Рубайат

От стрел, что мечет смерть, нам не найти щита:

И с нищим, и с царем она равно крута.

Чтоб с наслажденьем жить, живи для наслаждения,

Все прочее - поверь! - одна лишь суета.

Не правда ль, странно? - сколько до сих пор

Ушло людей в неведомый простор

И ни один оттуда не вернулся.

Все б рассказали - и кончен был бы спор!

Мяч брошенный не скажет: «Нет» и «Да!»

Игрок метнул, - стремглав лети туда!

И нас не спросят, в мир возьмут и бросят. 

Решает Небо - каждого куда. 

Не изменить, что нам готовят дни! 

Не накликай тревоги, не темни

Лазурных дней сияющий остаток. 

Твой краток миг! Блаженствуй и цени!

Будь мягче к людям! Хочешь быть мудрей? - 

Не делай больно мудростью своей.

С обидчицей-Судьбой воюй, будь дерзок, 

Но сам клянись не обижать людей!

Светает. Гаснут поздние огни. 

Зажглись надежды. Так всегда, все дни!

А свечереет- вновь зажгутся свечи.

И гаснут в сердце поздние огни. 

Друзей поменьше! Сам день ото дня

Туши пустые искорки огня. 

А руку жмешь, - всегда подумай молча:

«Ох, замахнуться ею на меня!..»

Что жизнь? Базар… Там друга не ищи,

Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.

Сам не меняйся. Людям улыбайся.

Но у людей улыбок - не ищи.