Магический кристалл

Для современного читателя, искушенного фэнтези с множеством интриг, давлением на эмоции и яркими эффектами, сюжет может оказаться плоским,а повествование скучным. Это простейшая история о том, как герои противостоят злодею, а добро побеждает зло. В ней нет не только психологизма, но и реалистичного взаимодействия героев – их взаимоотношения плоски и ни с чем не связаны. Те, кто знакомы с правилами D&D,могут сразу разложить персонажей по мировоззрениям, и именно это правило станет для них объяснением поступков, но...

Я начала читать серию книг по вселенной Forgotten Realms как раз потому, что вникла в правила игры. И то, как сегодня сценаристы и мастера подземелий интерпретируют мировоззрения (даже не учитывая биографическое дополнение из 5-ой редакции), выглядит впечатляюще по сравнению с таким примитивом. Однако, мне понравилась эта история. Поначалу она скучна, в ней нет детективной интриги, когда герой должен сначала раскрыть источник зла, – здесь пролог создан для того, чтобы показать пальцем, где и кто накосячил со злом. И это совершенно D&D'шный вариант, когда злодея создает абстрактная злая сила, заключенная в артефакте.

Действие происходит в Долине Ледяного Ветра (Icewind Dale), но ее пейзажи описаны скудно: там просто есть пустошь, пещеры и десять городов, один из которых лес. Читаешь это как справочник для мастера подземелий, а не историю приключений. Впрочем,командной работы здесь тоже нет – каждый из четверки героев действует сам по себе, выполняя свой собственный квест, кроме дроу Дриззта, который просто скиталец без особых целей. Впрочем, это единственный персонаж, который психологически объясним – он пытается не быть таким, как дроу, поклоняющиеся Ллос. Игрок,отыгрывающий такое амплуа, к тому же нацелен только на то, чтобы брать те артефакты или оружие, которое поднимет характеристики, больше никакой материальной или прочей выгоды. Истинное мировоззрение делает из приключенцев самолюбователей, но Дриззт – хрестомайтийный герой вселенной Забытых Королевств.

В книге есть хорошо описанный бои, даже попытки повеселить читателя, но для меня самым забавным является тот момент, что перед тем, как совершить великое дело в D&D нужно найти дракона, чтобы откопать что-то в его сокровищах или пустить эти сокровища на покупку того, что поможет решить квест. Да и имя у дракона как раз, чтобы попонтоваться им в титуле – Ингелоакастилицилиан (Ледяная Смерть). Тут титул драконоубийцы к тому же помогает вызвать на поединок лидера варваров. Принимать решения или убеждать хитростью – ничего этого не надо, когда есть рубин убеждения. Так что диалоги максимально незатейливые, а сюжетные повороты - тривиальные.Но на самом деле не все так плохо, просто это довольно среднее чтиво. Может даже придумана как калька для отыгрыша собственной игры. Ну или модно считать,что это первый уровень, на котором дракон - победнее, злодей – из придурков, а армия зла - из враждебных друг другу существ.

Те, кто ворчат насчет перевода, не совсем правы. Да, в игре скимитары, а не сабли, да и скимитар переводится как ятаган. А классовую принадлежность Дриззта к следопытам (рейнджер) вообще не проследишь в данном переводе, если не знаешь, что следопыты могут вызывать фамильяров. Более того, класс чародея по правилам подразумевает, что магия для такого персонажа - естественна и проста, он может ощущать ее, там, где она есть, и инстинктивно использовать, но злодей-чародей абсолютный лох в этом. Неправильный перевод (чародей или волшебник?) или ирония автора над отсталым персонажем? Если читать просто фэнтези, это не так уж и важно, книга читабельна.

Спустя 33 года сюжет про Креншинибон всплыл в практически такого же качества гриндилке под названием D&D: Dark Alliance. Только кроме локации и персонажей ничего D&D'шного там не было. И это довольно милый подарок тем, кто просто почитал книги, но никогда не играл в D&D – такое же бесхитростное рубилово, так что даже халфлинга Реджиса, обремененного лишним весом и придуманного, чтобы забалтывать нейтральных персонажей, заменили на Кэтти-Бри. Чтобы осознать, насколько два мира людей (играющих по правилам D&D, осознающих отыгрыш роли и тактически подходящих к приключению против любителей экшена и веселухи), дизайнер настольного приключения Icewind Dale: Rime of the Frostmaiden Крис Перкинс, когда разработчики видеоигры спросили о соответствии кампаний настолки со своим проектом, ответил, что не стоит кидать все яйца в одну корзину. Подобные романы, как и игры среднего качества – привлечь больше аудитории незатейливостью и простотой, чтобы те попытались проникнуть в более сложный мири правила. Я читала просто для интереса к предыстории.

Так получилось, что по заданию мне выпала эта книга. Вроде все хорошо, начало новой серии, новая книга. На нет. Не все так очевидно. Основная загвоздка книги в том, что она тесно связана с трилогией «Темный эльф» и если уж вы хотите читать Сальваторе, то стоит начать именно с эльфа.
По озвученной выше причине, сразу же при чтении я натолкнулась на проблему не обнимаемы откуда взялись герои, почему их описывают очень поверхностно и как бы не сначала. Оказывается они из трилогии про эльфа. Поэтому, если вам важна вся история великом и понимание всей картины, то тут вы как бы начинаете не с начала. По этой же причине, некоторые линии и события совсем не поясняются, либо возможно их развитие намечается в следующей книги. У меня лично они вызвали множество вопросов.. может этого кого-то наоборот подтолкнёт к прочтению всего остального. Я не люблю такой ход, имхо.
Что можно заметить в книге? Очень подробное описание всего чего можно и нельзя. Локаций, деревенек, персонажей. Для тех у кого хорошее воображение и память, можно воссоздать очень реалистичную картинку. Но вот нужно ли оно? На любителя так скажем.
Вообщем-то сюжет книги сводится в постоянным описаниям боев. Присутствует немного политики и подковерных игр, но скорее как фон. Поэтому если вы не ценитель войнушек, не очень понимаете в сражениях, наверное, книга вам не понравится.
Я совершила главную ошибку, прочитав эту книгу первой. Когда не понимаешь, что происходит и зачем, хочется просто бросить читать. Я очень долго ее мучала и еле дочитала.
Но все же оставлю для себя на будущее трилогию про эльфа, как попытку начать знакомство с Сальваторе с нуля.

Приветствую всех, кто читает эту скромную работу!

Сегодня оставлю свой отзыв о книге «Магический кристалл» Роберта Сальваторе.
Кто читал мои предыдущие записи, помнят, что была раскрыта трилогия «Темный эльф» и следующей по сюжету и хронологии идет трилогия «Долина Ледяного ветра». Открывает эту трилогию книга «Магический кристалл».
У меня на руках издание 2007г., издательство “Фантастика”, Санкт – Петербург, как и предыдущая трилогия. Книга объемом в 384 стр.
Забегая наперед, хочется сказать, что именно в этой книге раскрываются не все персонажи, и не все действия или сюжетные линии имеют полное пояснение или описание, что оставляет поле для раздумий.
Так же не лишним будет упомянуть главных героев, которых предыдущие части саги открыли для читателя. И так:

- Дзирт До'Урден – главный герой, темный эльф, уроженец Подземья, мира темных эльфов. обитающих под землей, безжалостной бесчестной рассы, которой не ведомы положительные человеческие качества. Отвернулся от убеждений своего народа и живет по своему внутреннему благородному кодексу чести и достоинства.

- Гвенвивар – пантера, магическое существо из астрального уровня бытия, которую Дзирт может призывать с помощью волшебной статуэтки пантеры. История Темного эльфа и пантеры начинается еще из подземной жизни Дзирта.

- Бренор Боевой Топор – предводитель клана дворфов «Боевой топор». Крепкий как скала дворф, неукротимый, неистовый в бою, готовый на все ради своего народа и друзей. Принял темного эльфа не взирая на цвет кожи, но разглядев истиные мотивы действий и поступков оного.

- Кэтти–бри – девушка-человек, приемная дочь Бренора, привлекательная жизнерадостная девушка, воспитанная среди дворфов. Первая, с кем познакомился темный эльф во время своих скитаний по долине.

А тем временем, сюжет переносит нас из темного Подземья на поверхность, главный герой Дзирт До'Урден нашел пристанище, откуда его не гонят и обзаводится верными друзьями. В сюжете раскрываются истории таких главных героев как Вульфгар, - могучий воин, выходец из варваров, и история Кэтти-бри, появляется Реджис – хафлинг, которые станут верными друзьями темного эльфа.

Но основные действия разворачиваются несколько в стороне от селения клана дворфов «Боевого Топора». Местом действия является поселение «10 городов», селения людей, расположенные в ближайшей долине. «10 городам», как и всей Долине Ледяного Ветра угрожает опасность. Неудавшийся колдун Акар Кассел получает в свои руки артефакт, камень, обладающий собственной волей и неистовым разрушительным потенциалом, что ставит под угрозу существование всего вокруг. Шансов выйти живими из побоища практически нет, но разношерстную компанию друзей это мало заботит… Подвиги, дипломатия, игра характеров, - все это присуще истории «Магический кристалл».

Немного из личных наблюдений:

Первое, что бросается в глаза, это более живое и сочное описание локаций, где происходят события. В отличии от Подземья, мир играет красками, а расположение селений или объектов повествования настолько точно и скурпулезно описано, что при желании, можно составить карту местности следуя сюжету. Так же автор, как и прежде, очень точно передает внешний вид персонажей и героев и в процессе чтения все образы рисуются очень быстро. Тут же добавлены множество новых расс и всякого рода чудищ, нечисти и существ из других уровней бытия.
Но, все же…
На мой взгляд не совсем раскрыт персонаж Реджис. Сам по себе образ является забавным и оставляет почву для раздумий и фантазии, но на фоне остальных персонажей его история весьма туманна.

Мнение о прочитанном:

Если читатель прошел всю трилогию «Темный эльф», то «Долина Ледяного ветра» покажется вихрем разных цветов и событий и подтверждение этому книга «Магический кристалл». Как и предыдущие книги читается легко и порой ловишь себя на том, что переживаешь за дальнейшее развитие событий. Книга весьма динамичная и зайдет всем почитателям саги, и, думаю, фэнтези в целом. После прочтения нет шансов оставить трилогию и вторая книга под названием «Серебряные стрелы» открывается едва прочтен Эпилог первой книги.

Читаем, движемся вперед, продолжаем историю Темного эльфа…
С уважением для Вас!

Мне понравились первые 3 книги серии и решила прочитать/прослушать все книги. Но заставила себя дослушать эту часть. Все одно и то же, и ничего интереснего. Да и некоторые состыковки с первыми книгами. Здесь Дззирт вспоминает как пещерный монстр напал на него когда он решил навестить другой город, хотя в первой трилогии нападение случилось, когда он без цели бродил рядом со своим городом и думал, как быть дальше. И история как Гвенвивар попала к нему тоже изменена. Короче, я не в восторге. Но думаю продолжу читать/слушать всю серию как планировала. Может станет интереснее

«Магический кристалл» первая книга второго сборника «Легенды о Темном эльфе» Р. А. Сальваторе 

⠀Оценка: 6/10️

⠀Что делает нормальный человек, когда заканчивает компанию Critical role? Конечно же ищет ещё больше D&D контента, чтобы успокоить душу. Именно так я вернулась к огромной книжной вселенной «Легенды о Темном эльфе» 

⠀Сюжет предлагает нам погрузиться в жизнь Долины Ледяного Ветра, в период, когда жители долины вынуждены столкнуться с внешними завоевателями. И сюжет устроен достаточно странно. По сути перед нами две вполне законченные арки, одна чуть менее развитая, чем вторая. Эти арки настолько похожи друг на друга, что по сути представляют одну и ту же историю, рассказанную два раза, с минимальными вариациями. 

⠀Также заметно, что Магический кристалл книга, написанная раньше остальных. Местами встречаются сюжетные несостыковки, особенно когда речь заходит о прошлом Дзирта. А экшен во многом прописан как лог игры, особенно если речь о поединках один на один, или битвах с «босами».

⠀ Именно поэтому повествование тянут персонажи. Они здесь очень запоминающиеся, и фокус повествования постепенно переходит с одного на другого. Мы по сути знакомимся с группой приключенцев, которые ещё не знают, что отправятся в приключение. И несмотря на то, что местами Дзирт противоречит сам себе, остальные персонажи получаются действительно хорошо. Мне особенно понравился Реджис. 

⠀И всё-таки повествование местами хромает как в описательном плане, так и в плане диалогов. Многие эпизоды раскрывающие персонажей и их взаимоотношения происходят вне фокуса повествования. И нам приходится просто верить в то, что отношения персонажей изменились. Но перед нами все ещё вполне увлекательная история, которая уж точно утолила мою жажду D&D, на какое-то время. А значит буду продолжать читать 

⠀Читали ли вы «Магический кристалл»? Делитесь впечатлениями 

⠀ «Никогда не путай благородство и глупость»