Прекрасные иллюстрации, красивая эстетика, глубокие мысли
Небольшая книга, оформленная прекрасными иллюстрациями в восточном стиле (простите, точно не могу сказать каком именно, характерном для средневековых Китая или Японии). Собственно сами иллюстрации занимают основную часть книги как графического творения. Изображены различные индийские пейзажи и животные (коровы, павлины, тигры, обезьяны и др.)
Небольшая текстовая часть - красивый пересказ в прозе на русском примерно двух десятков санскритских стихов из одной из глав десятой части Бхагавата-пураны, взятые из начала этого текста, где подробно рассказывается о детских играх Кришны в сельских окрестностях города Матхуры. Отсюда наверное и название самой книги - Бхагавата - как название Пураны, откуда взяты эти санскритские стихи, так и санскритское слово указывающее на Бога, Бхагавана Кришну, который прославляется в этой Пуране.
Эта местность называется Врадж, во времена Кришны она была мало заселена, была частично покрыта лесами, здесь располагались различные водоёмы, самым крупным из которых был приток Ганги стекавший с Гималаев - Джамна (Ямуна).
Содержание стихов - очень поэтичное, описывает красоту осени после прошедшего сезона дождей. Красоту тропических деревьев и кустов с распустившимися пышными разноцветными соцветиями, издающими удивительный аромат, самым наверное известным тут является цветок жасмина. Чистые прозрачные воды в озерах и реках. Красивое небо, приятный ветерок, спасающий от жары. Сочные травы и свежая зелень. Интересно, что в приведённом тексте описание этих красот в основном используется для метафор, чтобы объяснить нам различные истины духовной философии, например, поведение мудрецов и йогов, природу Абсолютной Истины относительно ограниченности материального бытия, временную и преходящую природу последнего, чистоту помыслов возвышенных святых и многое другое.
Сам я лично как-то побывал здесь примерно в это время - в начале осени, в сентябре. До этого чаще приезжал сюда в другие времена года. Например, прохладную зиму или на стыке весны и лета, когда уже в конце марта здесь стоит жара, усиливающаяся к апрелю до очень высоких температур. Но осенью здесь действительно прекрасно - комфортная температура, цветение огромного числа различных цветов. Есть о чём вспомнить.
68 понравилось
