451° по Фаренгейту. Графический роман

"О"-одержимость. Десять лучших комиксов и графических новелл

Цитата:

ищите это в природе вокруг и ищите внутри себя. Книги были лишь одним из хранилищ, куда мы складывали всё, чего боялись забыть. В них нет ничего волшебного

Впечатление:

По моему мнению, графическая версия «451 градус по Фаренгейту» -это тот случай, когда попытка пересказать великое произведение в картинках приводит к потере самого главного. Я обожаю Рэя Брэдбери и его роман, он для меня один из тех текстов, которые с годами не теряют своей силы, а, наоборот, становятся всё более пророческими. Поэтому я взялась за этот графический роман с большим интересом, надеясь увидеть знакомую историю в новом свете. Однако, на мой взгляд, чуда не произошло. Авторы переработали сюжет, сместив акценты на персонажей, и при этом, как мне показалось, убрали ту самую глубину, которая и делала оригинал таким пронзительным.

В книге стало больше действия, больше внешних конфликтов, но исчезла та тихая, почти философская тоска по утраченной человечности, которая пронизывала каждую страницу романа. Из-за специфики формата часть сцен просто отсутствует, и это понятно, но именно эти сцены во многом объясняли мотивы героев и атмосферу этого страшного мира, где книги сжигают, а мысли находятся под запретом.

Кроме того, мне не понравилась рисовка. Я понимаю, что вкусы у всех разные, но здесь иллюстрации показались мне слишком грубыми и угловатыми, они не передают той холодной красоты и одновременно ужаса, которые я чувствовала при чтении оригинала. Персонажи выглядят плоскими, их эмоции не трогают, а ведь в этой истории так важно сопереживать главному герою, когда он начинает сомневаться в правильности того, что делает. Я не почувствовала этого. Мне было почти всё равно, что с ним произойдёт. И это самое большое разочарование.

Возможно, если бы я не читала оригинал, графический роман показался бы мне интересным и динамичным, но, увы, сравнение не в его пользу. Я не могу сказать, что это полный провал, потому что сама история всё равно остаётся мощной, и даже в урезанном виде она способна напомнить о важных вещах. Но использовать её в терапии я бы не стала, потому что для этого нужна та самая глубина, которой здесь не хватает. Я оцениваю её на тройку и советую читать в общем потоке только тем, кто хочет быстро освежить в памяти сюжет или познакомиться с ним поверхностно.

Но если вы любите Брэдбери так, как люблю его я, лучше возьмите в руки обычную книгу и перечитайте её. Эта версия не заменит оригинал и не станет самостоятельным произведением искусства. В мою домашнюю библиотеку она не попадёт, и перечитывать я её не буду, а вот оригинальная история в библиотеке есть и перечитаю ее с удовольствием.

И наверное, использовать в детской терапии нужно аккуратно, возможно отрывки.

Читать/ не читать: читать в общем потоке

У меня есть отдельная рецензия на данное произведения автора, поэтому останавливаться здесь на этом не будем. Хотелось бы рассмотреть сам комикс, как интересный формат давно известного романа и оценить работу, проделанную Тимом Гамильтоном.

Для тех, кто еще не читал оригинальную книгу, вполне могу рекомендовать читать сразу этот графический роман, да, текст сильно урезан, но общую атмосферу и мотив созданные Рэйем Брэдбери иллюстрации отлично передают, кроме того читается он на одном дыхании за несколько часов, в отличие от полного произведения. Не сказал бы, что вы много текста упустите в отличие от оригинала.

С одной стороны, удивило с каким мастерством художник на протяжении половины книги своими синими тонами создает давящее, холодное и удручающее состояние обреченного альтернативного мира, в котором не хотелось бы оказаться. С другой стороны, поражает мастерство рисования пламени и применяя всего 5 основных цветов (черный, белый, желтый, оранжевый, красный) творец воссоздает ужасающий и всепоглощающий огонь растянувшийся на второю половину книги, при этом не одна сцена ни разу не повторилась.

Бессмертная классика жанра «Антиутопии» Рэйя Брэдбери нашла прекрасное воплощение в своеобразном стиле рисовки художника Тима Гамильтона. Достойное пополнение коллекции для любителей графических романов и комиксов рассчитанных на взрослую аудиторию.

Моя официальная группа в ВК

451° по Фаренгейту , пожалуй, по праву можно именовать Библией книгомана. Само классическое произведение своим пророчеством оставляет глубочайших шрам на сердце, а графический роман (созданный совместно с самим Брэдбери) подобен стрелам, попадающим в это же сердце. Яркие, точные, дерзкие, эмоциональные иллюстрации затягивают с головой, оторвать взгляд от них просто невозможно. Рэй накаляет обстановку, а Тим делает её взрывоопасной.

Данный графический роман – мой первый опыт. Однозначно понравилось! Но не в качестве основного знакомства с произведением, а как шикарное дополнение, напоминание основных посылов и мыслей автора. К слову, Рэй, сам предсказывающий “упрощение” формата литературы (комиксы, сокращенные версии и т.п.), принял участие в “упрощении” своего произведения. Сам напророчил, сам и осуществил. Молодец!

“ – Почему мне кажется, будто я уже очень давно вас знаю? – Потому что вы мне нравитесь и мне ничего от вас не надо.”

И ещё впечатлило описание войны будущего: в этот момент началась и закончилась война (ядерные бомбы на города противника, вмиг уничтожившие их до основания со всеми людьми).