя. Откуда-то пошли слухи, что девушка имеет ребенка без мужа. Какой позор! Юноша берет вину на себя. Дядя, поняв серьезность ситуации, предлагает воспользоваться местным обычаем, и отправляет племянника в путешествие. Суть в том, что для невесты нужно выбрать самый лучший подарок.

Дальше идет описание пути юноши по разным аулам. В каждом случается какая-нибуть история, а то и не одна. Автор придумал ситуации, знакомящие с историей края, с бытом и нравами жителей, с грустными моментами смерти друзей, с закрученными смешными и нелепыми моментами. При этом дядя постоянно где-то рядом. То ли помогает, то ли проверяет. Наверное, все вместе.

При прочтении погружаешься в атмосферу необычной местности, ярко видишь странных и страстных людей. Язык автора очень красивый.

Одновременно советская и традиционная книга, любопытное сочетание. Действие происходит в 1960-х годах. И парни, и девушки из высокогорных аулов получают образование в различных городах по всему Советскому Союзу, но при этом возвращаются домой, продолжают традиционное ремесло, уважают веления старших (при этом в каких-то принципиальных моментах поступают по-своему).

По сути, весь сюжет – это путешествие главного героя, когда полученный в пути опыт гораздо важнее изначальной цели. Были моменты, когда я думала, что поставлю оценку пониже. Во-первых, очень уж много (особенно в начале) слов, отступлений и историй, которые не имеют прямого отношения к повествованию. Тут, видимо, сказывается менталитет. Не просто так главный герой, Бахатур, отправляется в путь пешком, и дядя строго-настрого запрещает ему пользоваться попутным транспортом. Очень важна именно неспешность, возможность наблюдать, встречаться с большим количеством людей. И это прекрасно, но иногда всякие истории, которые аульчане рассказывают на гудекане, утомляют.

Во-вторых, напрягает это желание горцев, при всем их гостеприимстве и дружелюбии, половчее обвести друг друга вокруг пальца, вплоть до откровенной кражи. И преподносится это скорее как доблесть. Бывают и забавные ситуации, но в целом впечатление от этого осталось не самое лучшее.

Но все же приключения Бахатура чаще смешили, юмор в книге хороший, и читается она легко. Вкратце рассказано о традиционных ремеслах Дагестана и о многих обычаях, которые сохранились и при советской власти. Получился приятный портрет немного наивного и еще диковатого народа. Ведь даже обжуливают они своих же, как будто ведут своеобразную игру.

Так что в конце остались только хорошие впечатления и удовлетворение от удачного выбора книги.

Книга нашлась благодаря проекту "Читаем Россию". До сих пор мне не встречались книги дагестанских прозаиков, я была знакома только со стихами Расула Гамзатова.
Советская литература с кавказским колоритом. Или даргинская повесть с советскими реалиями, это как посмотреть. По настроению слегка напомнила повесть Нодара Думбадзе "Я, бабушка, Илико и Илларион", а еще - грузинские комедийные фильмы, которые часто показывали по телевизору в годы моего детства.
Вышло так, что сначала я послушала очень веселый радиоспектакль по этой повести. Чем хороши радиоспектакли - тем, что в них не важны внешние данные, поэтому роли горцев исполнили совсем не кавказцы и сделали это с блеском. Книга не такая веселая, она более глубокая и мудрая.
Златокузнец Бахадур влюбился в свою односельчанку Серминаз и хочет посвататься к ней, но прежде ему нужно найти подходящий подарок. И он отправляется в небольшое путешествие по Стране Гор - родному Дагестану. В пути Бахадур встречает много разных людей, с ним случаются различные забавные происшествия, а попутно читатель узнает множество историй, мудрых притчей и поговорок, а также кучу разнообразных сведений о народных промыслах и ремеслах Дагестана, ведь каждый аул славится своими мастерами. В Кубачи делают прекрасные изделия из серебра и золота, в том числе украшения, в Чарахе - редкие по красоте ковры "карчар", Унцукул знаменит резьбой по дереву, Чиркей - чеканкой, Балхар - керамикой... Невозможно не проникнуться уважением к трудолюбивым народам Страны Гор, прочитав эту книгу.
Язык совсем простой и легкий, и если бы не момент с соблазнением Серминаз, книгу можно было бы предложить даже младшим школьникам - что было бы полезно хотя бы для того, чтобы научиться смотреть на жителей своей страны другими глазами. Прекрасный урок доброты, уважения к старшим и толерантности.

Какой чудесный радиоспектакль есть по этому произведению! На самом деле я собиралась читать его как книгу или слушать, но так случилось, что в поиске мне выпал спектакль с совершенно прекрасным составом и я уже не смогла остановиться!
И какая же прекрасная вышла "роуд-стори" с дагестанским колоритом. Очаровательный наивный и находчивый главный герой, выпутывающийся из разных ситуаций, прекрасные мудрые взрослые, но на фоне этой безусловной мудрости выделяется матушка Айше, которая скорее эмоциональна, но не менее очаровательна. А история отношений родни героев напоминает конфликт из "Ромео и Джульетты", но на свой лад, что делает ситуацию не излишне драматичной, а привлекательной скорее.
Что касается характерных черт местности и менталитета, мне было очень приятно окунуться и прочесть о них, хотя автор скорее нацелен на земляков, чем на других граждан Союза, но тем не менее всё довольно понятно и просто изложено даже для неискушённого читателя.

Неплохая книга про приключения непутевого парня из дагестанского аула Кубачи в поисках подарка для девушки, которую он хочет взять в жены (время действия - 60-70е годы ХХ века). Из книги можно узнать много интересного про Дагестан: про ремесленные аулы, про традиции, про ценности, про психологические особенности кавказских народов. В книге также собрано множество смешных историй и анекдотов, которые автор услышал в своем родном Дагестане. Большим минусом для меня был излишний акцент на восхвалении советской власти, как-то не укладывалась эта идеологическая часть в узор повествования(но время тогда диктовало свои условия для возможности публикации литературных произведений, что мне вполне понятно). Правильнее даже будет сказать, что при чтении возникает ощущение, что автор лицемерит: с одной стороны, он в наигранно восторгается революцией, помощью Ленина Дагестану, с другой стороны, автор очень иронично и даже язвительно проходится по Комсомолу, говорит о вранье историков про революционных героев Кавказа. Для меня эта двойственность и политичность книги испортили классную и веселую притчу об одновременно удачливом и неудачливом кавказском Иване-Дураке.

З.Ы. Чтению помогал безгрешный кот Семён, хотя с его безгрешностью я бы поспорила, чревоугодие и леность - котовье всё :)