Приемыш на заклание

Загадочные пауки становится одной из ключевых подсказок в новом расследовании Вулфа и Арчи. А что же пауки такие - читая книгу мы узнаем, что это уникальные серьги, которые стали подсказкой для всего расследования.

Фото взято в сети Интернет.

Эта книга стала, пожалуй, самой трагичной и печальной среди остальных детективных историй. И связано прежде всего с тем, что погибает мальчик - невинная душа. ставшая свидетелем странного случая.
Мальчик Пит в своем юном возрасте уже бизнесмен - так он себя называет, а весь бизнес его состоит в протирании стекол у автомобилей на светофоре. И сколько же тут можно узнать, увидеть и заметить, но и лишиться жизни тоже можно, ведь по мнению преступников он лишнее звено в происходящем.
Ниро Вулф не сможет оставить просто так эту историю и начинает расследование, за которым мы читатели следим с особым интересом. Неужели преступники такие жестокие, что были готовы убить такого маленького мальчика?
В самом начале книги, когда Пит попал все же к Ниро Вулфу для консультации, автор использует необычный прием (по крайне мере до этого произведения, такого не было) и посвящает Пита в историю детективного дела. Общение Пита с Вулфом не спасает мальчика от трагедии и тут уже затронута честь Вулфа - он должен во всем разобраться.

Запутанное расследование: нелегальные мигранты, уличные бандиты и во всем этом приходится копаться чтобы добраться до истины.
Каждое новое расследование несет свои тайны и интриги и великий и могучий Вулф, конечно, со всем справится и найдет виновного.

Классический детектив это всегда особая атмосфера преступления и расследования. Это неспешное повествование написано очень приятных слогом, который погружает в каждую историю и ведет сквозь все расследование к финальной точке. И несомненно особый шарм этим книгам придает своеобразная колоритная фигура Вулфа и его не менее ловкий помощника Арчи.
Эти две значимые фигуры ради которых можно и нужно читать увлекательную детективную серию.

Очередная (и при том совсем небольшая) повесть Рекса Стаута «Die like a Dog», впервые вышедшая в 1954 году, издавалась у нас под впечатляющим количеством разных названий: «Всех, кроме пса — в полицию!», «День с собакой», «Приблудный пёс», «Собачья смерть» (как в имеющемся у меня сборнике, где ещё главный герой фигурирует с фамилией: Вольфе), «Умри как собака»; при этом первый, второй и четвёртый варианты вряд ли можно признать удачными...
Всё началось с того, что к мистеру Вульфу пришёл потенциальный клиент, которому, однако, был дан от ворот поворот, поскольку сыщик такого рода делами не занимался. Разгневанный посетитель ушёл, по ошибке надев плащ главного помощника шефа Арчи Гудвина. Последний отправился по его домашнему адресу, но, увидев у дома полицейскую машину, счёл за лучшее не напрашиваться на неприятности. При этом он приласкал чью-то бесхозную (однако породистую и с ошейником) собаку, в итоге увязавшуюся следом, да так и попавшую в штаб-квартиру мистера Вульфа.
Дальше-больше. Оказалось, что хозяин собаки (кстати, вопреки сказанному в предыдущей рецензии, им являлся отнюдь не человек, приходивший до этого к сыщику) был найден убитым в подъезде того самого дома. Полиция решила забрать псину в надежде на то, что она наведёт на преступника, но сыщик-тяжеловес вдруг заартачился, пожелав оставить её себе, а чтобы не ссориться лишний раз с правоохранителями, взялся сам провести расследование. Сказать по правде, это дело оказалось для него лёгкой разминкой: преступление явно было делом рук одного из четырёх человек, проживавших в доме; интересно, однако, что хотя все подозреваемые были мужчинами, без самого непосредственного участия женщины (да ещё какой!) здесь не обошлось. И да, в ходе расследования собака действительно сыграла важную роль, хотя и не совсем ту, на которую рассчитывала полиция...
Моё общее впечатление от данного произведения: в сущности, оно выглядит неплохим, но вместе с тем, нельзя не признать его чересчур сухим, сжатым, конспективным. (Создаётся полное ощущение того, что автору платили не по количеству знаков, а за единицу продукции!) В любом случае, поклонников Рекса Стаута оно вряд ли разочарует...

Рекс Стаут «Всех, кроме пса, – в полицию!»
в другом переводе "Умри как собака"

Попасть в крупные неприятности можно всего лишь оказавшись не в то время и не в том месте. Именно это и произошло с обаятельным и находчивым Арчи Гудвином – незаменимым помощником легендарного Ниро Вульфа. В надежде обменять свой любимый плащ, который их посетитель писатель Филипп Кампф в спешке прихватил с собой, Арчи под проливным дождем прибывает к нужному дому и с удивлением узнает о том, что их несостоявшийся клиент был жестоко убит. Полицию конечно-же не обрадовало весьма подозрительное появление неунывающего секретаря на месте преступления, но что еще хуже, за ним еще и увязался черный лабрадор убитого, который таким образом попал в знаменитый особняк из красного кирпича на 35-й Западной улице в Нью-Йорке. И хотя вопреки ожиданиям, Ниро Вульф похвалил способности псa и даже разрешил оставить его на время, полицейские чины уверены в том, что пес является важной уликой и поможет раскрыть убийство, а значит его нужно вернуть. Знаменитому сыщику остается только один выход – самому начать расследование...Наверное я пристрастна, но каждый раз беря в руки томик Рекса Стаута я твердо убеждена в том, что в очередной раз получу увлекательные словесные перепалки главных героев, подчерпну уйму информации об уходе и разведении орхидей, полакомлюсь вкусными блюдами повара-виртуоза Фрица и конечно-же приму участие в увлекательном расследовании, которое на сей раз кроме всего прочего к радости Арчи выявило роковую красотку, вскружившую голову сразу четырем мужчинам, так или иначе причастных к происходящему. Впрочем, в конечном итоге благодаря одной незначительной детали все встанет на свои места, изворотливый убийца будет разоблачен, Арчи обзаведется новым плащом, а Ниро новым четвероногим другом, который надо полагать еще установит собственные порядки в родных стенах гениального сыщика...

Патрик Квентин «Возвращение на Бермуды»

Если бы я ориентировалась на устрашающую обложку и размазанно-мутную аннотацию, мне бы никогда не пришло в голову взяться за чтение этого детектива. Но все оказалось намного лучше чем предполагалось, главная героиня Кей, приезжает в райский уголок, на Бермуды, но вовсе не для отдыха, а для того, чтобы предотвратить свадьбу плямянницы на человеке, за которого она когда-то сама собиралась замуж. Но как вскоре становится ясно, не только Кей, но и многие из ее родственников и знакомых имеют зуб на богатого, но весьма мерзкого по характеру женишка, поэтому логическим завершением всех перепалок становится его внезапное перемещение в мир иной…

Вот только кем? И тут как по мановению волшебной палочки все действующие лица начитают брать вину на себя, а потом коллективно от нее отказываться, местный Шерлок Холмс, майор Клиффорд тоже имеет место быть, но особой роли в расследовании не играет, да и зачем, ведь благодаря благополучному стечению обстоятельств злодей обнаруживается сам собой. Забавный, местами почти герметичный детектив в карибских декорациях, с терпимой любовной линией, понятным мотивом и очень уж нетипичным убийцей. Ах да, зловещей тетки с внушительным стволом с обложке в сюжете точно нет, поэтому этот небольшой по объему детектив вполне подойдет для уютного чтения под пушистым пледом…

„Вокруг света в погоне за Джейсоном Борном“. Тур №11. Остановка № 6 – Карибские острова

Перед вами американский классический детектив, ранее не читала другие книги автора, но теперь заинтересовалась. Рекс Стаут написал 33 романа и 39 повести, где расследуют дела частный детектив Ниро Вулф и его помощник Арчи Гудвин. “Золотые пауки” один из таких романов.
⠀
⠀С чего может начаться сюжет детектива, конечно же, с убийства. На первых же страницах погибает мальчик Пит, который до этого успевает рассказать Вулфу о странном случае, он видит в машине женщину с мужчиной, видит ее испуг и по губам читает, что она просит вызвать полицию. Но машина уезжает и Пит ничего не сможет сделать, однако он запоминает необычные золотые серьги у женщины в фоме паука. На следующий день Пита сбивает на смерть машина. На этом конечно всё не заканчивается и одним убийством писатель не ограничится.
⠀
⠀Не могу сказать, что сюжет очень оригинальный, но хорошо передается атмосфера, поэтому вполне в духе американского детектива с элементами криминала. Я боялась, что начав книгу, которая является далеко не первой из серии книг, я не смогу понять главных героев. Но нет, всё было довольно понятно и ГГ Ниро Вулф оказался очень интересным человеком со своими странностями. Он практически не выходит из дома, он человек полного телосложения, живет в основном по определенному распорядку дня. Поэтому у него есть помощники, главный его помощник Арчи Гудвин
⠀
⠀Мне понравилось, что автор в целом выстроил логичный сюжет и в конце дал подробные разъяснения, как он определил убийцу, к чему были все эти жертвы.
⠀
⠀Пока у меня сложилось неодназначное мнение, с одной стороны, хороший классический детектив, а с другой стороны, хотелось чего-то большего. Поэтому я определенно буду читать и другие книги автора​ и думаю смогу ближе узнать героев.

Хороший крепко сбитый классический детектив). Ниро Вульф как всегда блистателен, а Арчи неотразим).
К Ниро Вульфу со странным рассказом обращается мальчишка из соседнего двора. Мальчик из малообеспеченной семьи поневоле стал "бизнесменом" - на ближайшем перекрестке он подрабатывает протиркой стекол в машинах во время их остановки на красный свет. В одной из машин хорошо одетая женщина обратилась к нему с немой мольбой позвать полицию, она артикулировала одними губами и была очень напугана сидящим рядом с ней мужчиной. Мальчик все понял, но немного растерялся, и конечно не смог ей помочь, машина уехала. Рассказ, конечно, удивил Ниро Вульфа, но не впечатлил. Но вскоре мальчик погиб, без сомнения он был убит, а также была машина испуганной женщины была найдена пустой, но со следами аварии. Разыскивая убийцу мальчика Ниро Вульф раскроет целую мафиозную организацию, работающую под прикрытием благотворительного общества.

Как всегда добротно и неторопливо, как все детективы про Ниро Вулфа.
К знаменитому детективу приходит мальчик лет 12-ти. Он только что стал свидетелем странного происшествия на улице, и не знает теперь что делать. Мальчик подрабатывает тем, что на перекрестке чистит ветровые стекла проезжающих автомобилей. И внезапно замечает, как сидящая за рулем женщина просит его о помощи - одними губами. Она не может вымолвить слова от страха, так как сидящий рядом мужчина по видимому держит пистолет. Нет, мальчик не видел самого пистолета. Нет, больше ничего не запомнил... ну разве что серьги у женщины - золотые пауки. Нет, не успел позвать полицию, машина уехала. Что делать? В полицию он обращаться не хочет. Ниро Вулф успокоил мальчика, и сказал, что сведения - приметы людей и номер машины - будут переданы в полицию, но его личность раскрыта не будет. Казалось бы - все относительно хорошо закончилось. Однако вскоре произойдет трагедия - мальчик будет сбит машиной. По описаниям свидетелей - той самой машиной. Его увезут в больницу, где он скончается, но перед смертью он успеет попросить маму, чтобы та отдала все его сбережения - несколько долларов - детективу Ниро Вулфу, чтобы он нашел убийцу... И теперь это дело чести для Ниро и Арчи...

Арчи Гудвин не может выйти из дома по самому безобидному делу, чтобы не впутаться в историю. Он шел всего лишь обменять плащ клиента на свой, который тот по ошибке захватил из особняка Ниро Вульфа. И надо же - в доме клиента совершенно убийство, а за Арчи увязался пес убитого. Чтобы позлить Вульфа Арчи притащил его домой и предложил назвать Ниро (черный). На удивление, Вульф не только не выгнал пса, но и отказался отдавать его полиции. И заодно раскрыл убийство.
А плащ, ставший важной уликой, Гудвину не захотелось получить обратно, он просто купил себе новый ))

Один из лучших романов о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине. Начинается почти традиционно - Вульф не хочет отвлекаться от своих любимых орхидей и других радостей жизни на расследование каких-то там убийств и прочие безобразия, а Гудвин пытается его хоть как-то расшевелить. В своих баталиях они часто ведут себя как дети, дерущиеся за любимую игрушку. Здесь все средства хороши. Вплоть до того, что Арчи из вредности впускает в дом весьма странного "клиента" - десятилетнего соседского пацана, который хочет проконсультироваться у Вульфа по некоему делу. Вульф из такой же вредности читает мальчишке полуторачасовую лекцию о детективном деле, нарушая планы Арчи сходить на бейсбол ))))
Но дальше уже не до детских игр - через пару дней мальчишку явно умышленно сбивает автомобиль и Вульфу приходится заняться довольно запутанным расследованием, в котором фигурируют золотые серьги в форме пауков, агенство по перемещенным лицам, нелегальные эмигранты, известные адвокаты и уличные бандиты.

Патрик Квентин - "Возвращение на Бермуды".

Всего 100 страниц, но гордо написано "роман". Впрочем, об объеме судить трудно. Эту сотню страниц мелким шрифтом, да еще с ужатыми строчками и минимальным межстрочным интервалом нынешние издатели разверстали бы на триста. А в издании 1993 года предпочли выпустить 4 романа в одной книге. Что лично я, конечно, одобряю. Хотя крупные буквы тоже люблю.

Понятно, что при таком количестве страниц произведение практически невозможно растянуть на несколько дней чтения. Тем более, это же Квентин. Точнее, соавторы Уэбб и Уилер выпустили данный роман (даже без кавычек) под псевдонимом К.Патрик, но в русской книге составители предпочли не париться с такими тонкостями. А я не настолько педант, чтобы их за это осуждать. Так вот, перед нами опять же классический американский детектив. То есть динамичный, насыщенный диалогами, но при этом с добротной задачкой, неожиданной развязкой (я, честно говоря, в порядке бреда ее угадал, а авторы взяли и неплохо притянули логическую составляющую) и честной игрой с читателем. Хотя поначалу я боялся, что Квентина потянет в хард-бойлд: как-то необычно композиция закручивалась. Ан нет, после убийства того, кого нужно было убить, сюжет выправился и покатился по привычной дорожке выяснения, что да как. Подобное я только приветствую, особенно при таком качестве на выходе.