Муха с капризами. Рассказы

Name: Муха с капризами. Рассказы
Rating: 4.6 (39 reviews)
Author: Ян Грабовский
ISBN: 978-5-00041-100-1

Ян Грабовский

Ян Грабовский (1882–1950) – польский писатель, педагог, математик, этнограф – писал великолепные книги о домашних животных, полные легкого юмора, доброго подсмеивания, уважения и глубокого понимания привычек, характеров и настроения своих героев. Рассказы и повести о таксе Мухе, овечке Метке, коте Мурлыке, гусыне Малгосе, щенках Рексе и Пуцике и др. построены на принципе «очеловечивания» животных. Их «внутренние монологи» и «диалоги» – смешные и трогательные, а поступки и даже шалости – гуманны...

Жанры

Издательство:

Мелик-Пашаев

ISBN:

978-5-00041-100-1

Год издания:

2015

Язык:

Русский

Твердый переплет

120 с.

170 х 240 мм

Художник: Капустина Татьяна

Перевод : Заходер Борис

От 5 до 12 лет

Возрастные ограничения:

6 – 12 лет

Содержание

К читателям
Метка, рассказ
Перевод: Борис Заходер
...

Рейтинг LiveLib

4,6

39 оценок

5
69%
4
21%
3
10%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 45Хотят прочитать 66

Рецензии

keep_calm
12 января 2015
Такие милые рассказы о братьях наших меньших. Немного старомодные, но очень добрые! Кто бы мог подумать, что можно с такой любовью писать, например, о гусыне. У этой книги должно быть больше читателей, совершенно точно.
38 понравилось
5
871
Ne_kritik
18 мая 2014
Эта книга попала ко мне случайно - в школьной библиотеке списывали старьё. Я её выбрала, потому что собачка нарисована. А собачки... Это же любовь!
Читала её давно, а вот помню, что Пипуш - это ворон, Берек - конь, а Душек - фокстерьер. Европа - кошка, а солдатский кот отличался умением отдавать честь... Животные Грабовского живут в своём мире, и этот мир, кажется, гораздо интереснее человеческого. Им там, в своём мире, не только свои вопросы решать надо, но и с человеком что-то делать - защищать, греть, утешать, гнать от него одиночество и развлекать.
Но и люди у Грабовского, что греха таить, тоже интересные! Особенно тот самый разумный взрослый человек, от лица которого ведётся повествование. Он прост и спокоен, размерен, терпелив и открыт. А ещё у него отличная фантазия! У него получается очеловечивать животных настолько, чтобы у них была своя жизнь, и при этом не настолько, чтобы спрашивать с них, как с разумного человека. Животным человек оставляет право быть всего лишь животными, будучи Животными с большой буквы: Лошадью, Кошкой, Собакой, Вороном...
Сменив несколько мест жительства, эта книга переехала со мной. Ждёт моих детей...
Читать далее
7 понравилось
1
373
svetlanagnativa04
15 ноября 2024
Ресьо&Путься
....Незнаю жила ли я на этой Земле ....или мне это просто Приснилось когда-то ...Вот так И с Ян Грабовски ...Книга была в Библиотеке моих Биологических Родителей но так как без оговорок мне Просто невозможно говорить об этом...то так я и поступаю...Потому что это Правильно...Так вот именно Рексик и Путсик стали моими Первыми польскими Друзьями хотя ...немного позже Об.поговорю с Вами о Первом Польском Друге ...И Обязательно прочитайте этот Рассказ чтобы оставить Свой Отклик после прочтения Всего Сборника....Б Л А Г О Д А Р Ю
Читать далее
5 понравилось
2
104