Чинуша на груше

«Линус-дуринус!» - кричу я, с шумом вылетая на улицу, с грохотом захлопывая дверь прям перед носом у своей тети. Я «пельмень» и мне 9.
«Мелина-дурина!» - вопит в ответ моя тетя таким голосом, что я точно знаю – расплата неминуема. Тетя - это родная тетя, всего лишь на полтора года меня старше.
Мы гоняем друг друга, визжим, скачем, как козы, на огромной авиапокрышке, в бешеной погоне спасаясь от гадких преследователей – мерзких чинуш, в итоге прячемся в листве корявого абрикосового дерева – мы играем в «Чинушу на груше»:)

Есть в Стокгольме крохотуля-улица Мармеландер, где всего четыре аккуратных домика и огромное старое грушевое дерево. Злобные чиновники из Сити планомерно уничтожают все деревья в городе – их самый важный начальник Гнуллинг ненавидит деревья, потому что когда-то в детстве заблудился в лесу. Он обожает стекло и бетон – с ними никакого риска, а «деревья обладают удивительной властью: они заставляют людей помнить и тосковать…»
К несчастью, гадкие чинуши добрались и до единственного дерева, спрятавшегося на улице Мармеландер. В борьбу за жизнь дерева вступают все без исключения жители улочки, во главе с отважными детьми - Линусом и Мелиной.
Ах, как обожала я в детстве эту книгу! С каким удовольствием прочла ее сейчас! Я слышу запах корицы и шоколада, когда вхожу в лавку к Минни Миниатюр, смеюсь, когда она болтает своими короткими ножками, сидя на стуле, а слетевший ботинок проносится перед носом у чопорного Кноппинга. Пью кофе вместе с сестрами Сирень под раскидистой грушей – на мне изящные белые перчатки. Вхожу в прачечную Аманды Лундин и вдыхаю полной грудью аромат жидкого мыла и высушенных на солнце и ветре, выкатанных набело, прохладных простыней. Поднимаюсь на увитый зеленью балкон Флориана Баретта, вдыхаю ночной аромат матиолы и слушаю грустные песни под его гитару. Скачу по кочкам на велосипеде Линуса, жму на его новенький шумный клаксон, прячусь под землей один на один с одиноким, заточенным в тюрьму, деревом. Вместо Мелины бегу по мягким, бесшумным коврам Дворца чиновников – царства стекла и бетона, содрогаюсь от громкоговорителя, трясусь от страха в кабинете Гнуллинга, ворую белье и ложечки, спасаясь от расплаты в кроне грушевого дерева, ношу мальчишескую полосатую майку, как будто это самое лучшее мое платье.

Удалось ли обитателям улочки Мармеландер спасти свое дерево? Чего боится великий Гнуллинг? Откуда взялась Мелина? Что прячут чинуши в своих портфелях, с которыми не расстаются даже ночью? Что станет с непобедимым Сити? Ответы вы сможете получить, дочитав книгу до конца. Всем родителям и их детям настоятельно рекомендую эту детскую антиутопию! Именно на таких добрых, со смыслом, книгах необходимо воспитывать наших детей. И тогда у них не поднимется рука вырубить многовековое дерево в угоду собственного кармана.

Эта история не выдумана. Действительно, в свое время в Стокгольме собирались вырубить аллею вязов в центре города при строительстве метро – горожане, студенты встали на защиту, отняли бензопилы у рабочих, дежурили днем и ночью – деревья отстояли. Несмотря на боязнь автора повсеместного засилья асфальта, стекла и бетона, Стокгольм сейчас – зеленый красивый город, со множеством сохранившихся исторических зданий (проверено лично). Все в наших руках!

Хочется закончить рецензию словами Минни Миниатюр:
«ЧИНУША НА ГРУШЕ! Феноменально!»

Куча мала иллюстраций:)...

Вот читала я эту детскую книгу ( на информационной странице было указано "для младшего возраста") и не казалась он мне таковой. Да, может, местами она была немного наивна, какие-то события и детали преувеличены, но это нисколько не уменьшало удовольствия, получаемого от этой книги. Вот ведь интересная вещь: сказка написана в 70-е годы в Швеции, а читаю её - как про нашу жизнь сейчас. Ну вот чем наши чиновники отличаются от описанных Бригиттой? А "самый чиновный из всех чиновников" Гнулинг? Ничего не напоминает? И тут уже дело не просто в защите какой-то груши, а тут речь об отстаивании интересов обычных людей. Кажется, что одно дерево - мелочь, что, собственно, оно может изменить? Может, и бороться не стоит? Но если так думать, то по одному деревцу можно постепенно потерять и целый лес. И, напротив, отстояв его - подать пример другим, объединить свои усилия и добиться того, чтоб с мнением простых людей считались. Очень актуальна сейчас эта книга, читать и детям, и взрослым.

Хорошая детская книга с социально-демократическим отливом. Никаких вам волшебств, кроме обыкновенной удачи и неповторимой атмосферы уютного, счастливого детства, за которые я так люблю скандинавскую литературу.
Враги детей здесь - не чудища и колдуны, а чиновники, друзья же - растения, родные и просто соседи. Чиновники богаче и страшнее, зато вторые лучше, и этим всё сказано.

Повеселило отечественное послесловие, сокрушающееся о загнивших капиталистических странах. Да, нет и не будет никогда такого безобразия в стране советской!