Das Gespenst von Canterville: Ein Leseprojekt

Ящерицы - прирожденные философы.

Волосы его темны, как цветок гиацинта, губы его алы, как роза, от которой зависит его счастье, но страсть сделала лицо его бледным, подобно слоновой кости, и скорбь наложила печаль на его чело.

Студент поднял голову прислушался, но не мог понять, что ему говорит Соловей, потому что он знал только то, что написано в книгах.

Бремя мира сего слишком тяжело, и его не снести одному человеку, и мировая скорбь слишком велика, и её не выстрадать одному сердцу.

Добрая старая Англия до того перенаселена, что даже приличной погоды на всех не хватает.

Он обладал всеми возможными талантами, кроме таланта зарабатывать деньги

— Какой отвратительный климат, — спокойно заметил американский посол, закуривая длинную сигару с обрезанным концом. — Наша страна-прародительница до того перенаселена, что даже приличной погоды на всех не хватает. Я всегда считал, что эмиграция — единственное спасение для Англии.

И однако же Любовь лучше Жизни, да и что такое птичье сердце в сравнении с человечьим?

Смерть-высокая цена за алую розу...

– Вздор! – проворчал Волк. – Говорю вам, что во всём виновато правительство, а если вы мне не верите, я вас съем. – Волк обладал очень трезвым взглядом на вещи и в споре никогда не лез за словом в карман.