Меткое московское слово. Быт и речь старой Москвы

Так и хочется начать с банальностей: любите ли вы русский язык так, как люблю его я? Конечно же, если любите читать, то не можете не любить наш великий и могучий во всех его проявлениях. Книга Е.П. Иванова – ещё одно свидетельство большой любви к своему, родному.

На протяжении долгих лет Е. П. Иванов с увлечением слушал, иногда подслушивал, собирал и записывал присказки и поговорки, профессиональные словечки и анекдоты московских торговцев и ремесленников. Вот уж поистине «живой и великорусский».

С одной стороны, очень забавное чтение, где за профессиональным сленгом выстраиваются цельные и яркие картины жизни и быта: обслуживание клиентов цирюльником, сбыт залежалого товара в лавке букиниста, поиск редкой вещицы среди банальности антикварной лавки, реклама всяческого товара, банные ритуалы. И, что примечательно, за сочными фразами встают яркие образы людей, их говорящих. И с каким же юмором, и с какой иронией были когда-то произнесены все эти «меткие выражения»! Большое удовольствие читать книгу, ставшую зеркалом эпохи и зеркалом жизни.

С другой стороны, очень серьёзное чтение и очень полное погружение в среду (или среды), которые исследует автор. Вообще Е.П. Иванов был «страстным коллекционером: собирал иконы, лубок, рукописные и старопечатные книги, шитьё, сарафаны, кокошники, книги, платки, предметы старины и быта». И вот перед читателем ещё одна коллекция – читайте и наслаждайтесь.

Не споткнитесь только, как и я, о предисловие. Я давно приучила себя к обязательному чтению предисловий: иногда бывает забавно, иногда поучительно, чаще информативно. По мне, предисловие – это отдельный вид искусства. У А.П. Чудакова, автора предисловия к данной книге, подробно изложившего не только факты жизни Е.П. Иванова, оно получилось самостоятельным произведением: очень объёмно, очень детально, в некоторых местах безапелляционно, под конец прямо совсем научно. И если, читая первые «главы» предисловия, мне захотелось найти и прочитать другие завлекающие названием и тематикой книги Е.П. Иванова, то к середине мне стало казаться, что Чудаков практически пересказ книгу автора. Так что первую часть «Меткого московского слова» я читала дважды. Отчего-то это меня не порадовало.

Что будет, если объединить творчество Хейли и Гиляровского? Может быть, производственный роман про Москву, а может быть, и "Меткое московское слово", книга, которую можно открыть практически на любой странице и начинать зачитывать вслух домашним, пока те не взмолятся о пощаде. Один только недостаток нахожу я в данном труде - единственное издание 1982 года. Да и сам Евгений Иванов не то, чтобы самая известная персоналия в русской литературе (вот уж не повезло человеку с фамилией). Родившийся в конце 19 века в Нижнем Новгороде нотариус незадолго до революции в солидном возрасте 31 года поступил в Московский археологический институт и дальше всю свою жизнь занимался этнографией, причем особой его любовью стали лубок и скоморошество. Не зря же говорится, что вся наша жизнь - театр. И актеры в ней все - от букинистов до парикмахеров, от портных до банщиков, от извозчиков, до гробовщиков. Причем у каждого актера свои реплики и свой язык. Сколько же сил, любви и терпения нужно было, чтобы собрать все эти словечки, выражения и шутки. Иванов был, похоже, человеком с энергией, бьющей через край, потому и такой солидный труд получился. Да и кроме него у писателя была куча проектов, жаль, что многие так и не были осуществлены. Среди них и издание в 1912 году сатирического журнала "Сопли. Орган независимой мысли", и "Балаганчик искусств", где сам был режиссером и конферансье, и издание коллективного романа "Вечное", где авторов которого значились Д.Бурлюк, А.Грин, Л.Мелик-Пашаев и много-много других лиц. Что же делать, всего этого мы, видимо, уже не прочитаем, зато можем насладиться московским словом в собрании автора. Поищите, не пожалеете!