Это одна из тех редких книг, где я чувствую моральное обязательство написать рецензию и по мере своих скромных сил рассказать о книге, которая должна находить своего читателя. Бретань - один из самых удивительных и интересных для меня регионов, который совсем не популярен, но крайне самобытен. Так что сборник легенд - хороший повод заглянуть в едва приоткрытую исследователями и переводчиками дверь. Здесь в каждой истории почти одинаковая структура: в некоем замке, след которого уже давно простыл, лет триста назад жил красивый/благородный/злой рыцарь с семьёй/один. А дальше происходит некая таинственная история с толикой мистики, религиозных чудес, вечной любви или жестокости. Все умерли различной степенью пафосности, от замка остались одни руины, на которых разрослась трава/живут звери/над которыми летают птицы (мотив природы, которая продолжает жить и перебивает своей энергией людскую смертность, вообще тут силён). А история эта и по сей день в памяти жителей окрестностей. Тут не будет особых ужасов, героев, которым сопереживаешь, закрученного сюжета. Легенды не для того, они в первую очередь красивы и атмосферны. Их читаешь с отстранённым интересом наблюдателя, раз за разом проживая жизнь нескольких поколений. Раз за разом покидая прекрасный замок, оставляя его пустынным и тёмным, но всё равно зная, что где-то там есть другой замок, другой рыцарь и другая, не менее красивая и печальная история. Кто-нибудь её обязательно запомнит и расскажет. Даже если пройдёт три сотни лет.
Умер привратник, и сокол стал летать за его собакой, а когда и собаки не стало, он один оставался жить в пустом замке и целыми днями сидел на высокой стене и серьезно смотрел вдаль.
95 понравилось
