Особый дар

Роман известной английской писательницы рассказывает о судьбах трех молодых людей, выпускников Кембриджского университета. Время действия - 1950-1955 гг. Автор ставит в книге проблему "отцов и детей", исследует конфликт двух поколений, их взглядов и идеалов. Роман написан в традиционной для писательницы реалистической манере.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

14 оценок

5
64%
4
29%
3
7%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 18Хотят прочитать 48

Рецензии

Dasherii
19 сентября 2025
Интереснейший роман английской писательницы о становлении в жизни троих парней, которые учились вместе в Кембридже. Для меня по большому счету это была книга об одном из них - Тоби Робертсе - и его жизненном выборе. Тоби мне очень напоминал главного героя "Американской трагедии" Драйзера. Только, слава богу, тут обошлось без убийства возлюбленной. Но суть его натуры та же - стремление к богатству, вероломство, готовность идти по головам на пути к своей цели - к высокому положению обществе, к деньгам. Неприятен мне был этот парень и я довольна финалом книги, жаль только его следующую выбранную пассию, уже заранее жаль. Разве что, попадется такая же, как он, и ей будет наплевать на то, любит ли он ее и верен ли он ей - она будет использовать его так же и в той же манере.
Читать далее
21 понравилось
240
Lady_L
18 ноября 2013
Смело советую этот роман англофилам и англоманам)) Здесь очень английские персонажи и соответствующая атмосфера. Основные герои - выходцы из мелкой буржуазии - три выпускника Кембриджа и их окружение. В центре - психология молодого человека (Тоби Робертса) из среднего класса, который уверенно пробивает себе дорогу наверх. Интересно, что и Тоби и его матери удается прыгнуть выше головы разными способами. Его мать добивается успеха, благодаря ее художественному мастерству, а Тоби - благодаря очень хорошо продуманной стратегии поведения. Тоби вообще очень интересный персонаж, сначала он вызывает симпатию, ведь он любящий сын, хороший друг, но потом с разворачиванием сюжета, видно насколько он расчетлив и холоден. Правда, расчетливость его несколько подводит, но ведь он еще так молод! У него все впереди, "уже сейчас у него денег достаточно, чтобы обеспечить себе все земные блага, а в дальнейшем он будет зарабатывать куда больше. Всегда и все у него шло именно так, как ему хотелось. Так будет и впредь."
Каким же особым даром обладает Тоби? В книге собственно упоминается два дара - первый: умение слушать, недаром книга на английском называется The Good Listener. А второй упоминающийся, и как мне кажется, главный дар Тоби: умение "упасть всегда на четыре лапы", недаром подруга Клэр называет Тоби "котиком". А Клэр девушка не промах, притворяясь "деревенщиной" для маскировки, она проницательна, умна и умеет плести интриги. Ее отец очень влиятельная персона, банкир, мать спивающаяся баронесса, а брат "Перчик" - будущий пэр, приятный молодой человек, жизнью которого на данный момент стала армия. Вот как он отвечает на вопрос, есть ли у него гражданские чувства - ведь он же будущий пэр - " Сам не знаю. Выполняю приказы и все. Если они у меня и есть, эти гражданские чувства, я дам им волю когда-нибудь потом, в палате лордов."
Куда же без легкой сумасшедшинки? Конечно, она тут есть - это "цирк" миссис Аманды Феррарс. Эксцентричная Аманда - меценатка, организатор богемных встреч в своем доме, а заодно и устроитель чужих судеб. В ее цирке участвуют модные писатели, поэтессы, музыканты, театралы - вообщем, довольно известные и интересные люди, с которыми Тоби любит проводить время.
Также интересна линия двух друзей Тоби - тоже выпускников Кембриджа. Эйдриан, принявший сан (а с ним и целибат) понимает, что не может выстоять, и с этим у него связаны душевные метания. Боб, посвятивший себя науке, переживает бурю страстей в связи с неудавшимся браком. Его брак типичный мезальянс. Взяв в жены девушку, ниже себя по положению и глупую к тому же, с облегчением принимает новость после мучительных прожитых лет о ее уходе. И абсолютно счастлив, что она оставляет ему дочь. Эти два героя как противовес Тоби - поскольку его вовсе не гнетут никакие моральные переживания и никакая ответственность и чувство долга. "Тоби мог даже понять переживания Эйдриана - умом, но не сердцем".
Кроме того, характер и принципы матери Тоби тоже являются фоном, подчеркивающим его отрицательные черты. Добившись признания, она осталась той же скромной, простой женщиной, которую тяготит внезапная слава. И в диалогах Тоби с матерью отчетливо видна их несхожесть. Однажды она бросает "Надеюсь, я все-таки не совсем потеряла человеческий облик" или " Надо же, подняли вокруг меня тарарам. Это уж чересчур".
Для родителей Тоби почти катастрофа то, что он отказался от карьеры историка, от начатой диссертации ради работы в банке.
Есть еще одна очаровательная героиня - Мейзи, дочь Аманды. Но ее судьба и предсказуема, и трагична, потому что такие милые, доверчивые и добропорядочные девушки очень часто выбирают себе не тех друзей.
Забавно, что в годы написания книги типаж Тоби вызывал порицание, он считался безнравственным. С точки зрения нашего времени - именно такие люди являются примером для подражания, потому что ценится в первую очередь успешность человека, "цель оправдывает средства".

P.S. Очень жаль, что нет книги в электронном варианте, в ней есть одна потрясающая притча о физической любви, о ее важности и взаимосвязи с Любовью. Хотела добавить.
Читать далее
17 понравилось
659
Olga_June
24 июня 2022
Не щадил других, так и сам не жди пощады; так случается с каждым.
Замечательная книга о «взрослении» молодого человека, Тоби Робертса, точнее о начале пути троих друзей по Кембриджу: уже упомянутого юного историка Тоби, юного физика Боба и молодого священника Эйдриана. Все они разные, но всем уготованы похожие испытания, с которыми они справляются по-своему.
Успешнее всех оказался Боб. Имея настоящее призвание и любовь к науке, он в любых передрягах находит точку опоры. Воспитание и усвоенные ценности помогают пережить трудности в браке и даже обрести счастье и успех. Цель – то, что у Боба есть с самого начала: он видит перед собой цель, идет к ней, расставляет приоритеты.
У второго друга Тоби, Эйдриана, тоже есть цель, но идти к ней он может, только преодолев почти непреодолимые препятствия. Характер молодого человека не предполагает самоотречения и милосердия ко всем тварям божьим, он не может заставить себя увещевать и поддерживать, если начинает раздражаться. А еще Эйдриан красив, привлекателен для девушек и женщин, что вообще не сочетается с саном, обузой, которую новоиспеченный отец Стедмэн взвалил на себя и тащит из последних сил.
Кошмарная влюбленность Риты, жены Боба, подтачивает уверенность Эйдриана в верности избранной стези. Влюбленность прихожанки в отдаленном приходе, откуда не сбежишь, и собственная влюбленность Эйдриана в сиделку больной матери все больше укрепляют священника во мнении, что обет для него непосилен, а работа не по призванию.
Тоби отличается от своих целеустремленных друзей еще на старте. Боб любит науку, находит свой круг общения и органически в нем существует. Для него (точнее его родителей) сложность была в поиске денег на учебу в Кембридже, а дальше все пошло само собой. Эйдриан остается в социальной группе, откуда происходит сам: он – сын викарного епископа. Это не простой служка в церкви, поэтому молодой человек может рассчитывать на карьерный рост в своей сфере, а знакомства среди богатых и влиятельных людей у него есть еще от матери и отца. Тоби – сын домохозяйки из бедного района и хозяина киоска, где продаются газеты, сладости и сигареты. У него нет связей, нет денег, нет перспектив, нет талантов. У него даже целей нет, большую часть книги Тоби вообще не представляет, чем хочет заниматься. Но у него есть амбиции: он хочет выкарабкаться из своего класса и пролезть поближе к богатым людям с машинами, загородными домами и дорогой повседневной одеждой.
Тщеславие досталось Тоби от матери: именно она мечтает о научной карьере для единственного ребенка. В отличие от сына, правда, миссис Робертс, во-первых, одарена артистически, во-вторых, способна организовать себя и трудолюбива, в-третьих, крепко держится за свои ценности и уклад жизни. Она – цельная личность. Возможно, не без недостатков типа скрытности или упрямства, но ее можно назвать хорошим человеком, и она прекрасно распознает хороших людей.
Тоби же – фигура неоднозначная. Он не плох, но и не хорош. Когда нужно, он может усердно учиться или работать, очевидно, не глуп, образован и довольно развит, понимает правила приличия, хотя придает им огромное значение и потому выглядит неестественно. С другой стороны, он крайне закрыт и скрытен, не способен на глубокие чувства и истинное сочувствие, склонен использовать людей, хотя пытается любить и дружить. Если возникают проблемы, то Тоби рад самоустраниться, а волевые решения за него принимаются сами собой.
Так, девушки Тоби сами рвут с ним отношения или подводят его к разрыву, карьеру он выбирает из-за приглашения отца подруги, а не по сердцу.
Кроме того, Тоби судит о людях не всегда проницательно, хотя вовсю пользуется своим «особым даром». (Это просто умение слушать; в оригинале роман называется «The Good Listener».)
Например, сначала он считает свою девушку, Мейзи, довольно заурядной и даже немного поверхностной. Надо сказать, Мейзи оказалась глубоко чувствующей девушкой, инициативной, щедрой, решительной. Я не считаю ее идеалом, особенно из-за ее инфантильного поведения после расставания с Тоби, но верю, что Мейзи повезло избавиться от такого холодного и скользкого типа.
Клэр, вторая девушка, не так плоха, но неприятна – это точно. Она прямолинейна, эгоистична, использует людей в своих целях еще более решительно, чем Тоби. Не глупа, но далеко не так глубока, как Мейзи. Иронично, что если Мейзи Тоби сразу недооценил, то с Клэр он явно переоценил свои перспективы. Не будучи целеустремленным человеком, с такой девушкой он бы точно не справился.
В общем, в книге есть, над чем подумать. Кстати, «Особый дар» – это первая часть дилогии о Тоби Робертсе. Вторая, «Хороший муж» («The Good Husband»), на русский не переводилась, а очень жаль! Но я нашла книгу на английском и намереваюсь узнать, что жизнь припасла для 30-летнего Тоби (в начале первого романа ему всего 20 лет). Кто знает, может, он исправится и станет счастливым по-настоящему.
Читать далее
14 понравилось
690