Willing Captive

Мне чертовски жаль потраченного времени.
Эта книга не вызвала у меня восторженных эмоций и вообще никаких эмоций.
Во все эти "ми-ми-ми" моменты я лишь закатывала глаза и постоянно смотрела сколько мне осталось страниц до конца этого творения.
А по началу мне даже нравилось.
Симпатию вызывала гг, которая помешана на книгах и жить без них не может. Но это все. Все мои положительные чувства к ней закончились, когда я убедилась в том, что весь ее словарный запас ограничивается словами:

А к своим 23 годам она поняла, что:

Браво!
Это самое лучшее открытие за все десятилетия.
Так же у нашей героини явно какие-то проблемы со слезной железой. И в эти "трогательные" моменты мне хотелось подарить ей годовой запас носовых платков, помимо того чтобы огреть ее словарем, раз 20.

Отношениям Лили и Нокса я ни капельки не поверила. Если вообще можно назвать отношениями то, что она прыгнула ему в постель, а на следующий день у них любовь до гроба.
Про сюжет вообще отдельная тема. Я уверена, что после того момента, как Лили "похитили", автор тупо тянула резину, так как дальше она еще ничего не придумала и писала книгу по мере того, как очередная "гениальная" мысль ударит ее кувалдой по голове.
Все персонажи до тошноты наивные, банальные и картонные.
Так же, как и вся книга.

Милая, романтическая, юморная, эротиШная, с долей драмы под конец и с прекрасным хэ. Ну, что ещё требуется от книги, которая для тебя является способом расслабиться вечером, сидя завернувшись в пледик с чашкой чая? Вот мне этого было достаточно.

Есть у нас девушка, Лили, в свои 22 года дитя дитём. Существование её ограничивается работой на фирме супер-мега опекающего отца и своей комнаты, которая для девушки настоящее убежище. И книги. Вот что Лили очень любит. Ну, и на самом деле это очень подкупает, когда книжный персонаж еще и книжный червь.
«Но если вы книголюб, вы меня поймете. Мне не нужны фильмы. Мне не нужен телевизор. Но книги... я не могу жить без них. Книга для меня лучше любого фильма. Все что мне нужно — это хорошая книга, мое воображение, и я на свободе. Я в книжном раю.»
Но в один прекрасный день Лили и её сестру похищают, тем самым перевернув их жизни с ног на голову.
Для Нокса, то есть похитителя, Лили является работой, он должен её защищать… и от себя в том числе.
Возможно ли, что похищение подарит девушке преданных друзей и поможет обрести настоящую любовь?

Хмм, сказочная получилась история, поверить в такую сложно, но мне понравилось. Вообще очень неровно дышу к книгам, которые в себе умещают и романтику и юмор.

Ставлю 5/5, спасибо команде, которая трудилась над переводом.