Цитаты из книги Cloud Atlas

Меня тревожит следующая война, она будет такой большой, что затронет все приличные рестораны.

In vino veritas. Истина в вине

Если они живут в словах, то не могут умереть и во плоти.

"Боль сильна, да, - но глаза друга сильнее "

Адюльтер,  Сиксмит,  это дуэт, который нелегко вытянуть, - как в контрактном бридже, надо тщательно избегать партнеров более неловких, чем ты сам, иначе окажешься в страшной кутерьме.

It only has outcomes. And outcomes are the results of our acts:vicious act and virtuous acts. And acts result from our beliefs that are shaped within the mind while it mirrors the world.

Да, но к своим приказам он прибавлял, что надо "хорошенько поразмыслить над полученными советами", что означало "исполните эти приказы с точностью да наоборот".

Но той ночью я совсем не спал, пот'му как звенели-заливалис' комары, ночные птицы и жабы, а ещё какая-то таинственная особа тихо шастала по нашему жилищу, беря то аль се здесь и кладя там аль сям, и звали эту таинственную особу П'ременой.

- Ты, должно быть, уже знаешь о том, какой жуткий день выдался у твоего друга Мин-Сика?
   Бум Сук, разумеется, отрицал, что Мин-Сик его друг, но затем спросил, почему день был жутким.

Совпадения случаются постоянно. Но они неоспоримо имеют форму кометы.

Через десять страниц я почувствовал, что это Ницше читает меня, а не я его

И повсюду наблюдал он, что в смысле повседневной жесткости души у более светлых рас оказываются темнее.

Он слишком труслив,  чтобы быть воином,  но недостаточно труслив,  чтобы лечь и перевернуться на спину,  как хорошая собака. Стр. 174

Воздух в шато липкий,  словно белье,  которое никак не желает просохнуть. Стр. 116

...даже в лучшие свои дни,  на первый взгляд выглядит жутко,  а на второй -  ещё хуже.   Стр. 112

Она была достаточно начитанна, чтобы оценить мое литературное острословие, но не настолько, чтобы распознать его источники.

Пропасть не преодолет в два приема.

Вера - это одновременно награда и поле битвы, заключённые внутри сознания и зеркала сознания - мира.

история на признает никаких законов, для неё существенны только результаты. Что предшествует результатам? Злые и бодрые деяния. Что предшествует деяниям? Вера.

- МистериФробишер, вы хорошо знакомы с Шерлоком Холмсом, который живёт на Бейкер-Стрит? Что ж, подумал я, может быть, день не до конца пойдёт прахом. В девушке, ценящей иронию, должны таиться какие-то глубины. Но Мари-Луиза говорила всерьёз! Прирожденная остолопка!