Великими умами движет месть.

Готическая, нереальная история была изложена цветистым и вычурным слогом. Двое братьев, носивших имена Варикосель и Ваз, оказались замурованными в склепе, где медленно разлагался в углу труп их старшего брата. Между пьяными спорами о литературе, верности и творчестве французского писателя Бальзака они пытались в соавторстве создать жизнеописание гниющего брата. Варикосель без конца ощупывал свою ноющую мошонку (Страйк усмотрел в этом метафору творческого тупика)...

"Впрочем, других методов работы он не знал; его краткий, но незыблемый кодекс этики, которого он придерживался всю сознательную жизнь, гласил: любое дело выполняй на совесть."

На нем лежал неистребимый отпечаток дорогой частной школы.

«Сплетни, пусть даже старые, были ее стихией.»

Жінки багато часу приділяють тому, щоб зробити себе красивими, але не можна визнавати, що жіноча врода має значення.

Так, є люди, яких ми Письменники пускаємо у свої серця, але в наші Книги?! Це щось особливе. Відмінне.

Серце має власний розсуд, Розсудові незрозумілий.

Огорнений утомою, оточений овечими обличчями, він поринув у роздуми про низку випадковостей, що привела цих людей на світ. Власне, будь-яке народження, коли глянути під правильним кутом, це справа випадку. Крізь темряву сліпо плинуть сотні мільйонів сперматозоїдів, тож шанси, що людина народиться кимсь іншим, приголомшують.

Он – неординарная личность. Говорят, его затянул семейный бизнес, но на самом деле он мечтал стать художником. Есть в нем что-то от Гитлера, – посмеялась она.

Допитувати п'яних завжди нелегко.

и каждая с волнением предвкушала, что частица ее личности, ее жизни навеки останется в янтаре его прозы…

Я тебе открою
Ту книгу чёрного греха, что спрятана во мне,
Ведь сей недуг-в моей душе.

Кстати, «бомбикс мори», — добавила она, — это по-латыни «шелкопряд».
— Шелкопряд?
— Да-да. И знаешь, что еще? Я всегда думала, что шелкопряды плетут свою нить примерно как пауки, но ты вообще в курсе, как на самом деле получают шелк?
— Понятия не имею.
— Кипячением, — сказала Робин. — Червей кипятят живьем, пока они не успели выбраться и при этом повредить кокон. А кокон — это и есть шелковая нить. Не очень-то приятно, согласен? Но с чего тебя вдруг заинтересовали шелкопряды?

Долгую трудно любовь покончить внезапным разрывом,
Трудно, поистине, - все же превозмоги и решись.

Если женщину довести до ручки, то мало не покажется.

«Люди всегда завидуют тем, кто прославился, верно?»

«Когда она торопливо убрала с кресла елочные игрушки, даже кресло как-то съежилось.»

“People do kill themselves, you know, Miranda, when they think their whole reason for living is being taken away from them. Even the fact that other people think their suffering is a joke isn’t enough to shake them out of it.”