Синее море, белый пароход

Война закончилась. Но бывшие враги должны жить вместе. И не просто на одном острове, в одном городе, деревне, на одной улице, но и в одном доме.
Гг - мальчик Гера с семьей переезжают из Хабаровска на Сахалин, т.к. вернувшийся с фронта отец не может найти работу.
И всё бы ничего, но мальчик ненавидит японцев. У Геры во время войны японцы убили деда - сожгли в печи. Бабушка Федора до сих пор хранит пепел с печи - все, что осталось от деда.
Семью подселили Геры к японской семье. Эта семья тоже пострадала в войну: жена и дочь врача Ге погибли в Хиросиме от атомной бомбы. От горя врач повредился умом. И бабушка Геры пыталась вылечить Ге заговорами...
Взрослые делят Сахалин, а дети... дети пытаются жить, учатся жить заново. И некоторые понимают, что не все плохие. Что по всем война ударила. И нет только плохих русских, или плохих японцев...

Очень атмосферно описан шторм. Цепляет, но... Но тут просыпается Станиславский и просто кричит: "Не верю!!!"

Как оно было. Середина ХХ века. Свежепереотнятый у японцев Сахалин заселяется советскими гражданами, в то время как японцы ещё не уехали. Какое-то время вчерашние враги живут-соседствуют на улицах Южно-Сахалинска.

Дети, выращенные на пропаганде "кругом враги", "паскуды-япошки", "когда враг не сдается, его уничтожают", едут на бывший японский остров в очень воинственном настроении: ух, я им покажу!, ух, они у меня попляшут, гады! Главный герой, мальчик 11 лет, вооружен до зубов: рогатка, камни, пугач...

Но, приехав и осмотревшись, мальчик видит вокруг самых обычных людей, очень разных, но таких же бедных и озабоченных житейскими проблемами, как и рядовые советские граждане. И потихоньку желание уничтожить всех японцев сменяется у ребенка стремлением дружить с ними, узнавать ближе их удивительную культуру.

Книга про людей, детей, их отношения и разные события, печальные, страшные и всякие. Написано хорошо, неудивительно, что у нее столько переизданий.

Участие в очередной раз в литературном турнире сподвигло меня на чтение редких книг, до которых никак не доходили руки. Я давно знала, что это хорошая книга, не рядовая, но не ожидала, что она так сильно мне понравится.
Окончилась вторая мировая война, Гера ждет возвращения с фронта отца и мечтает, как тот привезет ему "мерседес"... И отец возвращается - израненный, с расшатанными нервами - и тащит семью на остров Сахалин, который "теперь наш". Наш-то он наш, но там все еще живут японцы, которых Гера ненавидит - в гражданскую войну они живьем сожгли в паровозной топке его деда... Мальчик изучает японский язык, чтобы отомстить врагам.
А враги, с которыми приходится жить в одном доме, - дети, у которых собственное горе: мать и сестра, погибшие в Хиросиме, отец, сошедший с ума... Они ждут парохода на Хоккайдо, а пока вынуждены делить свой дом с семьей переленцев. Вместо мести Гере в первую же встречу приходится спасать маленькую японку Сумико, не умеющую плавать. Сумико знает язык победителей, а ее брат Ивао не собирается учить язык врага, потому что впереди другая война, в которой японцы непременно победят...
Не сразу, исподволь, но дети находят точки соприкосновения и приходит понимание, что доброта, милосердие, подлость и жадность не зависят от национальности. Японские дети дарят золотую рыбку маленькому Юрке, а бабушка Федора, в сердце которой стучит пепел погибшего мужа, лечит японца травами и наговорами, и недуг отступает.
Не в первый раз поражаюсь тому, что хорошие советские писатели умели писать для детей совершенно без скидок на возраст и без лакировки - не жалея и не заигрывая, а так просто и искренне, что и у взрослого на глазах закипают невольные слезы.
Книга переведена на чешский, польский, немецкий и, что характерно, на японский язык. И на русском ее собираются переиздать в ближайшее время. Что ж, книга актуальна и, боюсь, будет актуальна еще долго...

В историческую канву заложены реальные события, как то заселение Сахалина советским народом, начавшееся в 1946 году, что и стало отправной точкой повествования. Главный герой этой небольшой по объему повести мальчик Герка, вместе с друзьями готовящийся давать отпор врагу в лице японских самураев и прочих воителей, вынужден пересматривать свою картину мира после переезда на остров. Меняются его взгляды на взаимоотношения между людьми и народами, когда его отец-фронтовик вопреки ожиданиям сына, не питает ненависти к поверженному врагу. Когда один из друзей его отца оказывается рвачом, ищущим выгоды, подозрительным и жадным куркулем. И, когда другой друг, изначально не внушающий мальчику доверия из-за миролюбивого отношения к японцам, в которых Герка долго видит лишь врагов и шпионов, оказывается для него героем, справедливым, выдержанным, благородным человеком, чья гибель повлияла даже на отъявленного прощелыгу. И, конечно же, сами японские жители острова, к которым невольно привязывается герой, в первую очередь девочка по имени Сумико, ее брат Ивао, их отец, потерявший остальных родственников при сбросе американцами ядерных бомб и их дядя, традиционалист, который не любит русских, но, вопреки ожиданиям Герки, опять-таки не является злодеем, прекрасно понимающим реалии.
Меняется главный герой, меняются люди, его окружающие, меняются интонации, превращаясь из устоявшихся убеждений и отношений в более насыщенную реалистичную картину многообразия жизни и связей межличностных и событийных.
Не самый высший балл за некоторую скомканность отдельных моментов, небольшой хронометраж (хотя будь все подробнее, так стало бы затянутей) и за то, что автор прикончил одного из самых удачных персонажей, пусть это и оказало большое влияние на жизнь многих персонажей.
В целом, достаточно интересно, в каких-то эпизодах даже хочется перечитывать спустя время.

Небольшая, но очень трогательная, очень сильная книга. Мальчик, Гера, с семьёй переезжает из Хабаровска на Сахалин. У Геры погиб дед, в гражданскую войну, японцы сожгли в печи. И Гера ненавидит японцев и хочет отомстить за деда. Но реальный мир и встреча с живыми японцами, с такими же подростками, ставит всё на свои места. И вместо ненависти к нему приходит понимание, что они тоже люди. Они так же страдают, теряют любимых людей, сходят с ума от горя.
Эта книга ударила мне в самое сердечко и пробила его насквозь. Я читала её в детстве, перечитала сейчас и, боже, какая это великолепная книга. Изгои, мечтатели, болезные и здравые, Люди и так себе. Это книга о преодолении и о подвиге, о жизни, и умении прощать и принимать. Звучит пафосно, но автор, не впадая в прострацию, малыми средствами смог описать быт и нравы, а главное людей. Как русских, так и японцев. Замечательная книга.

Может ли быть дружба между жителями двух еще недавно воевавших друг против друга стран?

Деда Геры убили японцы, отец вернулся с фронта и при этом семья решает переехать на Сахалин. Где до сих пор живут японские семьи.
Интересно наблюдать как относятся друг к другу взрослые (русские и японцы) и их дети. Насколько много в детях доброты. Несмотря на большую долю патриотизма, дети способны на настоящую интернациональную искреннюю дружбу, они не затаивают злость, стараются искать положительное друг в друге.
И насколько при этом тяжело их родителям, которые "везде берут с собой себя", несут бремя своего прошлого опыта, навешивают ярлыки без разбора. Но будет ли так всегда?

Прекрасная история об интернациональной дружбе, патриотизме и, конечно, о Сахалине.

Повесть «Синее море, белый пароход» Геннадия Машкина впервые издана в 1965 г. в журнале «Юность». Если верить википедии, входила в школьную программу, но когда я учился в школе – уже нет. Поразительно, но первые главы повести упорно ассоциируются с романом Аготы Кристоф «Толстая тетрадь», хоть и написаны они с разницей более чем в 20 лет. К тому же, действие романа австрийской писательницы происходит во время Второй Мировой войны, а у Машкина ровно по окончанию ее. Но атмосфера – куда деться от атмосферы? Когда некий постапокалипсис, а жизнь все никак не заканчивается. У Аготы Кристоф параноидальное действо разворачивается в провинциальном венгерском городке, голод и падение нравов представлены сквозь призму восприятия двух мальчиков-подростков (а может, и одного и в этом загадка романа), мать которых оставляет их на попечение злобной бабки. В повести Машкина так же присутствуют братья и хоть повествование ведется от лица старшего из них, Геры, трудно избавится от ощущения, что все происходящее – некий бред, вязкий морок, когда детство и невинность невозможны по определению. Как призрак возникает отец, вернувшийся с войны. Отец, которого не знаешь и не любишь, но почему-то именно с ним связываешь надежды на то, что он привезет мерседес в качестве военного трофея. А еще есть изможденная мать, растящая табак на продажу, богомольная бабушка, мужа которой живьем сожгли в печи японцы и маленький брат Юрик, существо вредное, но любимое и практически умирающее от туберкулеза. В общем, все тлен и мрак, война хоть и закончилась, но зачем жить? Мальчик рисует картины с убийством врагов-японцев, а отец тащит всю семью на Южный Сахалин, а там все сложно – враги могут стать друзьями, а друзья не так что бы друзья… Книга наполнена антивоенным пафосом, взрослый зачин несколько смягчается к финалу, греша слишком символическими нотками (ребенок играет с ржавой гранатой, готовой взорваться в любой момент), но с удивлением не устаешь задаваться вопросом – а где та самая «пропаганда», которую так любят приписывать вообще всей литературе советского периода? Почему так все неоднозначно? Ответ очевиден - потому что это просто хорошая литература, а не инструмент пропаганды.

Повесть о послевоенных годах на Востоке страны - острове Сахалине. Главный герой мальчик Герка, мечтающий отомстить японцам за погибшего деда ( они его живого в топку бросили) и возможность это сделать у него появляется, ведь семья переезжает на Южный Сахалин! Отцу, вернувшемуся с фронта, дают там работу, а младшему брату Юрику, болеющему туберкулезом, очень нужен морской воздух...
Сахалин был русской землей, но в Первую Мировую войну отошёл Японии, после победы во Второй Мировой, Россия вернула его обратно.
Автор повести показывает жизнь на Сахалине, когда семьи возвращающихся русских селятся рядом с семьями уезжающих японцев. Общий быт, жизнь, общение, трудности... Здесь уже нет врагов, здесь обычные люди хорошие и не очень, здесь есть благородство и низость и совсем не обязательно, что благородство - это русский человек, а низость - японец.
Тут Герка встретит друзей - японских детей! А у младшего Юрика появится мечта - белый пароход «Оранжад», на котором он мечтает уплыть.
Повесть мне очень понравилась, здесь был и юмор, и переживания за героев, а ещё автор очень ярко описал людей. Мне очень понравилась бабушка Герки, у которой погиб муж в топке, а вот она жалеет японского старика Ге и пытается заговорами «вылечить» его( у него в Хиросиме погибли жена и дочь... Был врачем, людей лечил, а горе его подкосило). И, конечно, мне понравились дети Герка, Сумико, Ивао, Юрик.
Войны - это политика, а страдают обычные люди...
Отомстит ли Герка за деда!? Приплывет ли белый пароход «Оранжад»?

#ШКВ
#история

Чем мне нравятся  советские детские книги, так это тем, что в них есть история (сам сюжет и история страны, как в данном случае) и правда. Что автор не сюсюкается с читателем, а говорит как есть. И герои живые (ругаются, миряться, воюют, враждуют, ссорятся и любят).

Перед нами семья фронтовика: муж, жена, два сына и бабушка.
Место действия - Хабаровск и Южный Сахалин.

Только что отгремела Великая Отечественная война и домой пришёл отец.
Вернулся он уже не тем, кем был прежде. Нервишки его пошаливают. Но что поделаешь, подобным страдали многие защитники Родины.
Из-за отсутствия работы глава семейства принимает решение о переезде на новое место жительства - остров Сахалин.
И всё бы ничего, но там ещё живут бывшие враги - японцы. И живут они не отдельно, а бок о бок с русскими.

Очень хорошо удалось автору передать красоту острова (с его закатами и рассветами, морем, сопками ...), обычаи и нравы местного населения, беду семей (как русских, так и японских), их проблемы, стычки, ссоры и примирения.

Мне понравилось как Геннадий Машкин рассказал мальчишескую историю (о  дружбе и общем деле).
Затронула меня история семьи гг, мальчика Герки  (о его отважном деде, сожженном в топке паровоза японцами в гражданскую войну,  об отце, имеющим награды за участие в ВОв, маме, женщине со стержнем, бабушке, знающей жизнь, имеющей опыт  и болеющем туберкулёзом младшим братом, Юриком).
Не оставила меня равнодушной и история девочки японки Сумико. О её родителях.
Интересной оказалась и дружба между бывшими врагами, русским парнишкой и японской девочкой.
В повести, как впрочем и везде, есть как хорошие люди, так и негодяи, за которых даже читателю становится стыдно.

Но знаете, больше всего мне запала в душу бабушка мальчишек. Мудрая русская женщина. Та самая, которая и коня на скаку остановит и в горящую избу войдёт.
Сколько в ней добра, тепла, заботы, понимания ...
Только подумать, а каково ей было на новом месте, где всё чужоё, ведь не шестнадцать же ей. Да к тому же рядом "враги", те, кто уничтожили её мужа.
Мне кажется,  у таких бабушек  есть чему поучиться.