With his flames under control, Rin manages to protect his friends from the miasma and defeat the Impure King. Before returning to the academy, the Esquires take part in a mission to hunt down a Kraken that is terrorizing the coastline. While fighting the monster, Rin, Yukio and Shiemi get themselves stranded on a small island where they encounter an ancient whale-deity who helps them to defeat it.