Little Failure: A memoir

Gary Shteyngart's loving but mismatched parents dreamed that he would become a lawyer, or at least an accountant, something their distracted son was simply not cut out to do. Fusing English and Russian, his mother created the term Failurchka-'Little Failure'-which she applied to her son. With love. Mostly. A candid and deeply poignant story of a Soviet family's trials and tribulations, and of their escape in 1979 to the consumerist promised land of the USA, Little Failure is also an exception...

Рейтинг LiveLib

3,3

3 оценки

5
33%
4
33%
3
0%
2
0%
1
33%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 5

Рецензии

MariaPavlovetsky26 марта 2017 г.
Очередной опус, очерняющий Россию. "Щегол", видимо, положил начало волне. Воспоминания еще довольно молодого человека о своей жизни: еврейская семья ленинградцев, эмигрировавших в США в 1979 ( автору было 7 лет). Нельзя сказать, что книга написана живым, красивым, интересным языком; нельзя сказать, что история семьи автора подана так, что ее интересно читать посторонним людям, а известность автора пока еще не сделала автобиографию необходимой; сарказм по отношению к себе и членам семьи тяжеловесный. Я осилила треть книги и полистала дальше: можно лишь с уверенностью сказать, что автор, как и многие эмигранты в США, пышет злобой к стране, в которой толком не жил и которую слабо помнит. Естественно, восторженные рецензии американских СМИ. В конце 90-х автор приехал в Петербург и у него от России стойкое впечатление " страны третьего мира". Скажу одно: мы, пережившие 90-е в России, прошли неслабую школу и порвем любого болтуна, рассказывающего нам, какая у нас отсталая страна. В то время как все, о чем вспоминает автор "Little Failure " - его попойки и эксперименты с психоделиками. Смищно.
Читать далее
3
89
MikhailKrinitsky11 августа 2018 г.
Удачная автобиография эмигранта
"Little failure" - очень интересная автобиография американского писателя-эмигранта. Или нужно говорить советского еврейского эмигранта в США? Так или иначе, автобиография Гари Штейнгарта мне понравилась гораздо больше его художественных книг, за которые он собственно и прославился в США. В отличие от упомянутых художественных книг, в автобиографии автор не пытается искуственно растянуть действительность чтобы сделать её более сатиричной, натянуто смешной или ещё как-то искажённой. Интересные факты и отражение действительности (перелёт через Вену, горячие банки, наркотики на лавочке) очень хорошо дополнены чувствами главново персонажа, то бишь автора. Можно действительно взглянуть на жизнь эмигранта через его глаза, чего не скажешь например про "Русского дебютанта", в котором гораздо сложнее ассоциироваться с протагонистом.
Книгу считаю полезной для расширения кругозора и общей образованности про то, что есть жизнь за границей и там тоже живут люди, и возможно даже must-read про эмиграцию, наряду с "Петрополем"
Читать далее
1
148