Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Агата Кристи
- 📚 Книги
- Зеркало треснулоЗеркало треснуло

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
Агата Кристи. Полное собрание детективных произведений
ISBN:
5-227-00214-2 (Т. 32), 5-227-00152-9
Год издания:
1999
Язык:
Русский
Тираж: 8000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 462
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Е. Ульяновой.
Художественное оформление А. Моисеева.
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Зеркало треснуло, роман
Перевод: П. Рубцов
стр. 5-248
Рассказы
В данном издании рассказы опубликованы в переводе Павла Рубцова
...
Рейтинг LiveLib
- 567%
- 430%
- 32%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Anastasia24611 июля 2025Читать далееПрочитав книгу с замысловатым названием (о нем - чуть позже), хочется немедленно стереть себе память (на время, разумеется), чтобы еще раз сполна насладиться прекрасной детективной историей от Агаты Кристи как в первый раз. Да, с этим романом английская писательница вновь возвращается в число моих любимых авторов (отчего-то предыдущее прочитанное из ее творчества меня совсем не радовало) .
В этом романе прекрасно, пожалуй, все: начиная уже упомянутым мною выше заглавием произведения и заканчивая ошеломительным финалом, сподвигающим на долгие раздумья уже после прочтения самой истории. Книга чуть приоткрывает читателю завесу в мир богатых, знаменитых, успешных (оказывается, за красивым фасадом много боли, предательств и склок) и ставит перед нами нелегкие философские вопросы.
Итак, светский прием в доме блестящей кинозвезды (представляем описанное в красках, потому как Кристи никогда не скупится на детали: шикарная обстановка внутри дома, утонченные наряды дам, блеск изящных украшений...) омрачает печальное и трагическое происшествие. Нет, не пистолетный выстрел, звучащий посреди этого людского гомона. Чья-то нелепая смерть после бокала вина...
Роскошная завязка преступления и самой книги интриговала меня безмерно. Дело в том, что злополучный бокал с напитком подала жертве... хозяйка вечера, известная киноактриса Марина Грегг. Передала свой собственный бокал!
Так кого все-таки хотели здесь убить: артистку, любимицу миллионов, или все же ее настырную фанатку Хитер Бэдкок?
Не скрою: терялась в догадках по поводу этого всю книгу. Убивать ни ту, ни другую ни у кого из присутствующих на приеме особого резона не было. Не было доподлинной стоящей причины лишать человека жизни. Ну в самом деле кого можно счесть реальным подозреваемым? Женщину, у которой Марина когда-то увела мужчину? Так та недолго горевала в одиночестве и быстро нашла уведенному замену. Бывший возлюбленный Марины? Вернее, он любил, а она его - нет... Нынешний муж Хитер (если верить Пуаро, то подозревать в первую очередь стоит именно супругов убитых)?
Не складывались детали пазла, версии рассыпались буквально на глазах. Тем удивительнее было следить за ходом расследования в книге - за работой профессионалов: инспектора полиции и несравненной Джейн Марпл, вот кто по-настоящему сыпал идеями.
Интересно было и погружаться в далекое прошлое Марины, с сожалением отмечая про себя, что внешний блеск славы зачастую не более чем ничего не значащая мишура. Темные пятна из ее биографии (ничего криминального, но все же...) не делали ее краше в моих глазах... Нет, я готова была, конечно, к изнанке актерской профессии (идти по головам ради достижения цели и все прочее), но в книге речь пойдет совсем не об этом!
А потому в очередной раз поражалась я безграничному психологизму, нашедшему место в книге Агаты Кристи. Ей удалось создать не только блестящую детективную историю. Она смогла сотворить жизнеподобную, до мельчайшей детали книгу. Историю, в которой ты не только пытаешься разгадать главную поставленную автором загадку. Историю, в которой ты прежде всего сопереживаешь от всей души персонажам. Меня как женщину не смогла оставить равнодушной история главной героини. Забегая вперед и оглядываясь на сокрушительный неожиданный финал, понимаю, что кровавая развязка была более чем закономерна. Скажу странную вещь: я не оправдываю в данном случае убийцу, но я его/ее понимаю (и думаю, многие сейчас со мной согласятся).
А вообще... в этом романе Бог (жизнь, Вселенная...), похоже, наказал всех участников жестокой драмы: одну - за глупость, другую - за черствость. Вот такая странная штука жизнь...
Возвращаясь к заглавию, хочется поблагодарить от всего сердца Кристи за мое маленькое культурное открытие, случившее после прочтения ее книги (вернее даже, в ходе прочтения оной). До знакомства с этим детективом я не читала и произведений Теннисона. Я была не в курсе, кто такая леди из Шалота, влюбленная в Ланселота и заточенная в башне. Я не знала, какое богатое отражение нашла эта тема в творчестве прерафаэлитов. Благодаря книге Кристи мне открылся прекрасный культурный пласт! Трагическая, берущая за живое история леди Элейн, нарушившей проклятие и осмелившейся выглянуть в окно и посмотреть на прекрасного рыцаря, потрясла меня до глубины души, равно как и полотна великих мастеров живописи, посвященные этой легенде.
Это было потрясающе: и детектив, и эта чудная отсылка к средневековому преданию, и само стихотворение Теннисона, легшее в основу заголовка книги. Настоятельно рекомендую прочтению всем, даже не поклонникам творчества Королевы детективов. Думается, особенно история, рассказанная в этот раз леди Агатой, придется по душе женщинам, но интересно будет узнать и мужское мнение насчет этого романа.
Вот такую Кристи я люблю. И всегда буду всем мягко советовать)
274 понравилось
1,6K
Olma322 февраля 2026Суть в существе твоём отражена, не сможет долго тайной быть она. Не потому ль, что суть любой натуры в поступке, словно в зеркале, видна
Читать далееСамыми любимыми книгами в цикле о мисс Марпл для меня является сборник рассказов "Тринадцать загадочных случаев" и роман "Убийство в доме викария" (первое появление). Очень ярко в этих произведениях показан образ Джейн Марпл, её привычки, характер и стиль. Именно с этих книг я влюбилась в эту неунывающую старушку и она для меня стала эталоном сыщиков, наравне с Эркюлем Пуаро, Комиссар Мегрэ, отцом Брауни и Шерлоком Холмсом.
В "И в трещинах зеркальный круг" мисс Марпл снова оказывается в центре внимания, когда убийства встряхивают жизнь в её сонной деревушке. На дворе послевоенная эпоха после Второй мировой, и Сент-Мэри-Мид преображается. Когда-то, в 20-30-х годах эта тихая деревушка жила уединенной жизнью. Сейчас, в начале 60-х годов это местечко стремительно растёт, превращаясь в современный городок с супермаркетом и элитным жилым комплексом. Служба такси преобразуется, но пожилые жители всё ещё называют её старым названием Инч. Появился новый викарий, а подруга Долли Бэнтри продала знаменитый Госсингтон-холл мировой кинозвезде Марине Грегг и её мужу Джейсону Радду.
Тем не менее, мисс Марпл по-прежнему остаётся видной фигурой в городке, несмотря на все перемены вокруг неё. Ей уже за восемьдесят, и она всё ещё живёт в своём доме, но племянник предоставил ей домработницу Найт с проживанием. Кстати, великолепный новый персонаж эта Найт. С одной стороны раздражающая, а с другой - придающая сюжету остроумия и сочности. Ум у Джейн Марпл по-прежнему острый, как бритва, и её врач подшучивает над ней, говоря, что именно раскрытие дел об убийствах помогает ей оставаться здоровой.
История в "И в трещинах зеркальный круг" захватила меня с самого начала, ещё до того, как был представлен детективный сюжет. Первые главы о мисс Марпл и её попытках адаптироваться к происходящим социальным изменениям были очень интересными. Я настолько увлеклась, что забыла, что читаю детектив. Такие были яркие подробности английского быта конца 50-х - начале 60-х годов от Агаты Кристи, что мне самой захотелось срочно накрахмалить всё, что вижу, достать фарфоровый чайный набор, и выставив мизинчик, устроить под музыку Чайковского, чаепитие в 17.00 у камина))
Сюжет основан на довольно умной предпосылке, и вся история методично выстроена вокруг неё. Агата Кристи очень старалась не раскрывать все карты слишком рано, поэтому игра в угадывание продолжалась до последних нескольких глав. Отдельно про мотив. Мне как раз, он показался самым трогательным и вызывающий сочувствие. Почти что было жаль преступника.
Минусы. Их, как по мне, в романе два. Во-первых, некоторые сюжетные линии оказались, мягко говоря, надуманными, а совпадения порой чрезмерно бросались в глаза. И, второе, в этой книге мне катастрофически было мало мисс Марпл. В начале, и в развязке, она появилась - сногсшибательно, с тонким юмором и очень по-английски. Всё остальное повествование вертелось вокруг новых жильцов Госсингтон-холла, расследование инспектора Крэддока из Скотленд-Ярд и второстепенных персонажей. От этого было ощущение некого обмана, и соответственно было немного грустно. Мне, как поклоннице, хотелось видеть своего кумира побольше, а не только эпизодически (пусть и в самые важные моменты).
В целом, книгу, конечно же, рекомендую всем кто любит творчество Агаты Кристи. Если не знакомы с циклом об мисс Марпл, то начать с неё знакомство всё же не советую. Не самая удачная книга для этого, и не зря она стоит восьмой в списке цикла.
Спасибо!
168 понравилось
636
OlesyaSG26 февраля 2024Читать далееЦветок магнолии – удивительный, загадочный и благоуханный. Именно с цветком магнолии сравнивает Винсент Истон эту удивительную женщину, Тео - Теодора.. Для всех она - жена Ричарда Даррелла, обаятельная светская дама. Всегда веселая, звонкая, Винсент сравнивал её с бриллиантом. И вот первый поцелуй, под цветами прекрасной магнолии и Винсент просто поражен, это уже другая женщина - тихая, загадочная, после их первого поцелуя и первого объятия она удивительно переменилась, обретя жемчужную нежность, нежность светлого, кремового лепестка. Это любовь и взаимная. Но будут ли они вместе? будут ли счастливы? И на что готовы пойти ради любви. Как всегда Агата Кристи великолепна. Это не детектив, это грустная история любви и предательства, история человеческой суЧности
115 понравилось
417
Цитаты
Все цитатыПодборки с этой книгой
книги Агаты Кристи по порядку
nagapleva
- 70 книг
2020
ReynvaanSkatole
- 38 книг
Баскервильская мистерия: список лучших детективов от Даниэля Клугера
WassilyKandinsky
- 194 книги
Агата Кристи
ReynvaanSkatole
- 40 книг
мисс Марпл
DashaLuts
- 13 книг























































