
Литовская литература для детей
olgadrozdenko
- 24 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Мне всегда со скрипом давалось понимание смысловой части сказок, какому бы народу они не принадлежали и из под чьего бы пера не вышли – то ли не там ищу, то ли не то, но без помощи всезнающего гугла толк из чтения выходит редко. Так что к «Когда они стали деревьями» я подбиралась с опаской и интересом – насколько сильно голову придется ломать на этот раз? Готовилась-готовилась, а оказалось, не стоило: мораль здесь не просто лежит на поверхности – все пороки разобраны по полочкам, да еще и с примерами дурного и хорошего поведения, с самым печальным исходом для оступившихся.
При всем этом, в сказке нет ни одного одноцветного персонажа, каждый из них уравновешивает хорошие поступки плохими, как и любой нормальный человек. В итоге смелость легко превращается в трусость, предательство оказывается нечаянной ошибкой маленького ребенка, действовавшего из лучших побуждений, да и злобные дядья-убийцы на самом-то деле просто очень любили свою сестру и желали ей счастья. И вроде бы несколько страничек в объеме и персонажи не особо-то раскрыты, а кажется, прочитал толстенный роман и судьбах, нравах и пороках.
Вся эта прямолинейность, правда, совсем не означает, что сказка написана просто и легко читается – напротив, события скачут от одного к другому, переплетаясь во времени и по героям настолько причудливо, что уже к середине окончательно перестаешь понимать, кто тут дерево, кто человек и что вообще происходит и просто полагаешься на автора. И в итоге мораль-то понятна, но ощущение «что это вообще сейчас было?!» отпускать не хочет.
А Ель жалко – такая добрая, а такая несчастная…

Девочка Ель пообещала ужу выйти за него замуж. Она сдержала свое обещание, и вышла за него замуж, когда выросла. Уж, конечно, на самом деле оказался красивым юношей, и родились у них дочка Осина и сыновья Дуб и Ясень. Жена не раз спрашивала мужа, как он стал ужом, но тот отмалчивался и лишь один раз вымолвил "Сам виноват". Как-то раз Ель с детьми решила повидать родной дом, но ее братья заставили трусиху-Осину предать отца-ужа. Таким образом, когда вся семья захотела вернуться домой, на их зов уж не появился, море же принесло на берег кровавую пену. Ель от горя превратила себя и детей в деревья. Но и тут не укрыться от беды. Ясень тоже оказался трусом: когда появился дровосек, он испугался за себя и начал пригибаться к земле, чтобы дровосек прошел мимо такого страшного дерева. Дровосек же срубил его брата и сестру, а гнездо птичек на ветке Ясеня стало доступно для всех врагов. Когда же пришла женщина собирать хворост, Ясень снова испугался, что его ветви обломают, и вырвав собственные корни из земли, пытался уползти подальше, да и превратился в ужа.
Написано очень эмоционально и убедительно, автор в форме сказки повествует о многих человеческих пороках, здесь есть, над чем задуматься. Здесь нет абсолютно положительных и отрицательных персонажей. Поступок братьев, которые думали, что творят убийство во благо. Дуб, мечтающий отомстить дядьям за смерть отца. Эгоизм Ели, превратившей себя и детей в деревья. Трусость Осины и Ясеня.
Вот вам и детская сказочка!












Другие издания
