
Аллегорично - об избавлении от страданий
Книгу впервые прочитал в юности. Теперь дочитываю ее повторно. Она - часть многотомного издания одной из ведических пуран, наверное самой знаменитой из них - Бхагавата-пураны. Степень ее известности оценивается в том числе по количеству комментариев, которые были даны ей на санскрите, преимущественно в средневековой Индии, а также позднее... Насколько я помню, существует более 200 таких комментариев, не считая комментариев на других индийских языках. Тогда как на другие пураны комментарии если и были - то на порядки меньше.
Конкретно это издание было представлено автором на английском. Нам оно доступно теперь и на русском языке.
Всего эта Бхагавата-пурана (Шримад-Бхагаватам) состоит из 12 частей (песен). Конкретно же эта книга - третья (завершающая) часть четвертой песни.
Помню, когда впервые читал книгу примерно в 1996 или 1997 году, было сложно понять глубокий смысл текста, местами связанного с пересказом аллегорических историй. Сейчас мне стало проще ее понимать, благодаря прослушиванию специальных семинаров по этому тексту.
Вообще смысл четвертой песни состоит в том, чтобы показать как связана практика бхакти-йоги (одна из йогических практик), направленной на развитие любви и преданности Богу с традиционными для ведического общества целями, к которым согласно этим представлениям цивилизованное общество должно стремиться. Существуют четыре такие цели - дхарма (стремление исполнять свой долг и быть порядочным человеком, что традиционно связывалось с религиозной жизнью), артха (желание обрести материальное благополучие), кама (стремление удовлетворить свои чувства) и мокша (стремление к освобождению от материальных страданий и существования).
Предыдущие две книги четвертой части (песни) описывали истории, объясняющие связь преданного служения (бхакти) с первыми тремя целями (дхармы, артхи, камы). И вот именно эта книга раскрывает связь преданного служения (бхакти) и освобождения (мокши). Делается это в основном посредством пересказа и интерпретации различных историй и диалогов, приводимых в тексте пураны (объяснения содержатся в обширных комментариях к основным пураническим текстам, комментарии в основном даются индивидуально почти к каждому тексту.
В этой книге приводится две основные истории - встречи праведных десяти братьев (Прачетов) с Шивой, который дает им подробные наставления о достижении такого освобождения и далее в конце книги описывается, что за этим последовало.
Вторая история - больше половины книги - пересказ аллегорической подробной поучительной истории, услышанной отцом этих десятерых братьев (Прачетов) от мудреца Нарады Муни. Как раз на обложке книги мы можем видеть изображение как мудрец пересказывает её этому царю.
История эта очень глубокая и поучительная - о царевиче, пожелавшем стать счастливым, нашедшем для этого удивительный город на южных склонах Гималаев. В аллегорической форме здесь под этим городом понимается человеческое тело в цивилизованной форме, жизнь в котором может нас удовлетворить до какой-то степени. Но естественно заканчивается в итоге все гибелью тела.
Продолжение истории - описание перерождения царевича в новом, уже женском теле. Описываются страдания, связанные с этим. Но в итоге, судьба улыбается этому живому существу. Разочаровавшись в своем материальном существовании, женщина с искренностью и верой обращается к гуру, который помогает ей обрести преданность к Богу и достичь освобождения от материальных страданий.
Сама упомянутая аллегорическая история очень обширная, поэтичная и наполнена глубокого смысла, с комментариями к ней составляет примерно половину этого тома.
Книгу оценил на высший балл. Местами читать неподготовленному читателю ее сложно, но конечно, в книге можно найти прекрасное сочетание древнеиндийской поэзии и глубокой философии.

































